/* Wierzejki – „Wędzarnia i złota etykieta”
   Mobile first. Jeden wyróżnik: wstęga z logo (.wstega). Reszta spokojna. */

@font-face { font-family: 'Marcellus'; font-style: normal; font-weight: 400; font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/marcellus-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; }
@font-face { font-family: 'Marcellus'; font-style: normal; font-weight: 400; font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/marcellus-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: 'Instrument Sans'; font-style: normal; font-weight: 400 700; font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/instrument-sans-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; }
@font-face { font-family: 'Instrument Sans'; font-style: normal; font-weight: 400 700; font-display: swap;
  src: url(/assets/fonts/instrument-sans-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }


:root {
  /* Paleta */
  --dym: #2B1E17;           /* ciepły brąz wędzarni */
  --dym-2: #3A2A21;         /* wyniesione powierzchnie na ciemnym */
  --dym-3: #4a382c;
  --zloto: #C99A4E;         /* złota folia – na ciemnym tle */
  --zloto-jasne: #E6C27A;
  --zloto-ciemne: #7A5A28;  /* złoty tekst na jasnym tle (5,8:1) */
  --papier: #FCFAF6;
  --papier-2: #F4EEE4;
  --czerwien: #C8102E;
  --zielen: #2F4A36;
  --tekst: #2B1E17;
  --tekst-2: #5B4A3F;
  --jasny: #F3EBDD;         /* tekst na ciemnym */
  --jasny-2: #CBBBA5;
  --dym-rgb: 43 30 23;
  --dym-gleboki-rgb: 28 19 14;
  --jasny-rgb: 243 235 221;
  --linia: rgb(var(--dym-rgb) / .16);
  --linia-ciemna: rgb(var(--jasny-rgb) / .16);
  --zloto-gradient: linear-gradient(90deg, #8F6B3E, #D4A85C 55%, #E6C27A 80%, #B8893F);

  /* Typografia: skala 1,25 */
  --f-naglowek: 'Marcellus', 'Palatino Linotype', Palatino, 'Book Antiqua', Georgia, serif;
  --f-tekst: 'Instrument Sans', system-ui, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif;
  --t-0: clamp(1.0625rem, 1rem + .2vw, 1.125rem);
  --t-mniej: .9rem;
  --t-1: 1.25rem;
  --t-2: clamp(1.4rem, 1.2rem + .8vw, 1.5625rem);
  --t-3: clamp(1.8rem, 1.4rem + 2vw, 2.45rem);
  --t-4: clamp(2.3rem, 1.6rem + 3.6vw, 3.8rem);
  --t-5: clamp(2.7rem, 1.6rem + 5.4vw, 5.2rem);

  --kontener: 75rem;
  --margines: clamp(1rem, 4vw, 2.5rem);
  --sekcja: clamp(3.5rem, 8vw, 7rem);
  --promien: 6px;
}

/* ===== Szata domyślna (30.10.2026): brąz wędzarni z zielenią firmową z księgi znaku =====
   Kompromis: strona w brązie i złocie, a zieleń #195126 (Pantone 350 C) na belce z zakładkami i w stopce;
   logo, kroje (EB Garamond, Source Sans 3) i czerwień wstęgi z księgi znaku. Czysto zielona wersja – w historii git (d22662a).
   Dawna szata brązowa: html[data-szata="braz"] – przełącznik do porównania (blok na końcu pliku). */
:root {
  --zielen: #123F1D;              /* zieleń firmowa przyciemniona do ekranu (księga: #195126) – wybór właściciela 30.10.2026 */
  --czerwien: #E30613;
  --naglowek-tlo: #123F1D;        /* belka z zakładkami */
  --naglowek-gora: #1C130E;       /* pasek z telefonem i językiem – brąz wędzarni także w szacie zielonej (decyzja 31.10.2026) */
  --zloto-gradient: linear-gradient(90deg, #956d4d, #c99a5e 45%, #daaf6d 75%, #b0844f);
  /* kroje: Marcellus + Instrument Sans w obu szatach (decyzja właściciela 30.10.2026) – zmienne na początku pliku */
}

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
[hidden] { display: none !important; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; text-size-adjust: 100%; scroll-padding-top: 5rem; }
body {
  margin: 0; background: var(--papier); color: var(--tekst);
  font: 400 var(--t-0)/1.6 var(--f-tekst);
  text-rendering: optimizeLegibility; -webkit-font-smoothing: antialiased;
}
img, svg { display: block; max-width: 100%; height: auto; }
h1, h2, h3, h4 { font-family: var(--f-naglowek); font-weight: 400; line-height: 1.15; margin: 0 0 .5em; text-wrap: balance; letter-spacing: .005em; }
h1 { font-size: var(--t-4); }
h2 { font-size: var(--t-3); }
h3 { font-size: var(--t-2); }
p, ul, ol { margin: 0 0 1em; }
p { text-wrap: pretty; }
a { color: var(--zloto-ciemne); text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: .18em; }
a:hover { color: var(--tekst); }
:focus-visible { outline: 3px solid var(--zloto); outline-offset: 3px; border-radius: 2px; }
address { font-style: normal; }
main:focus { outline: none; }
.sr { position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; padding: 0; margin: -1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; border: 0; }
.kontener { width: 100%; max-width: calc(var(--kontener) + 2 * var(--margines)); margin-inline: auto; padding-inline: var(--margines); }
.tekst { max-width: 38rem; }
.ico { width: 1.05em; height: 1.05em; flex: none; }

.pomin { position: absolute; left: 1rem; top: -4rem; z-index: 100; background: var(--zloto); color: var(--dym); padding: .6rem 1rem; font-weight: 600; border-radius: var(--promien); }
.pomin:focus { top: 1rem; }

/* ---------- Przyciski ---------- */
.przycisk {
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .5em;
  min-height: 3rem; padding: .7rem 1.4rem; border-radius: var(--promien); border: 1px solid transparent;
  font: 600 1rem/1.2 var(--f-tekst); text-decoration: none; cursor: pointer;
  transition: background-color .15s, color .15s, border-color .15s;
}
.przycisk--zloty { background: var(--zloto); color: var(--dym); }
.przycisk--zloty:hover { background: var(--zloto-jasne); color: var(--dym); }
.przycisk--obrys { border-color: currentColor; color: var(--tekst); background: transparent; }
.przycisk--obrys:hover { background: var(--dym); border-color: var(--dym); color: var(--jasny); }
.sekcja--ciemna .przycisk--obrys { color: var(--jasny); }
.sekcja--ciemna .przycisk--obrys:hover { background: var(--jasny); color: var(--dym); border-color: var(--jasny); }
.przycisk--maly { min-height: 2.5rem; padding: .45rem .9rem; font-size: .95rem; }

/* ---------- Nagłówek ---------- */
.naglowek { background: var(--dym); color: var(--jasny); position: relative; z-index: 20; }
.naglowek a { color: inherit; }
.naglowek__gora { display: none; }
.naglowek__uklad { display: flex; align-items: center; gap: .75rem; min-height: 4.25rem; }
.logo { margin-right: auto; display: block; flex-shrink: 0; }
.logo img { width: 8.25rem; }
.naglowek__sklep { background: transparent; color: var(--zloto); border-color: rgba(201, 154, 78, .5); white-space: nowrap; }
@media (max-width: 26em) {
  .logo img { width: 7rem; }
  .naglowek__uklad { gap: .4rem; }
  .menu-przycisk__tekst { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); }
  .naglowek__sklep { padding-inline: .7rem; }
}
.naglowek__sklep:hover { background: var(--zloto); color: var(--dym); }
.menu-przycisk {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem; min-height: 2.75rem; padding: 0 .6rem;
  background: none; border: 0; color: var(--jasny); font: 600 1rem var(--f-tekst); cursor: pointer;
}
.menu-przycisk__ikona, .menu-przycisk__ikona::before, .menu-przycisk__ikona::after { display: block; width: 1.25rem; height: 2px; background: currentColor; transition: transform .2s; }
.menu-przycisk__ikona { position: relative; }
.menu-przycisk__ikona::before, .menu-przycisk__ikona::after { content: ''; position: absolute; left: 0; }
.menu-przycisk__ikona::before { top: -6px; } .menu-przycisk__ikona::after { top: 6px; }
.menu-przycisk[aria-expanded="true"] .menu-przycisk__ikona { background: transparent; }
.menu-przycisk[aria-expanded="true"] .menu-przycisk__ikona::before { transform: translateY(6px) rotate(45deg); }
.menu-przycisk[aria-expanded="true"] .menu-przycisk__ikona::after { transform: translateY(-6px) rotate(-45deg); }
.menu-przycisk__tekst { font-size: .95rem; }

.menu { display: none; position: absolute; left: 0; right: 0; top: 100%; background: var(--dym); border-top: 1px solid var(--linia-ciemna);
  padding: 1rem var(--margines) 2rem; max-height: calc(100dvh - 7rem); overflow-y: auto; box-shadow: 0 1.5rem 2rem rgba(0, 0, 0, .35); }
.menu.otwarte { display: block; }
.menu ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.nav-glowna a { display: block; padding: .7rem 0; font: 400 1.5rem/1.2 var(--f-naglowek); text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--linia-ciemna); }
.nav-glowna a[aria-current="page"] { color: var(--zloto); }
/* „Współpraca”: rozwijana grupa (telefon: w menu, pod spodem; komputer: panel pod przyciskiem) */
.nav-grupa__przycisk { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: .5rem; width: 100%; padding: .7rem 0; border: 0; border-bottom: 1px solid var(--linia-ciemna);
  background: none; color: inherit; font: 400 1.5rem/1.2 var(--f-naglowek); text-align: start; cursor: pointer; }
.nav-grupa__strzalka { width: .8em; height: .8em; flex: none; transition: transform .2s; }
.nav-grupa__przycisk[aria-expanded="true"] .nav-grupa__strzalka { transform: rotate(180deg); }
.nav-grupa--biezaca > .nav-grupa__przycisk { color: var(--zloto); }
.nav-grupa__lista a { font-size: 1.15rem; padding-inline-start: 1rem; color: var(--jasny-2); }

.menu__tel { display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem; margin-top: 1.25rem; font-size: 1.25rem; font-weight: 600; color: var(--zloto) !important; text-decoration: none; }
.menu__jezyk { display: block; margin-top: 1rem; color: var(--jasny-2) !important; }

@media (min-width: 62em) {
  .naglowek__gora { display: block; background: #231812; font-size: .875rem; }
  .naglowek__gora-uklad { display: flex; justify-content: flex-end; align-items: center; gap: 1.5rem; min-height: 2.25rem; }

  .naglowek__tel, .jezyk { color: var(--jasny-2) !important; text-decoration: none; }
  .naglowek__tel:hover, .jezyk:hover { color: var(--zloto) !important; }

  .naglowek__tel { display: inline-flex; align-items: center; gap: .4rem; }
  .jezyk { font-weight: 600; letter-spacing: .04em; padding-left: 1.5rem; border-left: 1px solid var(--linia-ciemna); }
  .naglowek__uklad { min-height: 5.5rem; gap: 2rem; }
  .logo img { width: 10.5rem; }
  .menu-przycisk, .menu__tel, .menu__jezyk { display: none !important; }
  .menu { display: block; position: static; padding: 0; border: 0; background: none; max-height: none; overflow: visible; box-shadow: none; order: 2; }
  .naglowek__sklep { order: 3; }
  .nav-glowna ul { display: flex; gap: clamp(1rem, 2vw, 2rem); }
  .nav-glowna a { font: 500 1rem/1 var(--f-tekst); border: 0; padding: .5rem 0; position: relative; white-space: nowrap; }
  .nav-glowna a::after { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -.1rem; height: 2px; background: var(--zloto-gradient); transform: scaleX(0); transform-origin: left; transition: transform .2s; }
  .nav-glowna a:hover::after, .nav-glowna a[aria-current="page"]::after { transform: scaleX(1); }
  .nav-glowna a[aria-current="page"] { color: var(--jasny); }
  .nav-glowna > ul { align-items: center; }
  .nav-grupa { position: relative; }
  .nav-grupa__przycisk { width: auto; padding: .5rem 0; border: 0; font: 500 1rem/1 var(--f-tekst); position: relative; white-space: nowrap; }
  .nav-grupa__przycisk::after { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -.1rem; height: 2px; background: var(--zloto-gradient); transform: scaleX(0); transform-origin: left; transition: transform .2s; }
  .nav-grupa__przycisk:hover::after, .nav-grupa__przycisk[aria-expanded="true"]::after, .nav-grupa--biezaca > .nav-grupa__przycisk::after { transform: scaleX(1); }
  .nav-grupa--biezaca > .nav-grupa__przycisk { color: var(--jasny); }
  .nav-grupa__lista { position: absolute; top: calc(100% + 1.1rem); left: -1.25rem; z-index: 30; min-width: 15rem; padding: .5rem 0 !important;
    background: var(--dym); border: 1px solid var(--linia-ciemna); border-top: 2px solid var(--zloto); box-shadow: 0 1.25rem 2.5rem rgba(0, 0, 0, .4); }
  .nav-glowna .nav-grupa__lista { display: block; }
  .nav-grupa__lista li { display: block; }
  .nav-grupa__lista a { display: block; padding: .7rem 1.25rem; font-size: 1rem; color: var(--jasny); white-space: nowrap; }
  .nav-grupa__lista a::after { content: none; }
  .nav-grupa__lista a:hover, .nav-grupa__lista a:focus-visible { color: var(--zloto); background: var(--dym-2); }
  .nav-grupa__lista a[aria-current="page"] { color: var(--zloto); }
}

/* ---------- Wstęga ---------- */
.wstega { width: 100%; height: clamp(2.25rem, 6vw, 4.5rem); pointer-events: none; }
.wstega__rok { font: 400 30px var(--f-naglowek); fill: var(--dym); letter-spacing: .06em; }
.wstega--dol { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -1px; height: clamp(1.5rem, 4vw, 3rem); }
.wstega--hero { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -2px; z-index: 2; }
.wstega--stopka { height: clamp(1.25rem, 3vw, 2.25rem); transform: scaleX(-1); opacity: .9; }
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .wstega--animacja { clip-path: inset(0 100% 0 0); animation: wstega 1.3s cubic-bezier(.6, .05, .25, 1) .25s forwards; }
  @keyframes wstega { to { clip-path: inset(0 0 0 0); } }
}

/* ---------- Hero ---------- */
.hero { position: relative; isolation: isolate; background: var(--dym); color: var(--jasny); min-height: min(88svh, 50rem); display: flex; align-items: center; overflow: hidden; }
.hero__tlo { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: 50% 35%; z-index: -2; }
.hero::before { content: ''; position: absolute; inset: 0; z-index: -1;
  background: radial-gradient(ellipse 70% 60% at 50% 55%, rgb(var(--dym-rgb) / .72), rgb(var(--dym-rgb) / .35) 85%), linear-gradient(to bottom, rgb(var(--dym-rgb) / .1) 40%, rgb(var(--dym-rgb) / .8)); }
.hero__tresc { text-align: center; padding-block: 5rem 7rem; }
.hero h1 { font-size: var(--t-5); color: var(--zloto-jasne); margin-bottom: .35em; line-height: 1.05; }
.hero__zdanie { font-size: clamp(1.1rem, 1rem + .6vw, 1.35rem); max-width: 34rem; margin: 0 auto 2rem; color: var(--jasny); }
.szukaj-sklepu { display: flex; flex-direction: column; gap: .5rem; max-width: 32rem; margin-inline: auto; }
.szukaj-sklepu input {
  flex: 1; min-height: 3.25rem; padding: .75rem 1rem; border-radius: var(--promien);
  border: 1px solid rgb(var(--jasny-rgb) / .4); background: rgb(var(--dym-rgb) / .6); color: var(--jasny); font: 1.05rem var(--f-tekst);
}
.szukaj-sklepu input::placeholder { color: var(--jasny-2); }
.szukaj-sklepu input:focus { border-color: var(--zloto); outline: none; box-shadow: 0 0 0 3px rgba(201, 154, 78, .45); }
.szukaj-sklepu .przycisk { min-height: 3.25rem; }
@media (min-width: 36em) { .szukaj-sklepu { flex-direction: row; } }

/* Dym nad wędzarnią: półprzezroczyste tekstury (narzedzia/dym.py), które same powoli się unoszą,
   a przy przewijaniu wzbijają szybciej (zmienna --p ustawiana w main.js). Tylko transform i opacity – płynne także na telefonach. */
.dym { position: absolute; inset: 0; z-index: -1; overflow: hidden; pointer-events: none;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to top, #000 0 55%, rgba(0, 0, 0, .55) 85%, rgba(0, 0, 0, .2));
          mask-image: linear-gradient(to top, #000 0 55%, rgba(0, 0, 0, .55) 85%, rgba(0, 0, 0, .2)); }
.dym--przod { z-index: 2; }
.hero__tresc { position: relative; z-index: 1; }
.dym__warstwa { position: absolute; inset: 0; will-change: transform, opacity; mix-blend-mode: screen; }
.dym__tekstura { position: absolute; left: 0; top: 0; width: calc(100% + var(--kafel)); height: calc(100% + 2 * var(--kafel));
  background-repeat: repeat; background-size: var(--kafel) var(--kafel); will-change: transform; }
.dym__warstwa--1 { --kafel: 820px; --sila: 1; opacity: calc(.85 + var(--p, 0) * .15); transform: translate3d(0, calc(var(--p, 0) * -18vh), 0); }
.dym__warstwa--1 .dym__tekstura { background-image: none; animation: dym-w-gore 64s linear infinite; }
.dym__warstwa--2 { --kafel: 1100px; opacity: calc(.7 + var(--p, 0) * .3); transform: translate3d(0, calc(var(--p, 0) * -32vh), 0); }
.dym__warstwa--2 .dym__tekstura { background-image: none; animation: dym-w-gore-lewo 90s linear infinite; }
.dym__warstwa--3 { --kafel: 1500px; opacity: calc(.22 + var(--p, 0) * .55); transform: translate3d(0, calc(var(--p, 0) * -45vh), 0); }
.dym__warstwa--3 .dym__tekstura { background-image: none; animation: dym-w-gore 110s linear infinite; }
/* Przesunięcie dokładnie o wielokrotność kafla = płynna, niekończąca się pętla */
@keyframes dym-w-gore { from { transform: translate3d(calc(var(--kafel) * -1), 0, 0); } to { transform: translate3d(0, calc(var(--kafel) * -2), 0); } }
@keyframes dym-w-gore-lewo { from { transform: translate3d(0, 0, 0); } to { transform: translate3d(calc(var(--kafel) * -1), calc(var(--kafel) * -2), 0); } }
.hero__tresc { transform: translate3d(0, calc(var(--p, 0) * 9vh), 0); opacity: calc(1 - var(--p, 0) * .9); }
@media (max-width: 40em) {
  .dym__warstwa--1 { --kafel: 560px; }
  .dym__warstwa--2 { --kafel: 760px; }
  .dym--przod { display: none; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .dym__tekstura { animation: none !important; }
  .dym__warstwa, .hero__tresc { transform: none !important; }
  .hero__tresc { opacity: 1 !important; }
}

/* ---------- Sekcje ---------- */
.sekcja { padding-block: var(--sekcja); }
.sekcja--ciemna { background: var(--dym); color: var(--jasny); }
.sekcja--ciemna h2, .sekcja--ciemna h3 { color: var(--zloto-jasne); }
.sekcja--ciemna a { color: var(--zloto-jasne); }
.sekcja--ciemna a:hover { color: var(--jasny); }
.sekcja--jasna { background: var(--papier-2); }
.sekcja__wstep { max-width: 40rem; margin-bottom: clamp(2rem, 5vw, 3.5rem); }
.sekcja__wstep p { font-size: 1.15rem; color: var(--tekst-2); }
.sekcja--ciemna .sekcja__wstep p { color: var(--jasny-2); }

.dwie-kolumny { display: grid; gap: clamp(2rem, 5vw, 4.5rem); align-items: center; }
@media (min-width: 56em) { .dwie-kolumny { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }

/* Lada: naprzemienne pasy zdjęcie–tekst */
.lada { display: grid; gap: clamp(2.5rem, 6vw, 4.5rem); }
.lada__karma { margin: 0; padding-top: 1.25rem; border-top: 1px solid var(--linia); color: var(--tekst-2); }
.lada__karma a { font-weight: 600; }
.lada__pas { display: grid; gap: 1.25rem; align-items: center; }
.lada__foto img { width: 100%; aspect-ratio: 4 / 3; object-fit: cover; background: var(--papier-2); }
.lada__tekst h3 { font-size: var(--t-3); margin-bottom: .35em; }
.lada__tekst p { color: var(--tekst-2); max-width: 32rem; }
@media (min-width: 56em) {
  .lada__pas { grid-template-columns: 7fr 5fr; gap: clamp(2.5rem, 5vw, 5rem); }
  .lada__pas:nth-child(even) .lada__foto { order: 2; }
  .lada__pas:nth-child(even) { grid-template-columns: 5fr 7fr; }
}
.link-pdf, .link-katalog { font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: .25em; }
.link-pdf .ico, .link-katalog .ico { display: inline-block; vertical-align: -.15em; margin-right: .4rem; }
.link-pdf span, .link-katalog span { font-weight: 400; color: var(--tekst-2); }
.sekcja--ciemna .link-pdf span, .sekcja--ciemna .link-katalog span { color: var(--jasny-2); }

/* Kroki „Od skupu po ladę” – prawdziwa sekwencja, więc numerowana; spina je wstęga */
.kroki { list-style: none; padding: 0; margin: 0; counter-reset: krok; display: grid; gap: 2.5rem; }
/* Kroki: numer nad zdjęciem, wyrównany do jego lewej krawędzi; cienka złota linia tylko na szerokość zdjęcia */
.krok { counter-increment: krok; position: relative; padding-top: 3.4rem; }
.krok::before { content: counter(krok); position: absolute; left: 0; top: 0; font: 400 2.4rem/1 var(--f-naglowek); color: var(--zloto); font-variant-numeric: lining-nums; }
.krok::after { content: ''; position: absolute; left: 2.25rem; right: 0; top: 1.3rem; height: 1px; background: linear-gradient(90deg, rgb(201 154 78 / .7), rgb(201 154 78 / .15)); }
.krok__foto { margin-bottom: 1rem; }
.krok__foto img { aspect-ratio: 3 / 2; object-fit: cover; width: 100%; background: var(--dym-2); }
.krok h3 { font-size: var(--t-1); font-family: var(--f-naglowek); }
.krok p { color: var(--jasny-2); margin: 0; }
@media (min-width: 40em) and (max-width: 61.99em) { .kroki { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 2.5rem 2rem; } }
@media (min-width: 62em) { .kroki { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 2rem; } }

/* Film */
.film { position: relative; }
.film img { width: 100%; aspect-ratio: 16 / 9; object-fit: cover; }
.film::after { content: ''; position: absolute; inset: 0 0 auto 0; aspect-ratio: 16 / 9; background: rgb(var(--dym-rgb) / .35); pointer-events: none; }
.film__start { position: absolute; z-index: 2; left: 50%; top: calc(50% - 1.5rem); transform: translate(-50%, -50%);
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .75rem; padding: .85rem 1.3rem .85rem 1rem; border: 0; border-radius: 999px;
  background: var(--zloto); color: var(--dym); font: 600 1rem var(--f-tekst); cursor: pointer; white-space: nowrap; }
.film__start .ico { width: 1.6rem; height: 1.6rem; }
.film__start:hover { background: var(--zloto-jasne); }
.film__uwaga { font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); margin: .75rem 0 0; }
.film iframe { width: 100%; aspect-ratio: 16 / 9; border: 0; display: block; }
.film.gra::after, .film.gra .film__start, .film.gra img { display: none; }

/* Facebook */
.rodzina .film { margin-top: 2rem; }
.fb { background: var(--papier-2); padding: clamp(1.5rem, 4vw, 2.25rem); border-top: 4px solid transparent; border-image: var(--zloto-gradient) 1; }
.fb h2 { margin-bottom: .4em; }
.fb > p { color: var(--tekst-2); }
.fb__profile { list-style: none; margin: 1.25rem 0 0; padding: 0; display: grid; gap: .9rem; }
.fb__profil { display: grid; grid-template-columns: auto 1fr auto; align-items: center; gap: 1rem 1.25rem; padding: 1.1rem 1.25rem;
  background: var(--dym); color: var(--jasny); text-decoration: none; border-radius: var(--promien); transition: transform .25s, box-shadow .25s; }
.fb__profil:hover { color: var(--jasny); transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 16px 34px -20px rgb(var(--dym-rgb) / .7); }
.fb__ikona { display: grid; place-items: center; width: 3.25rem; height: 3.25rem; border: 1px solid rgba(230, 194, 122, .45); border-radius: 50%; color: var(--zloto); }
.fb__ikona .ico { width: 1.5rem; height: 1.5rem; }
.fb__dane { display: grid; gap: .1rem; min-width: 0; }
.fb__dane strong { font-family: var(--f-naglowek); font-weight: 400; font-size: 1.25rem; color: #fff; }
.fb__konto { font-weight: 600; color: var(--zloto); overflow-wrap: anywhere; }
.fb__opis { font-size: var(--t-mniej); color: var(--jasny-2); }
.fb__dalej { display: inline-flex; align-items: center; gap: .4rem; font-weight: 600; color: var(--zloto); white-space: nowrap; }
.fb__dalej::after { content: '→'; transition: transform .2s; }
.fb__profil:hover .fb__dalej::after { transform: translateX(3px); }
@media (max-width: 30em) { .fb__profil { grid-template-columns: auto 1fr; } .fb__dalej { grid-column: 2; } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .fb__profil, .fb__dalej::after { transition: none; } .fb__profil:hover { transform: none; } }

/* Jakość */
.pieczecie { list-style: none; padding: 0; margin: 1.5rem 0 2rem; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1.25rem 2rem; }
.pieczecie li { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: .5rem; font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); width: 6rem; text-align: center; }
.pieczecie img, .pieczec-haccp { width: 5.5rem; height: 5.5rem; object-fit: contain; border-radius: 50%; background: #fff; box-shadow: 0 0 0 1px var(--linia); }
.pieczecie img { padding: .35rem; }
.pieczec-haccp { display: grid; place-items: center; font: 400 1.05rem var(--f-naglowek); letter-spacing: .06em; color: var(--zielen);
  box-shadow: 0 0 0 1px var(--linia), inset 0 0 0 5px #fff, inset 0 0 0 6px var(--zielen); }
.pieczecie li > span:last-child { line-height: 1.3; }
.wyroznienia { padding-top: 1.25rem; border-top: 1px solid var(--zloto); position: relative; }
.wyroznienia::before { content: none; }
.wyroznienia h3 { color: var(--zloto-ciemne); font-size: var(--t-1); }
.wyroznienia ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.wyroznienia li { padding: .7rem 0; border-top: 1px solid var(--linia); position: relative; color: var(--tekst-2); }
.wyroznienia li::before { content: none; }

/* Ścieżki współpracy */
.sciezki { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; }
.sciezka { padding: 1.75rem 0; border-top: 1px solid var(--linia-ciemna); display: grid; gap: .25rem 2rem; }
.sciezka:last-child { border-bottom: 1px solid var(--linia-ciemna); }
.sciezka h3 { margin: 0; font-size: var(--t-2); }
.sciezka h3 a { text-decoration: none; }
.sciezka h3 a:hover { text-decoration: underline; }
.sciezka p { margin: 0; color: var(--jasny-2); max-width: 36rem; }
.sciezka__tel { display: flex; align-items: center; gap: .5rem; }
.sciezka__tel a { color: var(--jasny) !important; font-weight: 600; text-decoration: none; white-space: nowrap; }
@media (min-width: 56em) { .sciezka { grid-template-columns: 14rem 1fr auto; align-items: baseline; } }

/* ---------- Podstrony ---------- */
.podstrona-naglowek { position: relative; background: var(--dym); color: var(--jasny); padding-block: clamp(2rem, 6vw, 4rem) clamp(4rem, 9vw, 6.5rem); }
.podstrona-naglowek h1 { color: var(--zloto-jasne); max-width: 20ch; }
.podstrona-naglowek .wstep { font-size: clamp(1.1rem, 1rem + .5vw, 1.3rem); color: var(--jasny); max-width: 38rem; margin: 0; }
.podstrona-naglowek__uklad { display: grid; gap: 2rem; align-items: center; }
.podstrona-naglowek__foto img { width: 100%; aspect-ratio: 3 / 2; object-fit: cover; }
@media (min-width: 56em) { .podstrona-naglowek--foto .podstrona-naglowek__uklad { grid-template-columns: 1.1fr 1fr; } }
.okruszki ol { list-style: none; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .4rem; padding: 0; margin: 0 0 1.25rem; font-size: var(--t-mniej); color: var(--jasny-2); }
.okruszki li + li::before { content: '/'; margin-right: .4rem; opacity: .6; }
.okruszki a { color: var(--jasny-2); }
.tresc > * + h2 { margin-top: 2.5rem; }
.tresc h2 { font-size: var(--t-3); }
.tresc h3 { margin-top: 1.75rem; }
.tresc ul, .tresc ol { padding-left: 1.25rem; }
.tresc li { margin-bottom: .4rem; }
.tresc li::marker { color: var(--zloto-ciemne); }
.tresc--waska { max-width: 44rem; }
.lista-atutow { list-style: none; padding: 0 !important; display: grid; gap: 1.5rem; margin: 2rem 0; }
.lista-atutow li { padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--zloto); margin: 0; }
.lista-atutow h3 { margin: 0 0 .25rem; font-size: var(--t-1); }
.lista-atutow p { margin: 0; color: var(--tekst-2); }
@media (min-width: 48em) { .lista-atutow--3 { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } .lista-atutow--2 { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
.duzy-telefon { font: 400 var(--t-3)/1.2 var(--f-naglowek); }
.duzy-telefon a { text-decoration: none; color: var(--tekst); }
.duzy-telefon__etykieta { font: 400 var(--t-0) var(--f-tekst); color: var(--tekst-2); }
.duzy-telefon a:hover { color: var(--zloto-ciemne); }
.ramka { border: 1px solid var(--linia); background: #fff; padding: clamp(1.5rem, 4vw, 2.5rem); }
.ramka p { max-width: 68ch; }

.uwaga { font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); }

/* Katalogi */
.katalogi { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; gap: 1rem; }
.katalogi a { display: flex; align-items: center; gap: 1rem; padding: 1.1rem 1.25rem; background: #fff; border: 1px solid var(--linia); text-decoration: none; color: var(--tekst); }
.katalogi a:hover { border-color: var(--zloto); }
.katalogi .ico { width: 1.6rem; height: 1.6rem; color: var(--zloto-ciemne); }
.katalogi strong { display: block; font: 400 1.25rem var(--f-naglowek); }
.katalogi span { color: var(--tekst-2); font-size: var(--t-mniej); }
@media (min-width: 48em) { .katalogi { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }

/* Oś czasu (O nas): zielone znaczniki na złotej wstędze */
.os { list-style: none; padding: 0; margin: 0; position: relative; }
.os::before { content: ''; position: absolute; left: .55rem; top: .5rem; bottom: .5rem; width: 6px;
  background: linear-gradient(to right, var(--zloto) 0 4px, var(--czerwien) 4px 6px); }
.os__punkt { position: relative; padding: 0 0 2.5rem 2.75rem; display: grid; gap: 1rem; }
.os__punkt::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: .35rem; width: 1.25rem; height: 1.25rem; border-radius: 50%; background: var(--zielen); box-shadow: 0 0 0 4px var(--papier); }
.os__data { font: 400 var(--t-2) var(--f-naglowek); color: var(--zloto-ciemne); margin: 0; }
.os__punkt h3 { margin: 0 0 .25rem; font-size: var(--t-1); font-family: var(--f-tekst); font-weight: 600; }
.os__punkt p { margin: 0; color: var(--tekst-2); }
.os__punkt img { width: 100%; max-width: 22rem; aspect-ratio: 3 / 2; object-fit: cover; border-radius: var(--promien); }
.os__punkt img.os__archiwum { filter: sepia(.25); }
@media (min-width: 48em) { .os__punkt { grid-template-columns: 1fr 18rem; align-items: start; } }
/* wpisy o projektach UE: cały wpis (tytuł, opis, zdjęcie) prowadzi do podstrony Projekty UE */
.os__link { color: inherit; text-decoration: none; }
.os__link::after { content: ''; position: absolute; inset: -.5rem -.75rem 1.75rem 2rem; border-radius: var(--promien); }
.os__link:focus-visible { outline: none; }
.os__link:focus-visible::after { outline: 2px solid var(--zloto-ciemne); outline-offset: 2px; }
.os__punkt--link:hover h3 { color: var(--zielen); text-decoration: underline; text-decoration-color: var(--zloto); text-underline-offset: .2em; }
.os__punkt--link img { transition: transform .3s, box-shadow .3s; }
.os__punkt--link:hover img { box-shadow: 0 14px 30px -18px rgb(var(--dym-rgb) / .55); }
.os__wiecej { display: inline-flex; align-items: center; gap: .4rem; margin-top: .6rem !important; font-weight: 600; font-size: .95rem; color: var(--zielen) !important; }
.os__wiecej::after { content: '→'; color: var(--zloto-ciemne); transition: transform .2s; }
.os__punkt--link:hover .os__wiecej::after { transform: translateX(3px); }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .os__punkt--link img, .os__wiecej::after { transition: none; } }
.projekt[id] { scroll-margin-top: 6rem; }

/* Kontakty */
.kontakty { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; gap: 0 2.5rem; }
@media (min-width: 40em) { .kontakty { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }
@media (min-width: 64em) { .kontakty--3 { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }
.kontakty__dzial { padding: 1.5rem 0; border-top: 1px solid var(--linia); }
.kontakty__nazwa { font-size: var(--t-1); margin: 0 0 .75rem; }
.kontakty__osoba + .kontakty__osoba { margin-top: 1rem; }
.kontakty__osoba p { margin: 0 0 .2rem; display: flex; align-items: center; gap: .5rem; overflow-wrap: anywhere; }
.kontakty__osoba .ico { color: var(--zloto-ciemne); }
.kontakty__osoba .kontakty__imie { display: block; font-weight: 600; } /* imię i „, stanowisko” jednym ciągiem, bez odstępu przed przecinkiem */
.kontakty__imie span { font-weight: 400; color: var(--tekst-2); }
.kontakty a { color: var(--tekst); }
.kontakty a:hover { color: var(--zloto-ciemne); }
.tel { white-space: nowrap; }

/* Formularz */
.formularz { background: #fff; border: 1px solid var(--linia); padding: clamp(1.5rem, 4vw, 2.75rem); display: grid; gap: 1.1rem; max-width: 46rem; }
.formularz h2 { font-size: var(--t-3); margin-bottom: 0; }
.formularz__para { display: grid; gap: 1.1rem; }
@media (min-width: 40em) { .formularz__para { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
.pole { display: grid; gap: .35rem; align-content: start; }
.pole label { font-weight: 600; font-size: .95rem; }
.wym { font-weight: 400; color: var(--tekst-2); }
.pole input, .pole select, .pole textarea {
  width: 100%; min-height: 3rem; padding: .65rem .8rem; font: 1rem/1.4 var(--f-tekst); color: var(--tekst);
  background: var(--papier); border: 1px solid #b9ab9a; border-radius: var(--promien);
}
.pole textarea { resize: vertical; min-height: 9rem; }
.pole input:focus, .pole select:focus, .pole textarea:focus { outline: none; border-color: var(--zloto-ciemne); box-shadow: 0 0 0 3px rgba(201, 154, 78, .4); }
.pole [aria-invalid="true"] { border-color: var(--czerwien); }
.pole__blad { color: var(--czerwien); font-size: var(--t-mniej); margin: 0; font-weight: 600; }
.pole--pulapka { position: absolute !important; left: -9999px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; }
.formularz { position: relative; }
.formularz__info { font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); margin: 0; }
.formularz .przycisk { justify-self: start; }

/* ---------- Sklepy ---------- */
.sklepy-narzedzia { display: grid; gap: .75rem; margin-bottom: 1.25rem; }
.sklepy-narzedzia .pole input, .sklepy-narzedzia .pole select { background: #fff; }
@media (min-width: 48em) { .sklepy-narzedzia { grid-template-columns: 1.4fr 1fr auto; align-items: end; } }
.sklepy-akcje { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem; margin-bottom: 1.5rem; align-items: center; }
.sklepy-wynik { margin: 0; font-weight: 600; }
.sklepy-mapa { margin-bottom: 2rem; }
.sklepy-mapa__okno { height: min(70vh, 34rem); background: var(--papier-2); border: 1px solid var(--linia); }
.mapa-centrali { margin-bottom: 0; }
.mapa-centrali .sklepy-mapa__okno { height: clamp(18rem, 45vh, 26rem); }
.mapa-centrali .przyciski { margin: 1rem 0 0; }
.sklepy-mapa__zgoda { font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); margin: .5rem 0 0; }
.miasta { display: grid; gap: 2rem; }
.miasto h2 { font-size: var(--t-2); margin: 0 0 .75rem; padding-bottom: .5rem; border-bottom: 2px solid transparent;
  border-image: var(--zloto-gradient) 1; }
.miasto h2 span { font: 400 var(--t-mniej) var(--f-tekst); color: var(--tekst-2); }
.miasto ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; gap: 0 2rem; }
@media (min-width: 40em) { .miasto ul { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }
@media (min-width: 64em) { .miasto ul { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }
.sklep { padding: .8rem 0; border-bottom: 1px solid var(--linia); display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; gap: .1rem 1rem; }
.sklep__adres { font-weight: 600; margin: 0; }
.sklep__godziny, .sklep__odl { margin: 0; font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); grid-column: 1; }
.sklep__tel { margin: 0; grid-column: 1; }
.sklep__stoisko { margin: 0; grid-column: 1; font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); font-style: italic; }
.sklep__tel a { color: var(--tekst); }
.sklep__mapa { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 3; align-self: center; font-size: var(--t-mniej); display: inline-flex; align-items: center; gap: .25rem; }
.sklep--odl .sklep__odl { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 2; align-self: start; justify-self: end; text-align: center; font-size: .8rem; line-height: 1.2;
  padding: .3rem .6rem .35rem; border-radius: var(--promien); background: rgb(var(--dym-rgb) / .07); border: 1px solid rgb(201 154 78 / .55); color: var(--tekst-2); }
.sklep--odl .sklep__odl strong { display: block; font: 400 1.35rem/1.1 var(--f-naglowek); color: var(--tekst); white-space: nowrap; }
.sklep--odl .sklep__mapa { grid-row: 3 / span 2; justify-self: end; }
/* „Dojazd” – ikona strzałki nawigacji; przy odległości pigułka pod kafelkiem km */
.sklep__mapa--dojazd { color: var(--zloto-ciemne); text-decoration: none; font-weight: 600; letter-spacing: .01em; }
.sklep__mapa--dojazd::before { content: ''; width: .95em; height: .95em; flex: none; background: currentColor;
  -webkit-mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath d='M21 3 3 10.53v.98l6.84 2.65L12.48 21h.98z'/%3E%3C/svg%3E") center / contain no-repeat;
          mask: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath d='M21 3 3 10.53v.98l6.84 2.65L12.48 21h.98z'/%3E%3C/svg%3E") center / contain no-repeat; }
.sklep__mapa--dojazd:hover { color: var(--tekst); text-decoration: underline; text-underline-offset: .2em; }
.sklep--odl .sklep__mapa--dojazd { align-self: start; margin-top: .45rem; padding: .3rem .75rem; border-radius: 999px; gap: .35rem;
  border: 1px solid rgb(201 154 78 / .55); background: var(--papier, #fff); }
.sklep--odl .sklep__mapa--dojazd:hover { background: var(--zloto-ciemne); border-color: var(--zloto-ciemne); color: #fff; text-decoration: none; }
.sklepy-brak { padding: 2rem; background: var(--papier-2); }
.leaflet-container { font: inherit; }
.leaflet-popup-content { font-size: .95rem; line-height: 1.45; }
.leaflet-popup-content strong { font-family: var(--f-naglowek); font-weight: 400; font-size: 1.1rem; display: block; }

/* ---------- Projekty UE ---------- */
.projekt { border-top: 1px solid var(--linia); padding-top: 2rem; margin-top: 2.5rem; }
.projekt dl { display: grid; grid-template-columns: max-content 1fr; gap: .4rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }
.projekt dt { font-weight: 600; }
.projekt dd { margin: 0; }
.pasek-fe { background: #fff; padding: 1rem; border: 1px solid var(--linia); margin-bottom: 2rem; }

/* ---------- Stopka ---------- */
.stopka { background: var(--dym); color: var(--jasny-2); font-size: .95rem; }
.stopka a { color: var(--jasny); }
.stopka a:hover { color: var(--zloto); }
.stopka__znaki { background: #fff; color: var(--tekst-2); }
.stopka__znaki-uklad { display: grid; gap: .75rem; padding-block: 1.25rem; justify-items: center; text-align: center; }
.stopka__znaki a { color: var(--zloto-ciemne); }
.stopka__znaki p { margin: 0; font-size: var(--t-mniej); }
.stopka__fe img { width: 100%; max-width: 44rem; }
.stopka__uklad { display: grid; gap: 2.5rem; padding-block: 3.5rem 2rem; }
@media (min-width: 40em) { .stopka__uklad { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
@media (min-width: 64em) { .stopka__uklad { grid-template-columns: 1.4fr 1.2fr 1fr 1fr; } }
.stopka__marka img { width: 11rem; margin-bottom: 1rem; }
.stopka__tytul { font-size: 1.15rem; color: var(--zloto); margin-bottom: 1rem; }
.stopka ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.stopka li { margin-bottom: .45rem; }
.stopka nav a { text-decoration: none; }
.stopka nav a:hover { text-decoration: underline; }
.stopka__social { display: flex; gap: .75rem; }
.stopka__social a { display: grid; place-items: center; width: 2.75rem; height: 2.75rem; border: 1px solid var(--linia-ciemna); border-radius: 50%; }
.stopka__social .ico { width: 1.25rem; height: 1.25rem; }
.stopka__dol { border-top: 1px solid var(--linia-ciemna); padding-block: 1.25rem; font-size: var(--t-mniej); }
.stopka__dol p { margin: 0; }

/* Pomocnicze */
.przyciski { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem; }
.odstep-gora { margin-top: 1.5rem; }
.odstep-gora-duzy { margin-top: clamp(2.5rem, 5vw, 3.5rem); }
.odstep-dol { margin-bottom: 1rem; }
.bez-odstepu { margin-top: 0 !important; }
.h3 { font-size: var(--t-2); }
.dwie-kolumny--gora { align-items: start; }
.lista-atutow--zielona li { border-color: var(--zielen); }

/* Strona błędu 404 / komunikaty */
.komunikat { padding-block: var(--sekcja); text-align: center; }
.komunikat .tekst { margin-inline: auto; }
.komunikat .przyciski { justify-content: center; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) { *, *::before, *::after { transition: none !important; animation: none !important; scroll-behavior: auto !important; } }
@media print {
  .naglowek, .stopka, .wstega, .film, .formularz, .sklepy-mapa, .sklepy-narzedzia, .sklepy-akcje { display: none !important; }
  body { background: #fff; color: #000; font-size: 11pt; }
  .podstrona-naglowek, .sekcja--ciemna { background: none; color: #000; padding: 0; }
  .podstrona-naglowek h1 { color: #000; }
  a { color: #000; }
}
.hero--poza .dym__tekstura { animation-play-state: paused; }

/* ---------- Przejścia między podstronami (View Transitions, bez bibliotek) ---------- */
@view-transition { navigation: auto; }
.naglowek { view-transition-name: naglowek; }
::view-transition-old(root) { animation: vt-wyjscie .18s ease-in both; }
::view-transition-new(root) { animation: vt-wejscie .3s ease-out both; }
@keyframes vt-wyjscie { to { opacity: 0; } }
@keyframes vt-wejscie { from { opacity: 0; transform: translateY(8px); } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { @view-transition { navigation: none; } }

/* ---------- Mapa w kolorach marki ---------- */
.leaflet-container { background: #e9dfcf; }
.leaflet-tile-pane { filter: grayscale(1) sepia(.5) saturate(1.15) hue-rotate(-8deg) brightness(.97) contrast(.92); }
.pinezka { background: none; border: 0; }
.pinezka svg { width: 28px; height: 38px; filter: drop-shadow(0 2px 2px rgb(var(--dym-rgb) / .45)); transition: transform .15s; transform-origin: 50% 100%; }
.pinezka:hover svg, .pinezka:focus-visible svg { transform: scale(1.15); }
.pinezka--ty svg { width: 22px; height: 22px; }
.leaflet-popup-content-wrapper { border-radius: var(--promien); box-shadow: 0 6px 24px rgb(var(--dym-rgb) / .25); }
.leaflet-popup-content a { color: var(--zloto-ciemne); }
.sklepy-mapa__okno:not([hidden]):empty::before { content: ''; }
.sklepy-mapa__okno.laduje { display: grid; place-items: center; color: var(--tekst-2); }

/* ---------- Języki w nagłówku ---------- */
.jezyki { display: inline-flex; gap: 1rem; padding-left: 1.5rem; border-left: 1px solid var(--linia-ciemna); }
.jezyki .jezyk { padding-left: 0; border: 0; }

/* Wejście do serwisu halal / convenience food (osobna subdomena) */

/* Pasek dla gości z krajów, w których liczy się halal (język przeglądarki) – main.js */
.halal-baner { position: relative; z-index: 30; background: #16392B; color: #EEF3EF; border-bottom: 2px solid var(--zloto); }
.halal-baner__uklad { display: flex; align-items: center; gap: 1rem; min-height: 3.25rem; padding-block: .5rem; }
.halal-baner p { margin: 0; flex: 1; font-size: 1rem; }
.halal-baner a { color: var(--zloto-jasne); font-weight: 700; margin-inline-start: .5rem; white-space: nowrap; }
.halal-baner a:hover { color: #fff; }
.halal-baner button { flex: none; width: 2.5rem; height: 2.5rem; border: 0; border-radius: 50%; background: transparent; color: inherit; font-size: 1.5rem; line-height: 1; cursor: pointer; }
.halal-baner button:hover { background: rgba(255, 255, 255, .1); }
.halal-baner [dir="rtl"] { font-family: 'Segoe UI', Tahoma, sans-serif; }
/* Ci goście nie widzą w scenie filmu z szynkami – zostaje ogień i dym */
.bez-szynek .hero__warstwa--szynki { display: none; }

/* Strona główna EN: wejście do serwisu halal */
.pas-halal { background: #16392B; color: #EEF3EF; padding-block: 1.6rem; border-bottom: 2px solid var(--zloto); }
.pas-halal__uklad { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 1rem 2rem; }
.pas-halal p { margin: 0; max-width: 38rem; }
.pas-halal strong { color: var(--zloto-jasne); font-weight: 600; }
.menu__jezyk + .menu__jezyk { margin-top: .5rem; }

/* ---------- Podstrona sklepu ---------- */
.podstrona-naglowek__nad { color: var(--jasny-2); margin: 0 0 .5rem; font-size: 1.05rem; }
.h1-dalej { display: block; font-size: .55em; color: var(--jasny); margin-top: .35em; }
.status-sklepu { display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem; margin: .75rem 0 0; padding: .35rem .8rem; border-radius: 999px; background: rgb(var(--jasny-rgb) / .1); color: var(--jasny); font-weight: 600; font-size: .95rem; }
.status-sklepu::before { content: ''; width: .6rem; height: .6rem; border-radius: 50%; background: #b9ab9a; }
.status-sklepu--otwarte::before { background: #6fbf73; box-shadow: 0 0 0 3px rgba(111, 191, 115, .25); }
.karta-sklepu h2 { margin-top: 2rem; }
.karta-sklepu h2:first-child { margin-top: 0; }
.karta-sklepu__adres { font-size: 1.2rem; line-height: 1.5; margin-bottom: .75rem; }
.godziny { border-collapse: collapse; width: 100%; max-width: 24rem; }
.godziny th, .godziny td { text-align: left; padding: .45rem 0; border-bottom: 1px solid var(--linia); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.godziny th { font-weight: 400; color: var(--tekst-2); }
.godziny td { text-align: right; font-weight: 600; }
.w-sklepie { padding-left: 1.2rem; }
.w-sklepie li { margin-bottom: .5rem; }
.w-sklepie li::marker { color: var(--zloto-ciemne); }
.blisko { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 1.5rem; display: grid; gap: 0 2rem; }
@media (min-width: 48em) { .blisko { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }
.blisko li { display: flex; justify-content: space-between; gap: 1rem; padding: .9rem 0; border-bottom: 1px solid var(--linia); }
.blisko span { color: var(--tekst-2); white-space: nowrap; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.sklep__adres a { color: var(--tekst); text-decoration-color: rgb(var(--dym-rgb) / .3); }
.sklep__adres a:hover { color: var(--zloto-ciemne); }
.sklep__status { margin: 0; font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); grid-column: 1; display: flex; align-items: center; gap: .4rem; }
.sklep__status::before { content: ''; width: .5rem; height: .5rem; border-radius: 50%; background: #b9ab9a; flex: none; }
.sklep__status--otwarte { color: #2f6b33; }
.sklep__status--otwarte::before { background: #4f9f53; }

/* ---------- Ikony w krokach „Od skupu po ladę” + jedna zaplanowana animacja ---------- */

/* ---------- Formularz: stan wysyłania ---------- */
.formularz button[aria-busy="true"] { opacity: .75; cursor: progress; }
.formularz button[aria-busy="true"]::after { content: ''; width: 1em; height: 1em; border: 2px solid currentColor; border-right-color: transparent; border-radius: 50%; animation: kreci .7s linear infinite; }
@keyframes kreci { to { transform: rotate(360deg); } }

/* ---------- 404 ---------- */
.komunikat--404 { background: var(--dym); color: var(--jasny); position: relative; overflow: hidden; }
.komunikat--404 h1 { color: var(--zloto-jasne); font-size: var(--t-5); }
.komunikat--404 p { color: var(--jasny-2); }
.komunikat--404 a:not(.przycisk) { color: var(--zloto-jasne); }
.komunikat--404 .przycisk--obrys { color: var(--jasny); }
.komunikat--404 .dym { z-index: 0; }
.komunikat--404 .kontener { position: relative; z-index: 1; }

/* ---------- Wydruk ---------- */
@media print {
  .status-sklepu, .sklep__mapa, .przyciski, .blisko + p, .okruszki { display: none !important; }
  .h1-dalej { color: #000; }
  .godziny td, .godziny th { border-color: #999; }
  a[href^="tel:"] { text-decoration: none; }
}

.convenience { border-top: 3px solid var(--zielen); }
.komunikat--404 .dym__warstwa { opacity: .35 !important; }

/* ---------- Wideo w tle hero (pętla z filmu firmowego) ---------- */
.hero__wideo { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; z-index: -2; opacity: 0; transition: opacity .8s ease; }
.hero__wideo.gra { opacity: 1; }
.hero__pauza { position: absolute; z-index: 3; right: max(var(--margines), 1rem); bottom: clamp(3rem, 8vw, 5.5rem); width: 2.75rem; height: 2.75rem; border-radius: 50%;
  border: 1px solid rgb(var(--jasny-rgb) / .45); background: rgb(var(--dym-rgb) / .55); color: var(--jasny); cursor: pointer; display: grid; place-items: center; }
.hero__pauza:hover { border-color: var(--zloto); color: var(--zloto); }
.hero__pauza::before { content: ''; width: 10px; height: 12px; border-left: 3px solid currentColor; border-right: 3px solid currentColor; }
.hero__pauza[aria-pressed="true"]::before { width: 0; height: 0; border: 0; border-left: 11px solid currentColor; border-top: 7px solid transparent; border-bottom: 7px solid transparent; margin-left: 3px; }
.hero--zatrzymane .dym__tekstura { animation-play-state: paused; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .hero__wideo { display: none; } }

/* ---------- Scena „od ognia do szynek” (strona główna) ----------
   Bez JavaScriptu i przy ograniczeniu ruchu widać od razu stan końcowy: szynki + hasło + wyszukiwarka.
   Z JS (.scena--anim) hero przykleja się do ekranu, a przewijanie steruje zmiennymi ustawianymi w main.js:
   --ogien, --szynki, --jazda (kamera w górę), --dym (zasłona dymu), --tekstA, --tekstB, --wskazowka. */
.hero__warstwa { position: absolute; inset: 0; z-index: -2; overflow: hidden; will-change: opacity, transform; }
.hero__warstwa .hero__tlo, .hero__warstwa .hero__wideo { z-index: 0; }
.hero__warstwa--ogien, .hero__tresc-ogien, .hero__przewin { display: none; }
.hero__warstwa--ogien .hero__tlo { object-position: 50% 58%; }

.scena--anim { height: 210vh; position: relative; }
.scena--anim .hero { position: sticky; top: 0; height: 100vh; height: 100svh; min-height: 0; }
.scena--anim .hero__warstwa--ogien { display: block; opacity: var(--ogien, 1);
  transform: translate3d(0, calc(var(--jazda, 0) * 38vh), 0) scale(calc(1.1 - var(--jazda, 0) * .1)); }
.scena--anim .hero__warstwa--szynki { opacity: var(--szynki, 0);
  transform: translate3d(0, calc((1 - var(--szynki, 0)) * -14vh), 0) scale(calc(1.12 - var(--szynki, 0) * .12)); }
.scena--anim .hero__tresc { opacity: var(--tekstB, 0); transform: translate3d(0, calc((1 - var(--tekstB, 0)) * 4vh), 0); }
.scena--anim.scena--b-ukryte .hero__tresc { pointer-events: none; }
.scena--anim .hero__tresc-ogien { display: grid; place-content: center; position: absolute; inset: 0; z-index: 1; text-align: center; padding-inline: var(--margines);
  opacity: var(--tekstA, 1); transform: translate3d(0, calc((1 - var(--tekstA, 1)) * -5vh), 0); pointer-events: none; }
.hero__haslo { font: 400 var(--t-5)/1.05 var(--f-naglowek); color: var(--zloto-jasne); margin: 0 0 .5em; text-shadow: 0 2px 30px rgba(0, 0, 0, .6); text-wrap: balance; }

/* Dym: zasłona w połowie sceny */
.scena--anim .dym__warstwa--1 { opacity: calc(.55 + var(--dymek, 0) * .45); }
.scena--anim .dym__warstwa--2 { opacity: calc(.45 + var(--dymek, 0) * .55); }
.scena--anim .dym--przod { display: block; }
.scena--anim .dym__warstwa--3 { opacity: calc(.08 + var(--dymek, 0) * .9); }
/* Wskazówka „przewiń” */
.scena--anim .hero__przewin { display: block; position: absolute; left: 50%; bottom: clamp(4.5rem, 10vh, 7rem); z-index: 3; width: 1.6rem; height: 2.6rem;
  margin-left: -.8rem; border: 2px solid rgb(var(--jasny-rgb) / .6); border-radius: 1rem; opacity: var(--wskazowka, 1); }
.hero__przewin span { position: absolute; left: 50%; top: .45rem; width: 4px; height: .55rem; margin-left: -2px; border-radius: 2px; background: var(--zloto-jasne);
  animation: przewin 1.8s ease-in-out infinite; }
@keyframes przewin { 0% { transform: translateY(0); opacity: 1; } 70% { transform: translateY(.9rem); opacity: 0; } 100% { opacity: 0; } }
@media (max-width: 40em) { .scena--anim { height: 165vh; } }
/* Warstwy sceny są wyższe od ekranu, żeby ruch „kamery” nie odsłaniał krawędzi */
.scena--anim .hero__warstwa--ogien { top: -42vh; }
.scena--anim .hero__warstwa--ogien .hero__tlo { object-position: 50% 80%; }
.scena--anim .hero__warstwa--szynki { bottom: -16vh; }
.scena--anim .hero { background: var(--dym); }

/* Wskazówka w dół: złota nić, która „spływa” w dół jak iskra – zamiast ikony myszki */
.scena--anim .hero__przewin { width: 2px; height: clamp(3.5rem, 9vh, 5.5rem); margin-left: -1px; border: 0; border-radius: 0;
  background: linear-gradient(to bottom, rgba(230, 194, 122, 0), rgba(230, 194, 122, .35)); overflow: hidden; }
.hero__przewin span { top: 0; left: 0; width: 2px; height: 40%; margin: 0; border-radius: 1px;
  background: linear-gradient(to bottom, rgba(240, 208, 138, 0), #F0D08A); box-shadow: 0 0 8px rgba(240, 208, 138, .8);
  animation: iskra 2.2s cubic-bezier(.6, 0, .4, 1) infinite; }
@keyframes iskra { 0% { transform: translateY(-100%); opacity: 0; } 20% { opacity: 1; } 80% { opacity: 1; } 100% { transform: translateY(260%); opacity: 0; } }
.hero__haslo { margin-bottom: 0; }

/* ---------- Pasek sklepu w hero: od pierwszej klatki, przez całą scenę ---------- */
.hero__tresc { padding-block: 4rem 12rem; }
.hero__pasek { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: clamp(1.25rem, 3.2vw, 2.6rem); z-index: 3; }
.hero__pasek-uklad { display: grid; gap: .75rem; padding-block: 1rem 1.1rem; background: rgb(var(--dym-gleboki-rgb) / .9); border-top: 1px solid rgba(201, 154, 78, .55);
  box-shadow: 0 1rem 2.5rem rgba(0, 0, 0, .35); }
.hero__pasek-tytul { margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; gap: .15rem .9rem; }
.hero__pasek-tytul strong { font: 400 clamp(1.25rem, 1.05rem + .8vw, 1.6rem)/1.2 var(--f-naglowek); color: var(--zloto-jasne); }
.hero__pasek-tytul span { color: var(--jasny-2); font-size: .95rem; }
.hero__pasek .szukaj-sklepu { max-width: none; margin: 0; flex-direction: row; }
.hero__pasek .szukaj-sklepu input { min-width: 0; background: rgb(var(--jasny-rgb) / .08); }
.hero__pasek .szukaj-sklepu .przycisk { padding-inline: 1.1rem; }
.hero__blisko { display: inline-flex; align-items: center; gap: .45rem; justify-self: start; color: var(--zloto-jasne); font-weight: 600; text-decoration: none; padding-block: .35rem; }
.hero__blisko svg { width: 1.1rem; height: 1.1rem; }
a[aria-busy="true"] { cursor: progress; opacity: .7; }
.hero__blisko:hover { color: var(--jasny); text-decoration: underline; text-underline-offset: .25em; }
@media (min-width: 62em) {
  .hero__pasek-uklad { grid-template-columns: auto minmax(20rem, 34rem) auto; align-items: center; column-gap: clamp(1.5rem, 3vw, 2.75rem); padding-inline: 2rem; }
  .hero__pasek-tytul { flex-direction: column; gap: .1rem; }
}
.scena--anim .hero__tresc-ogien { padding-bottom: clamp(9rem, 22vh, 12rem); }
.scena--anim .hero__pasek { transform: translate3d(0, calc(var(--nad, 0) * -1px), 0); }
.scena--anim .hero__tresc-ogien { margin-bottom: calc(var(--nad, 0) * 1px); }
/* wskazówka i pauza nad paskiem */
.scena--anim .hero__przewin { bottom: auto; top: 58%; }
.hero__pauza { bottom: auto; top: clamp(1rem, 3vw, 1.75rem); }
@media (max-width: 40em) {
  .hero__tresc { padding-block: 3rem 13rem; }
  .hero__pasek-tytul span { display: none; }
  .scena--anim .hero__przewin { display: none; }
}

/* ---------- Wyroby: jedna rozkładówka (duży kadr wędlin, obok mięso i garmażerka) ---------- */
.rozkladowka { display: grid; gap: clamp(2.5rem, 5vw, 3.5rem); }
.rozkladowka__foto { overflow: hidden; background: var(--dym-2); }
.rozkladowka__foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; aspect-ratio: 3 / 2; transition: transform 1.2s cubic-bezier(.2, .7, .2, 1); }
.rozkladowka__wyrob:hover .rozkladowka__foto img { transform: scale(1.03); }
.rozkladowka__tekst { padding-top: 1.25rem; }
.rozkladowka__tekst h3 { font-size: var(--t-3); margin-bottom: .3em; }
.rozkladowka__tekst p { color: var(--tekst-2); max-width: 34rem; }
@media (min-width: 56em) {
  .rozkladowka { grid-template-columns: 7fr 5fr; grid-template-rows: auto auto; column-gap: clamp(2rem, 4vw, 3.5rem); row-gap: clamp(2rem, 3vw, 2.75rem); }
  .rozkladowka__wyrob--duzy { grid-row: 1 / span 2; display: grid; grid-template-rows: 1fr auto; }
  .rozkladowka__wyrob--duzy .rozkladowka__foto img { aspect-ratio: auto; min-height: 26rem; }
  .rozkladowka__wyrob--duzy .rozkladowka__tekst h3 { font-size: var(--t-4); }
  .rozkladowka__wyrob--maly .rozkladowka__foto img { aspect-ratio: 16 / 9; }
}

/* ---------- Rodzina: kadr z założycielami obok tekstu, Facebook pod spodem ---------- */
.rodzina { display: grid; gap: clamp(2rem, 4vw, 3.5rem); align-items: center; }
@media (min-width: 56em) { .rodzina { grid-template-columns: 7fr 5fr; } }
.rodzina .film { margin-top: 0; }
.rodzina__fb { margin-top: clamp(3rem, 6vw, 4.5rem); }
@media (min-width: 56em) {
  .rodzina__fb .fb { display: grid; grid-template-columns: 5fr 7fr; grid-template-rows: auto auto 1fr; column-gap: clamp(2rem, 4vw, 3.5rem); align-items: start; align-content: start; }
  .rodzina__fb .fb > h2, .rodzina__fb .fb > p { grid-column: 1; }
  .rodzina__fb .fb__profile { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 3; margin-top: 0; }
}
.film__uwaga { font-size: .85rem; }
.rodzina .film__start { left: 1.25rem; top: 1.25rem; transform: none; }
.rodzina__podpis { margin: .5rem 0 0; font-size: .95rem; color: var(--tekst-2); }
@media (min-width: 62em) { .krok h3 { min-height: 2.5em; } }

/* ---------- Zamknięcie: złoty pas z mapą sieci sklepów ---------- */
.siec { background: linear-gradient(180deg, #D8AD62, #CFA153); color: var(--dym); position: relative; }
.siec__uklad { display: grid; gap: clamp(2rem, 4vw, 3rem); align-items: center; }
@media (min-width: 56em) { .siec__uklad { grid-template-columns: 4fr 7fr; } }
.siec h2 { font-size: var(--t-4); color: var(--dym); max-width: 14ch; }
.siec__tekst > p { font-size: var(--t-1); max-width: 30rem; color: var(--dym-2); }
.siec__szukaj { margin: 1.75rem 0 0; max-width: 30rem; }
.siec__szukaj input { background: rgb(255 248 232 / .5); color: var(--dym); border-color: rgb(var(--dym-rgb) / .3); } /* jasne pole wtopione w złoto, bez bieli */
.siec__szukaj input::placeholder { color: #5B4A3F; }
.siec__szukaj input:focus { border-color: var(--dym); box-shadow: 0 0 0 3px rgb(var(--dym-rgb) / .3); }
.siec__szukaj .przycisk { white-space: nowrap; background: var(--dym); color: var(--zloto-jasne); border-color: var(--dym); }
.siec__szukaj .przycisk:hover { background: #1c130e; color: var(--jasny); }
.siec__blisko { display: inline-flex; align-items: center; gap: .45rem; margin-top: 1rem; color: var(--dym); font-weight: 600; text-underline-offset: .25em; }
.siec__blisko svg { width: 1.1rem; height: 1.1rem; }
.siec__mapa { margin: 0; }
.siec__svg { display: block; width: 100%; height: auto; overflow: visible; }
.siec__kraj path { fill: rgba(255, 248, 232, .26); stroke: rgb(var(--dym-rgb) / .38); stroke-width: 1; stroke-linejoin: round; }
.siec__kraj .siec__woj--sklepy { fill: rgba(255, 248, 232, .5); }
.siec__punkty circle { fill: var(--dym); opacity: .8; }
.siec__obszar { fill: none; stroke: var(--dym); stroke-width: 1.2; }
.siec__lacznik { fill: none; stroke: var(--dym); stroke-width: 1; opacity: .5; }
.siec__lupa rect { fill: #F6E7C4; stroke: var(--dym); stroke-width: 1.5; }
.siec__lupa circle { fill: var(--dym); opacity: .85; }
.siec__lupa .siec__lupa-centrum { fill: var(--czerwien); opacity: 1; }
.siec__lupa text { font: 400 22px var(--f-naglowek); fill: var(--dym); }
.siec__waw { pointer-events: none; }
.siec__waw-granica path { fill: none; stroke: var(--dym); stroke-width: 2.4; stroke-linejoin: round; opacity: .7; }
.siec__waw-dzielnice path { fill: #FCF3DF; stroke: rgb(var(--dym-rgb) / .35); stroke-width: .6; stroke-linejoin: round; }
.siec__wisla { fill: none; stroke: #6F8FA6; stroke-width: 2.2; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; opacity: .75; }
.siec__waw-podpisy { pointer-events: none; }
.siec__lupa .siec__waw-podpisy text { font: 600 7.6px var(--f-tekst); letter-spacing: .01em; fill: var(--dym); text-anchor: middle; dominant-baseline: middle; paint-order: stroke; stroke: #FCF3DF; stroke-width: 2.4px; stroke-linejoin: round; }
.siec__lupa .siec__osm { font: 400 6px var(--f-tekst); fill: rgb(var(--dym-rgb) / .6); }
.siec__legenda { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .4rem 1.5rem; margin-top: 1rem; font-size: .95rem; color: var(--dym-2); }
.siec__legenda span { display: inline-flex; align-items: center; gap: .5rem; }
.siec__legenda i { display: inline-block; flex: none; border-radius: 50%; }
.siec__legenda-sklep { width: .7rem; height: .7rem; background: var(--dym); }
.siec__legenda-start { width: 1rem; height: 1rem; border: 2.5px solid var(--czerwien); }
.siec__miasta--tlo text { font-size: 20px !important; fill: #4a3626 !important; }
.siec__miasta--tlo circle { fill: var(--dym); opacity: .45; }
.siec__trasa { fill: none; stroke: var(--dym); stroke-width: 1.5; stroke-dasharray: 2 6; stroke-linecap: round; opacity: .55; }
.siec__start { fill: none; stroke: var(--czerwien); stroke-width: 2.5; }

.siec__miasta text { font: 400 24px var(--f-naglowek); fill: var(--dym); paint-order: stroke; stroke: rgba(230, 194, 122, .9); stroke-width: 6px; }

/* drobne: pieczęcie i kroki */
.pieczecie li { font-size: 1rem; }
.krok h3 { color: var(--jasny); font-size: var(--t-2); }
.krok::before { color: var(--zloto); }

/* ---------- Receptura, ręce i czas (kadry z reklamy) ---------- */

/* ===== Katalog produktów (kafelki) ===== */
.katalog-naglowek .wstep { max-width: 44rem; }
.katalog-grupy { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem; margin-top: 1.6rem; }
.katalog-grupy a { padding: .55rem 1.15rem; border: 1px solid var(--linia-ciemna); border-radius: 999px; color: var(--jasny); text-decoration: none; font-weight: 600; font-size: .95rem; }
.katalog-grupy a:hover { border-color: var(--zloto); color: var(--zloto-jasne); }
.katalog-grupy a[aria-current] { background: var(--zloto-gradient); color: var(--dym); border-color: transparent; }
.katalog { padding-top: 0; }
.katalog__pasek { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem 1.25rem; align-items: center; justify-content: space-between; padding: 1.1rem 0; border-bottom: 1px solid var(--linia); }

.katalog__filtry { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .4rem; }
.katalog__filtr { font: inherit; font-size: .9rem; padding: .45rem .9rem; border-radius: 999px; border: 1px solid var(--linia); background: #fff; color: var(--tekst); cursor: pointer; min-height: 2.5rem; }
.katalog__filtr:hover { border-color: var(--zloto-ciemne); }
.katalog__filtr[aria-pressed="true"] { background: var(--dym); color: var(--jasny); border-color: var(--dym); }
.katalog__filtr b { font-weight: 400; opacity: .6; margin-left: .25rem; }
.katalog__szukaj { position: relative; flex: 1 1 14rem; max-width: 20rem; }
.katalog__szukaj .ico { position: absolute; left: .75rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); width: 1.1rem; height: 1.1rem; color: var(--tekst-2); }
.katalog__szukaj input { width: 100%; font: inherit; padding: .6rem .9rem .6rem 2.4rem; border: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .3); border-radius: var(--promien); background: #fff; }
.katalog__licznik { color: var(--tekst-2); font-size: .9rem; margin: 1rem 0 0; }
/* Kafelki katalogu: towar w ladzie – zdjęcie bez ramki, nazwa i dwie dane z etykiety rozdzielone włosową linią */
.katalog__siatka { list-style: none; margin: 0; padding: 1.5rem 0 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 2rem 1rem; }
@media (min-width: 44em) { .katalog__siatka { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 2.75rem 1.75rem; } }
@media (min-width: 66em) { .katalog__siatka { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); } }
.kaf a { height: 100%; display: flex; flex-direction: column; color: inherit; text-decoration: none; }
.kaf a:focus-visible { outline: 3px solid var(--zloto); outline-offset: 4px; }
.kaf__foto { aspect-ratio: 4 / 3; background: #fff; overflow: hidden; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(var(--dym-rgb) / .08); }
.kaf__foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .7s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); mix-blend-mode: multiply; }
.kaf a:hover .kaf__foto img { transform: scale(1.04); }
.kaf__zastepcze { width: 100%; height: 100%; display: grid; place-content: center; justify-items: center; gap: .3rem; background: var(--dym); color: var(--zloto); text-align: center; padding: 1rem; }
.kaf__zastepcze span { font: 400 3rem/1 var(--f-naglowek); }
.kaf__zastepcze small { font-size: .75rem; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: var(--jasny-2); }
.kaf__nazwa { margin: .9rem 0 0; font: 400 clamp(1.08rem, 1rem + .3vw, 1.22rem)/1.25 var(--f-naglowek); text-wrap: balance; }
.kaf__nazwa span { background: linear-gradient(var(--zloto-ciemne), var(--zloto-ciemne)) 0 100% / 0 1px no-repeat; transition: background-size .45s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); padding-bottom: 2px; }
.kaf a:hover .kaf__nazwa span, .kaf a:focus-visible .kaf__nazwa span { background-size: 100% 1px; }
.kaf__dane { margin: auto 0 0; padding-top: .7rem; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .35rem 0; font-size: .82rem; line-height: 1.35; }
.kaf__dane div { padding-right: .8rem; margin-right: .8rem; border-right: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .2); }
.kaf__dane div:last-child { border-right: 0; margin-right: 0; padding-right: 0; }
.kaf__dane dt { color: var(--tekst-2); font-size: .74rem; }
.kaf__dane dd { margin: 0; font-weight: 600; font-variant-numeric: tabular-nums lining-nums; white-space: nowrap; }
.katalog__brak { padding: 2rem 0; color: var(--tekst-2); }
.katalog__brak p { margin: 0; }
.katalog__podpowiedz { margin-top: .6rem !important; color: var(--tekst); }
.katalog__wszystkie { font: inherit; font-weight: 600; color: var(--zloto-ciemne); background: none; border: 0; padding: 0; text-decoration: underline; text-underline-offset: .2em; cursor: pointer; }
.katalog__inna-grupa { font-weight: 600; color: var(--zloto-ciemne); }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .kaf__foto img, .kaf__nazwa span { transition: none; } .kaf a:hover .kaf__foto img { transform: none; } }
/* Podstrona produktu */
/* Podstrona produktu: zdjęcie jak w ladzie i karta produktu – nazwy w obu językach i dane z etykiety, rozdzielone włosowymi liniami */
.produkt { padding-top: clamp(2rem, 4vw, 3.25rem); }
.produkt__uklad { display: grid; gap: 2rem; align-items: start; }
@media (min-width: 56em) { .produkt__uklad { grid-template-columns: 7fr 5fr; gap: clamp(2.5rem, 5vw, 4.5rem); } }
.produkt__foto { background: #fff; aspect-ratio: 4 / 3; overflow: hidden; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(var(--dym-rgb) / .08); }
.produkt__foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; mix-blend-mode: multiply; }
@media (min-width: 56em) { .produkt__dane { padding-top: .5rem; } }
.produkt__tabela { margin: 0 0 1.75rem; border-top: 2px solid var(--dym); border-bottom: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .2); }
.produkt__tabela div { display: grid; grid-template-columns: minmax(7.5rem, 38%) 1fr; gap: 1rem; align-items: baseline; padding: .8rem 0; }
.produkt__tabela div + div { border-top: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .12); }
.produkt__tabela dt { color: var(--tekst-2); font-size: .9rem; line-height: 1.4; }
.produkt__tabela dd { margin: 0; font-weight: 600; font-variant-numeric: tabular-nums lining-nums; line-height: 1.4; }
.produkt__tabela dd [lang] { font-weight: 400; }
.produkt__dane .przyciski { margin: 0; }
.produkt__uwaga { font-size: .85rem; color: var(--tekst-2); margin-top: 1.2rem; max-width: 34rem; }
/* Strona „Produkty”: przyciski do katalogu */
.lada__katalog { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem; align-items: center; margin-top: 1.4rem; }
@media (max-width: 59.99em) {
  .katalog__filtry { flex-wrap: nowrap; overflow-x: auto; scrollbar-width: none; margin-inline: calc(-1 * var(--margines)); padding-inline: var(--margines); width: calc(100% + 2 * var(--margines)); }
  .katalog__filtry::-webkit-scrollbar { display: none; }
  .katalog__filtr { white-space: nowrap; flex: none; }
  .katalog__szukaj { max-width: none; }
}

/* ===== Katalog do druku / PDF ===== */
.katalog__druk { margin: 1rem 0 0; }
.druk-uklad { display: grid; gap: 1.5rem; align-items: start; }
@media (min-width: 60em) { .druk-uklad { grid-template-columns: 20rem 1fr; } }
.druk-panel { background: #fff; border: 1px solid var(--linia); border-radius: 10px; padding: 1.3rem; }
@media (min-width: 60em) { .druk-panel { position: sticky; top: 1rem; max-height: calc(100vh - 2rem); overflow-y: auto; } }
.druk-panel fieldset { border: 0; padding: 0; margin: 0 0 1.2rem; }
.druk-panel legend { font-size: .78rem; font-weight: 700; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto-ciemne); margin-bottom: .5rem; }
.druk-panel label { display: flex; gap: .55rem; align-items: flex-start; padding: .2rem 0; cursor: pointer; font-size: .95rem; }
.druk-panel input { accent-color: var(--zloto-ciemne); width: 1.1rem; height: 1.1rem; margin-top: .2rem; flex: none; }
.druk-panel small { margin-left: auto; color: var(--tekst-2); padding-left: .5rem; }
.druk-opcje label span small { display: block; margin: 0; padding: 0; font-size: .82rem; }
.druk-grupa { margin-bottom: .4rem; }
.druk-grupa__pod { margin-left: 1.6rem; }
.druk-grupa__pod label { font-size: .88rem; color: var(--tekst-2); padding: .12rem 0; }
/* pojedyncze produkty pod podkategorią – zwinięte, rozwijane na żądanie */
.druk-prod { margin: 0 0 .2rem 1.6rem; }
.druk-prod summary { cursor: pointer; width: fit-content; font-size: .8rem; color: var(--zloto-ciemne); padding: .05rem 0; }
.druk-prod summary:hover { color: var(--tekst); }
.druk-prod[open] summary { margin-bottom: .15rem; }
.druk-prod__lista { border-left: 1px solid var(--linia); padding-left: .7rem; margin-bottom: .35rem; }
.druk-prod__lista label { font-size: .82rem; padding: .08rem 0; }
/* przycisk druku przyklejony do dołu panelu – widoczny bez przewijania listy grup */
.druk-panel__akcje { position: sticky; bottom: 0; z-index: 1; margin: 1rem -1.3rem -1.3rem; padding: .9rem 1.3rem 1rem; background: #fff; border-top: 1px solid var(--linia); border-radius: 0 0 10px 10px; box-shadow: 0 -10px 18px -14px rgb(var(--dym-rgb) / .35); }
/* komputer: panel przewija się sam – przycisk na górze panelu (widoczny od razu po wejściu); top = −padding, bo Chrome przykleja przy krawędzi treści */
@media (min-width: 60em) {
  .druk-panel { display: flex; flex-direction: column; }
  .druk-panel > * { flex: none; }
  .druk-panel__akcje { order: -1; top: -1.3rem; bottom: auto; margin: -1.3rem -1.3rem 1.1rem; padding: 1.1rem 1.3rem .9rem; border-top: 0; border-bottom: 1px solid var(--linia); border-radius: 10px 10px 0 0; box-shadow: 0 10px 18px -14px rgb(var(--dym-rgb) / .35); }
}
.druk-panel__przycisk { width: 100%; justify-content: center; }
.druk-panel__przycisk[disabled] { opacity: .5; cursor: not-allowed; }
.druk-panel__podsum { text-align: center; font-size: .88rem; color: var(--tekst-2); margin: .5rem 0 0; }
.druk-miernik { position: absolute; left: -10000px; top: 0; visibility: hidden; pointer-events: none; --skala: 1; }
.druk-panel__jak { font-size: .82rem; color: var(--tekst-2); margin: .5rem 0 0; }
.druk-podglad { --skala: 1; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 1.2rem; min-width: 0; background: #E4DDD2; border-radius: 10px; padding: 1.2rem; }
.druk-podglad__brak { color: var(--tekst-2); padding: 3rem 1rem; }

/* strona A4 (w milimetrach – tak samo na ekranie i na wydruku) */
.a4 { zoom: var(--skala); width: 210mm; height: 297mm; flex: none; background: #fff; color: var(--dym); box-shadow: 0 10px 30px -12px rgba(0, 0, 0, .35);
  display: flex; flex-direction: column; overflow: hidden; font: 9.5pt/1.35 var(--f-tekst); -webkit-print-color-adjust: exact; print-color-adjust: exact; }
.a4 img { display: block; }
.a4-nag { display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-end; gap: 8mm; padding: 13mm 13mm 3.5mm; border-bottom: 1mm solid #D4A85C; box-shadow: 0 .45mm 0 #C8102E; }
.a4-nag h2 { font: 400 22pt/1 var(--f-naglowek); margin: 0; }
.a4-nag span { font-size: 7.5pt; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #7A5A28; text-align: right; }
.a4-stopka { display: flex; justify-content: space-between; padding: 3.5mm 13mm 8mm; font-size: 7.5pt; color: var(--tekst-2); border-top: .3mm solid rgb(var(--dym-rgb) / .2); margin-top: auto; }
.a4-stopka span:last-child { font-weight: 600; color: #7A5A28; }
.a4-siatka { flex: 1; min-height: 0; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; grid-template-rows: repeat(3, 1fr); gap: 6mm 8mm; padding: 7mm 13mm 6mm; }
.a4-poz { display: flex; flex-direction: column; min-height: 0; border-bottom: .3mm solid rgb(var(--dym-rgb) / .15); padding-bottom: 2mm; }
.a4-poz__foto { flex: 1; min-height: 0; overflow: hidden; background: #fff; box-shadow: inset 0 0 0 .25mm rgb(var(--dym-rgb) / .1); }
.a4-poz__foto img, .a4-poz__foto .a4-zastepcze { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.a4-poz__foto img { mix-blend-mode: multiply; }
.a4-poz h3 { font: 400 12.5pt/1.2 var(--f-naglowek); margin: 2.5mm 0 .5mm; }
.a4-pod { margin: 2.3mm 0 0; font-size: 7.5pt; color: var(--tekst-2); }
.a4-pod + h3 { margin-top: .6mm; }
.a4-en { margin: 0; font-style: italic; color: var(--tekst-2); font-size: 8.5pt; }
.a4-meta { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .8mm 0; margin: 1.6mm 0 0; font-size: 8pt; line-height: 1.3; }
.a4-meta div { padding-right: 2.6mm; margin-right: 2.6mm; border-right: .25mm solid rgb(var(--dym-rgb) / .22); }
.a4-meta div:last-child { border-right: 0; margin-right: 0; padding-right: 0; }
.a4-meta dt { font-size: 6.8pt; color: var(--tekst-2); }
.a4-meta dd { margin: 0; font-weight: 600; font-variant-numeric: tabular-nums lining-nums; white-space: nowrap; }
.a4-zastepcze { display: grid; place-items: center; background: var(--papier-2); color: #B8893F; }
.a4-zastepcze span { font: 400 26pt/1 var(--f-naglowek); }
/* lista */
.a4-lista { flex: 1; padding: 4mm 13mm 0; }
.a4-lista table { width: 100%; border-collapse: collapse; }
.a4-lista thead th { text-align: left; font-size: 7pt; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: #7A5A28; border-bottom: .6mm solid #D4A85C; padding: 1.8mm 1.5mm; background: #F7F2EA; }
.a4-lista tbody tr:not(.a4-lista__pod):nth-child(even) td { background: #FBF8F3; }
.a4-lista td { border-bottom: .25mm solid rgb(var(--dym-rgb) / .18); padding: .8mm 1.5mm; vertical-align: middle; height: 11mm; }
.a4-lista td i { color: var(--tekst-2); font-size: 8pt; }
.a4-lista__pod th { text-align: left; font: 400 12pt var(--f-naglowek); padding: 3.5mm 1.5mm 1mm; border-bottom: .3mm solid #D4A85C; color: var(--dym); }
.a4-lista__pod th span { font: 400 8.5pt var(--f-tekst); color: var(--tekst-2); }
.a4-lista__foto { width: 15mm; }
.a4-lista__foto img, .a4-lista__foto .a4-zastepcze { width: 14mm; height: 10.5mm; object-fit: cover; }
.a4-lista__foto .a4-zastepcze span { font-size: 9pt; }
.a4-lista__zam { width: 26mm; border-bottom: .3mm solid #888 !important; }
/* okładka: zdjęcie spływające w brąz wędzarni, logo, tytuł, wstęga */
.a4--okladka { position: relative; background: var(--dym); color: var(--jasny); justify-content: flex-end; }
.a4-okl-foto { position: absolute; inset: 30mm 0 auto; height: 150mm; }
.a4-okl-foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.a4-okl-foto::after { content: ''; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, var(--dym) 0, rgb(var(--dym-rgb) / 0) 22%, rgb(var(--dym-rgb) / 0) 58%, var(--dym) 100%); }
.a4-okl-gora { position: absolute; top: 14mm; left: 20mm; z-index: 1; width: 58mm; }
.a4-logo { width: 58mm; height: auto; }
.a4-od, .pz-od { display: flex; align-items: center; gap: 2.2mm; margin: 3mm 0 0; font-size: 6.8pt; letter-spacing: .26em; text-transform: uppercase; color: #E9DCC6; white-space: nowrap; }
.a4-od::before, .a4-od::after, .pz-od::before, .pz-od::after { content: ''; flex: 1; height: .25mm; background: rgba(230, 194, 122, .65); }
.a4-od::after, .pz-od::after { margin-left: -.26em; }
.a4-okl-tytul { position: relative; padding: 0 20mm; }
.a4--okladka h1 { font: 400 50pt/1 var(--f-naglowek); color: #fff; margin: 0; max-width: 160mm; }
.a4-grupy { font-size: 14pt; color: #E6C27A; margin: 5mm 0 0; }
.a4-wstega { display: block; width: 100%; height: 13mm; margin-top: 7mm; }
.a4-okl-dol { position: relative; display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-end; gap: 10mm; padding: 9mm 20mm 16mm; font-size: 9pt; line-height: 1.6; color: var(--jasny-2); }
.a4-okl-dol p { margin: 0; }
.a4-qr { text-align: right; font-size: 8pt; }
/* margines wokół kodu QR: min. 4 moduły (norma), żeby telefon odczytał kod także na ciemnej okładce */
.a4-qr img { width: 31mm; height: 31mm; background: #fff; padding: 3.6mm; margin: 0 0 2mm auto; }

/* rozdział: zdjęcie grupy na brązie, nazwa, opis, podgrupy */
.a4--rozdzial { background: var(--dym); color: var(--jasny); }
.a4-rozdz-foto { position: relative; height: 142mm; flex: none; }
.a4-rozdz-foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.a4-rozdz-foto::after { content: ''; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, rgb(var(--dym-rgb) / 0) 55%, var(--dym) 100%); }
.a4-rozdz-tresc { position: relative; margin-top: -10mm; padding: 0 20mm; }
.a4-rozdz-nr { margin: 0; font-size: 7.5pt; font-weight: 700; letter-spacing: .24em; text-transform: uppercase; color: #E6C27A; }
.a4--rozdzial h2 { margin: 3mm 0 0; font: 400 42pt/1.05 var(--f-naglowek); color: #fff; }
.a4-rozdz-lead { margin: 5mm 0 0; max-width: 150mm; font-size: 11pt; line-height: 1.6; color: #E9DCC6; }
.a4--rozdzial .a4-wstega { height: 9mm; margin-top: 6mm; }
.a4-rozdz-pod { list-style: none; margin: 6mm 0 0; padding: 0; columns: 2; column-gap: 12mm; }
.a4-rozdz-pod li { display: flex; align-items: baseline; gap: 2mm; padding: 1.4mm 0; break-inside: avoid; font-size: 10pt; }
.a4-rozdz-pod i { flex: 1; border-bottom: .35mm dotted rgba(230, 194, 122, .55); transform: translateY(-1mm); }
.a4-rozdz-pod span { flex: none; }
.a4-rozdz-pod b { font-weight: 600; color: #E6C27A; }

.a4--rozdzial .a4-stopka { color: rgb(var(--jasny-rgb) / .65); border-top-color: rgba(201, 154, 78, .35); }
.a4--rozdzial .a4-stopka span:last-child { color: #E6C27A; }

/* strona końcowa: zamówienia i kontakt */
.a4--koniec { background: var(--dym); color: var(--jasny); padding: 24mm 20mm 16mm; }
.a4--koniec h2 { margin: 0; font: 400 36pt/1.05 var(--f-naglowek); color: #fff; }
.a4-kon-lead { margin: 5mm 0 0; max-width: 150mm; font-size: 11.5pt; line-height: 1.6; color: #E9DCC6; }
.a4--koniec .a4-wstega { height: 10mm; margin-top: 7mm; }
.a4-kon-dzialy { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 6mm; margin-top: 18mm; }
.a4-kon-dzial { padding: 6mm 7mm; border: .3mm solid rgba(201, 154, 78, .45); border-radius: 2mm; background: rgba(255, 255, 255, .03); }
.a4-kon-dzial h3 { margin: 0 0 2.5mm; font: 400 14pt/1.2 var(--f-naglowek); color: #E6C27A; }
.a4-kon-dzial p { margin: 0; font-size: 11pt; line-height: 1.65; }
.a4-kon-sklepy { grid-column: 1 / -1; display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; column-gap: 8mm; align-items: center; }
.a4-kon-sklepy h3 { grid-column: 1; }
.a4-kon-sklepy p { grid-column: 1; }
.a4-kon-sklepy img { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 2; width: 31mm; height: 31mm; padding: 3.6mm; background: #fff; }
.a4-kon-dol { margin-top: auto; display: flex; align-items: flex-end; gap: 10mm; padding-top: 7mm; border-top: .3mm solid rgba(201, 154, 78, .35); font-size: 8.5pt; line-height: 1.6; color: var(--jasny-2); }
.a4-kon-dol .a4-logo { width: 46mm; }
.a4-kon-dol p { margin: 0; }
.a4-kon-dol b { color: var(--jasny); font-weight: 600; }

@media print {
  @page { size: A4; margin: 0; }
  html, body.druk { background: #fff !important; }
  body.druk > :not(main), body.druk main > :not(.druk-sekcja), body.druk .druk-panel, .halal-baner { display: none !important; }
  body.druk, body.druk main, body.druk .druk-sekcja { margin: 0 !important; padding: 0 !important; }
  body.druk .druk-uklad { display: block !important; width: 100% !important; max-width: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; }
  .druk-podglad { --skala: 1 !important; display: block; margin: 0; padding: 0; background: none; border-radius: 0; }
  .a4 { zoom: 1 !important; box-shadow: none; margin: 0; break-after: page; page-break-after: always; }
  .a4:last-child { break-after: auto; page-break-after: auto; }
}

/* Pasek zgody na statystyki */
.zgoda { position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 60; background: var(--dym); color: var(--jasny); border-top: 3px solid var(--zloto); box-shadow: 0 -10px 30px -12px rgba(0, 0, 0, .5); }
.zgoda__uklad { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: .8rem 1.5rem; padding-block: 1rem; }
.zgoda p { margin: 0; flex: 1 1 26rem; font-size: .95rem; }
.zgoda a { color: var(--zloto-jasne); }
.zgoda__przyciski { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .6rem; }
.zgoda .przycisk--obrys { color: var(--jasny); border-color: var(--jasny-2); }
.stopka__cookie { background: none; border: 0; padding: 0; margin-top: .4rem; font: inherit; font-size: .85rem; color: var(--jasny-2); text-decoration: underline; cursor: pointer; }
.stopka__cookie:hover { color: var(--zloto); }
@media print { .zgoda { display: none !important; } }

/* ===== Prezentacja firmy: 8 stron A4 (zasady: KATALOGI-BRIEF.md) ===== */
.pz-strona { background: var(--papier-2); padding-block: clamp(2rem, 5vw, 3.5rem) clamp(3rem, 7vw, 5rem); }
.pz-wstep { display: grid; gap: 1rem 2.5rem; align-items: end; margin-bottom: clamp(1.5rem, 4vw, 2.5rem); }
@media (min-width: 56em) { .pz-wstep { grid-template-columns: 1fr auto; } }
.pz-okruszki { margin-bottom: 1rem; }
.pz-okruszki a, .pz-okruszki li { color: var(--tekst-2); }
.pz-wstep h1 { font-size: var(--t-4); margin: 0 0 .3em; }
.pz-wstep p { margin: 0; color: var(--tekst-2); max-width: 40rem; }
.pz-wstep__akcje { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem; }
.pz-wstep__jak { grid-column: 1 / -1; font-size: .88rem; }
.pz-podglad { --skala: 1; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 1.6rem; padding: clamp(.75rem, 2.5vw, 1.75rem); background: #E4DDD2; border-radius: 10px; }

.pz-a4 { zoom: var(--skala); width: 210mm; height: 297mm; flex: none; position: relative; overflow: hidden; display: flex; flex-direction: column;
  padding: 18mm 18mm 12mm; background: #fff; color: var(--dym); font: 400 10pt/1.55 var(--f-tekst);
  box-shadow: 0 10mm 22mm -12mm rgba(0, 0, 0, .4); -webkit-print-color-adjust: exact; print-color-adjust: exact; }
.pz-a4 > * { position: relative; }
.pz-a4 img { display: block; max-width: none; }
.pz-a4 h3, .pz-a4 p, .pz-a4 figure, .pz-a4 ul, .pz-a4 ol { margin: 0; }
.pz-a4--papier { background: var(--papier); }
.pz-a4--ciemna { background: var(--dym); color: var(--jasny); }
.pz-dol { margin-top: auto !important; }
.pz-dol + .pz-stopka { margin-top: 6mm; }
.pz-nad { margin-bottom: 4mm !important; font-size: 7.5pt; font-weight: 700; letter-spacing: .22em; text-transform: uppercase; color: #7A5A28; }
.pz-a4--ciemna .pz-nad { color: #E6C27A; }
.pz-h1 { margin: 0; font: 400 40pt/1.06 var(--f-naglowek); color: #fff; }
.pz-h2 { margin: 0 0 5mm; max-width: 165mm; font: 400 26pt/1.12 var(--f-naglowek); color: var(--dym); }
.pz-a4--ciemna .pz-h2 { color: #fff; }
.pz-lead { margin-bottom: 7mm !important; max-width: 160mm; font-size: 11pt; line-height: 1.6; color: var(--tekst-2); }
.pz-a4--ciemna .pz-lead { color: #E9DCC6; }
.pz-a4 h3 { font: 400 13pt/1.3 var(--f-naglowek); color: var(--dym); }
.pz-a4--ciemna h3 { color: #E6C27A; }
.pz-wstega { display: block; width: 100%; height: 11mm; }
.pz-foto { overflow: hidden; border-radius: 1.5mm; background: var(--dym-2); }
.pz-foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.pz-logo { width: 58mm; height: auto; }
.pz-stopka { margin-top: auto; display: flex; justify-content: space-between; gap: 8mm; padding-top: 3.5mm; border-top: .3mm solid rgb(var(--dym-rgb) / .2); font-size: 7.5pt; color: var(--tekst-2); }
.pz-stopka span:last-child { font-weight: 600; color: #7A5A28; }
.pz-a4--ciemna .pz-stopka { color: rgb(var(--jasny-rgb) / .65); border-top-color: rgba(201, 154, 78, .35); }
.pz-a4--ciemna .pz-stopka span:last-child { color: #E6C27A; }
.pz-ikona { width: 13mm; height: 13mm; color: #C99A4E; }

/* 1. okładka */
.pz-okladka { padding: 0; justify-content: flex-end; }
.pz-okl-foto { position: absolute; inset: 28mm 0 auto; height: 170mm; }
.pz-okl-foto::after { content: ''; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, var(--dym) 0, rgb(var(--dym-rgb) / 0) 20%, rgb(var(--dym-rgb) / 0) 55%, var(--dym) 100%); }
.pz-okl-foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.pz-okl-gora { position: absolute; top: 14mm; left: 20mm; z-index: 1; width: 58mm; }

.pz-okl-tytul { padding: 0 20mm; }
.pz-okl-tytul .pz-nad { color: #E6C27A; }
.pz-okl-p { margin-top: 5mm !important; font-size: 14pt; color: #E9DCC6; }
.pz-okladka .pz-wstega { height: 13mm; margin-top: 8mm; }
.pz-okl-dol { display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline; padding: 9mm 20mm 16mm; font-size: 9.5pt; color: var(--jasny-2); }
.pz-okl-dol span:first-child { font-family: var(--f-naglowek); font-size: 13pt; color: #fff; }

/* 2. kim jesteśmy */
.pz-kim { display: grid; grid-template-columns: 1.05fr .95fr; gap: 9mm; align-items: start; }
.pz-kim__tekst p { margin-bottom: 3.5mm; font-size: 10.5pt; line-height: 1.65; color: #3E2E24; }
.pz-kim__foto { height: 66mm; }
.pz-liczby { list-style: none; padding: 0; margin: 8mm 0 0 !important; display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); border-block: .3mm solid #D4A85C; }
.pz-liczby li { display: flex; flex-direction: column; gap: 1mm; padding: 5mm 4mm; }
.pz-liczby li + li { border-left: .3mm solid rgb(var(--dym-rgb) / .15); }
.pz-liczby strong { font: 400 26pt/1 var(--f-naglowek); color: #7A5A28; }
.pz-liczby span { font-size: 8.5pt; color: var(--tekst-2); }
.pz-pas { height: 62mm; }

/* 3. historia */
.pz-os { list-style: none; padding: 0; display: grid; gap: 4.2mm; }
.pz-os li { display: grid; grid-template-columns: 1fr 44mm; gap: 6mm; align-items: center; padding-left: 7mm; border-left: .5mm solid #D4A85C; position: relative; }
.pz-os li::before { content: ''; position: absolute; left: -1.75mm; top: 1.2mm; width: 3mm; height: 3mm; border-radius: 50%; background: #C8102E; }
.pz-os .pz-os__bez { grid-template-columns: 1fr; }
.pz-os__data { font-size: 7.5pt; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #7A5A28; }
.pz-os h3 { margin: .5mm 0 .8mm; font-size: 12.5pt; }
.pz-os__tekst p:last-child { font-size: 8.8pt; line-height: 1.5; color: var(--tekst-2); }
.pz-os .pz-foto { height: 29mm; }

/* 4. od rolnika do lady */
.pz-kroki { list-style: none; padding: 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 5mm; }
.pz-kroki li { display: flex; flex-direction: column; gap: 1.5mm; padding-top: 4mm; border-top: .5mm solid #C99A4E; }
.pz-kroki__nr { font-size: 7.5pt; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; color: #E6C27A; }
.pz-kroki strong { font: 400 12pt/1.25 var(--f-naglowek); color: #fff; }
.pz-kroki li > span:last-child { font-size: 8.8pt; color: #E9DCC6; }
.pz-mozaika { display: grid; grid-template-columns: 1fr 2fr; grid-template-rows: 1fr 1fr; gap: 3.5mm; height: 64mm; margin-top: 8mm !important; }
.pz-mozaika .pz-foto:nth-child(3) { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 2; }
.pz-a4 .pz-od { margin-top: 3mm; }
.pz-a4 .pz-znak { margin-bottom: 5mm; padding: 3mm 4mm; border-left: .8mm solid #C8102E; background: var(--papier); font-size: 9pt; }
.pz-zaklady { padding-top: 6mm; border-top: .3mm solid rgba(201, 154, 78, .35); }
.pz-zaklady h3 { margin-bottom: 3mm; }
.pz-zaklady ul { list-style: none; padding: 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); gap: 4mm; }
.pz-zaklady strong { display: block; font: 400 11pt/1.25 var(--f-naglowek); color: #fff; margin-bottom: 1mm; }
.pz-zaklady span { font-size: 8pt; line-height: 1.45; color: var(--jasny-2); }

/* 5. wyroby */
.pz-wyroby { list-style: none; padding: 0; display: grid; gap: 5mm; }
.pz-wyroby li { display: grid; grid-template-columns: 68mm 1fr; gap: 7mm; align-items: center; }
.pz-wyroby .pz-foto { height: 48mm; }
.pz-wyroby h3 { font-size: 16pt; }

.pz-wyroby li p:last-child { font-size: 9.5pt; color: var(--tekst-2); }
.pz-katalog { display: flex; align-items: center; gap: 6mm; padding: 5mm 6mm; background: var(--papier-2); border-radius: 2mm; border-left: 1mm solid #D4A85C; }
.pz-katalog img { width: 24mm; height: 24mm; padding: 2.4mm; background: #fff; }
.pz-katalog p { font-size: 10pt; }

/* 6. jakość */
.pz-certy { list-style: none; padding: 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 6mm; }
.pz-certy li { display: flex; flex-direction: column; gap: 2mm; padding: 5mm; background: var(--papier); border-top: .8mm solid #D4A85C; border-radius: 1.5mm; }
.pz-certy__znak { height: 20mm; display: flex; align-items: center; }
.pz-certy__znak img { height: 20mm; width: auto; }
.pz-certy__znak b { display: grid; place-items: center; width: 20mm; height: 20mm; border-radius: 50%; border: .6mm solid #7A5A28; font: 700 7.5pt var(--f-tekst); letter-spacing: .08em; color: #7A5A28; }
.pz-certy strong { font: 400 13pt var(--f-naglowek); }
.pz-certy li > span:last-child { font-size: 8.8pt; color: var(--tekst-2); }
.pz-jakosc { display: grid; grid-template-columns: 1.1fr .9fr; gap: 8mm; margin-top: 8mm !important; align-items: start; }
.pz-jakosc .pz-foto { height: 74mm; position: relative; }
.pz-jakosc figcaption { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; padding: 3mm 4mm; background: linear-gradient(180deg, rgb(var(--dym-rgb) / 0), rgb(var(--dym-rgb) / .85)); color: var(--jasny); font-size: 8.5pt; }
.pz-nagrody h3 { margin-bottom: 3mm; }
.pz-nagrody ul { list-style: none; padding: 0; display: grid; gap: 2.4mm; }
.pz-nagrody li { padding-left: 5mm; position: relative; font-size: 9.5pt; line-height: 1.45; }
.pz-nagrody li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: .55em; width: 2.4mm; height: 2.4mm; transform: rotate(45deg); background: #C99A4E; }

/* 7. współpraca */
.pz-pas--niski { height: 54mm; margin-bottom: 7mm !important; }
.pz-wsp { list-style: none; padding: 0; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 6mm 8mm; }
.pz-wsp li { padding-top: 3.5mm; border-top: .5mm solid #D4A85C; }
.pz-wsp h3 { margin-bottom: 1.5mm; }
.pz-wsp p { font-size: 9.2pt; color: var(--tekst-2); }
.pz-wsp .pz-wsp__kontakt { margin-top: 2mm; font-weight: 600; color: #7A5A28; }
.pz-foods { padding: 5mm 6mm; background: #2F4A36; color: #EEF3EF; border-radius: 2mm; }
.pz-a4 .pz-foods h3 { color: #E6C27A; margin-bottom: 1mm; }
.pz-foods p { font-size: 9.5pt; }

/* 8. kontakt */
.pz-kontakt .pz-h2 { font-size: 34pt; }
.pz-kontakt::after { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; height: 2.4mm; background: var(--zloto-gradient); }
.pz-dzialy { list-style: none; padding: 0; margin-top: 8mm !important; display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 5mm; }
.pz-dzialy li { padding: 4.5mm 5mm; border: .3mm solid rgba(201, 154, 78, .45); border-radius: 2mm; }
.pz-dzialy h3 { margin-bottom: 1.5mm; font-size: 11pt; }
.pz-dzialy p { font-size: 9pt; line-height: 1.6; }
.pz-qr { display: flex; gap: 10mm; margin-top: 9mm; }
.pz-qr figure { width: 32mm; }
.pz-qr__kod { display: block; width: 32mm; height: 32mm; padding: 3.6mm; background: #fff; }
.pz-qr__kod img { width: 100%; height: 100%; }
.pz-qr figcaption { margin-top: 2mm; font-size: 8.5pt; color: #E9DCC6; }
.pz-firma { display: flex; align-items: flex-end; gap: 9mm; padding-top: 6mm; border-top: .3mm solid rgba(201, 154, 78, .35); font-size: 8pt; line-height: 1.6; color: var(--jasny-2); }
.pz-firma .pz-logo { width: 44mm; flex: none; }
.pz-firma b { color: var(--jasny); }

@media print {
  body.prezentacja > :not(main), body.prezentacja .pz-wstep, .zgoda { display: none !important; }
  body.prezentacja, body.prezentacja main, .pz-strona, .pz-strona > .kontener { display: block !important; width: auto !important; max-width: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; background: #fff !important; }
  .pz-podglad { --skala: 1 !important; display: block; padding: 0; background: none; border-radius: 0; }
  .pz-a4 { zoom: 1 !important; box-shadow: none; margin: 0; break-after: page; page-break-after: always; }
  .pz-a4:last-child { break-after: auto; page-break-after: auto; }
}

/* Skrót przez scenę, przyciski miast pod mapą, jeden „Znajdź sklep” naraz */
.hero__skrot { position: absolute; z-index: 3; right: max(var(--margines), 1rem); top: calc(clamp(1rem, 3vw, 1.75rem) + 3.4rem); display: inline-flex; align-items: center; gap: .35rem;
  padding: .35rem .7rem; border-radius: 999px; background: rgb(var(--dym-gleboki-rgb) / .6); color: var(--jasny) !important; font-size: .85rem; text-decoration: none; }
.hero__skrot svg { width: .75rem; height: .75rem; }
.hero__skrot:hover { color: var(--zloto-jasne) !important; }
.siec__miasta-lista { list-style: none; margin: 1.25rem 0 0; padding: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem; max-width: 32rem; }
.siec__miasta-lista a { display: inline-block; padding: .4rem .85rem; border: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .45); border-radius: 999px; color: var(--dym); text-decoration: none; font-weight: 600; font-size: .92rem; background: rgba(255, 252, 245, .35); }
.siec__miasta-lista a:hover { background: var(--dym); color: var(--zloto-jasne); border-color: var(--dym); }
.strona-glowna.pasek-widoczny .naglowek__sklep { visibility: hidden; opacity: 0; }
.naglowek__sklep { transition: opacity .25s, visibility .25s; }
@media (max-width: 40em) { .scena--anim { height: 140vh; } }
.hero__skrot { right: auto; left: var(--margines); top: clamp(1rem, 3vw, 1.75rem); }

/* Wymogi informacyjne dofinansowań: znaki FE (bez przewijania) i budżet państwa w stopce */
.znaki-fe { background: #fff; border-bottom: 1px solid var(--linia); }
.znaki-fe a { display: block; width: min(100% - 2 * var(--margines), 30rem); margin-inline: auto; padding-block: .3rem; }
.znaki-fe img { display: block; width: 100%; height: auto; }
@media (min-width: 62em) { .znaki-fe a { width: 26rem; } }
.stopka__bp { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; gap: .75rem 1.25rem; margin-top: .5rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--linia); text-align: start; }
.stopka__bp img { width: 7.5rem; height: auto; }
.stopka__bp-tytul { font-weight: 600; color: var(--tekst) !important; margin: 0 0 .25rem !important; }
.stopka__bp ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: grid; gap: .2rem; font-size: var(--t-mniej); }

/* Ukryta strona /stopki/: generator stopek e-mail */
.stopki { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: clamp(2rem, 4vw, 3.5rem); align-items: start; }
.stopki > * { min-width: 0; } /* stopka ma stałe 520 px – na telefonie przewija się tylko podgląd, nie cała strona */
@media (min-width: 62em) { .stopki { grid-template-columns: minmax(0, 5fr) minmax(0, 7fr); } }
.stopki__wersja { border: 0; padding: 0; margin: 0 0 1.5rem; display: grid; gap: .5rem; }
.stopki__wersja legend { font-weight: 600; margin-bottom: .5rem; }
.stopki__wersja label, .stopki__wa { display: flex; align-items: center; gap: .6rem; cursor: pointer; }
.stopki__wersja small { color: var(--tekst-2); }
.stopki__wersja input, .stopki__wa input { width: 1.1rem; height: 1.1rem; accent-color: var(--zloto-ciemne); }
.stopki__wa { margin: -.25rem 0 1.25rem; color: var(--tekst-2); }
.stopki__wa:has(input:disabled) { opacity: .55; cursor: default; }
.stopki__przyciski { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem; margin-top: 1.5rem; }
.stopki__info { min-height: 1.5em; margin-top: 1rem; color: var(--zloto-ciemne); font-weight: 600; }
.stopki__podglad-ramka { background: #fff; border: 1px solid var(--linia); padding: clamp(1rem, 3vw, 2rem); position: sticky; top: 1rem; }
.stopki__etykieta { font-weight: 600; color: var(--tekst-2); margin: 0 0 1rem; }
.stopki__podglad { overflow-x: auto; max-width: 100%; }
.stopki__uwaga { margin: 1.25rem 0 0; font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); }
.stopki__programy { display: grid; gap: 1.5rem 2.5rem; }
@media (min-width: 48em) { .stopki__programy { grid-template-columns: 1fr 1fr; } }
.stopki__programy h3 { font-size: var(--t-1); margin-bottom: .5rem; }
.stopki__programy ol { margin: 0; padding-left: 1.25rem; color: var(--tekst-2); }
.stopki__programy li { margin-bottom: .3rem; }
.stopki__formularz .pole { margin-bottom: 1rem; }
.stopki__formularz .pole__opcja { font-weight: 400; color: var(--tekst-2); font-size: .85rem; }
.stopki__podglad img[width="13"] { display: inline-block; }
/* dół stopki: linia tylko na szerokość treści (nie wystaje poza kolumny), autor przy prawej krawędzi treści */
.stopka__dol { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; justify-content: space-between; gap: .4rem 2rem; border-top: 0; padding-block: 1.4rem 1.6rem;
  background: linear-gradient(var(--linia-ciemna), var(--linia-ciemna)) center top / calc(100% - 2 * var(--margines)) 1px no-repeat; color: var(--jasny-2); }
.stopka__autor { text-align: end; }
.stopka__autor a { color: var(--jasny); text-decoration-color: rgba(230, 194, 122, .5); text-underline-offset: .2em; }
/* „Na stronie”: dziewięć odnośników w dwóch kolumnach zamiast jednej długiej listy */
@media (min-width: 40em) { .stopka__strony ul { columns: 2; column-gap: 1.5rem; } .stopka__strony li { break-inside: avoid; } }
@media (min-width: 64em) { .stopka nav a { padding-block: .35rem; } }

/* Sekcja „Smak, którego nie da się przyspieszyć”: Receptura, Ręce, Czas */
.rzemioslo__kadry { list-style: none; padding: 0; margin: 0; display: grid; gap: clamp(2rem, 4vw, 3rem); }
@media (min-width: 40em) { .rzemioslo__kadry { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: clamp(1.25rem, 3vw, 2.5rem); } }
.rzemioslo__kadr img { width: 100%; aspect-ratio: 4 / 3; object-fit: cover; background: var(--dym-2); margin-bottom: 1.1rem; }
.rzemioslo__kadr h3 { font-size: var(--t-2); margin-bottom: .3rem; }
.rzemioslo__kadr p { color: var(--tekst-2); margin: 0; max-width: 24rem; }
@media (min-width: 40em) { .rzemioslo__kadr:nth-child(2) { margin-top: 3rem; } }

/* Mapa sieci na stronie Sklepy (wybór miasta, kropki = odnośniki) i na podstronie sklepu (wyróżniony sklep) */
.siec--sklepy h2 { font-size: var(--t-3); }
.siec__miasta-lista a span { font-weight: 400; opacity: .75; margin-inline-start: .15rem; }
.siec__punkty a circle:first-child, .siec__lupa a circle:first-child { transition: r .15s, fill .15s; }
.siec__punkty a:hover circle:first-child, .siec__punkty a:focus-visible circle:first-child,
.siec__lupa a:hover circle:first-child, .siec__lupa a:focus-visible circle:first-child { fill: var(--czerwien); opacity: 1; r: 6; }
.siec__cel { fill: transparent !important; opacity: 1 !important; }
.siec__punkty a:focus-visible, .siec__lupa a:focus-visible { outline: none; }
.siec__wybrany circle:first-child { fill: none; stroke: var(--czerwien); stroke-width: 3; }
.siec__wybrany circle:last-child { fill: var(--czerwien); opacity: 1; }
.mapka-sklepu { margin: 0 0 1.5rem; padding: 1rem 1rem .75rem; border-radius: 4px; }
.mapka-sklepu .siec__legenda { font-size: .9rem; margin-top: .5rem; }
.siec__legenda-wybrany { width: .9rem; height: .9rem; background: var(--czerwien); box-shadow: 0 0 0 2px #fff4dc, 0 0 0 4px var(--czerwien); }
.siec__trasa--ukryta { display: none; }
@media (min-width: 56em) {
  .siec--sklepy { padding-block: clamp(2.5rem, 5vw, 4rem); }
  .siec--sklepy .siec__uklad { grid-template-columns: 5fr 6fr; }
  .siec--sklepy .siec__mapa { max-width: 36rem; justify-self: end; width: 100%; }
}

/* Poprawki po audycie (10.2026) */
/* menu na telefonie: panel do dołu ekranu, strona pod spodem przyciemniona i zablokowana */
@media (max-width: 61.99em) {
  .menu.otwarte { min-height: calc(100dvh - 4.25rem); }
  body.menu-otwarte { overflow: hidden; }
}
/* fokus: ciemniejsze złoto (kontrast min. 3:1 na jasnym tle), na złotym pasie z mapą ciemna obwódka */
:focus-visible { outline-color: #8A6420; }
.sekcja--ciemna :focus-visible, .naglowek :focus-visible, .stopka :focus-visible, .hero :focus-visible, .menu :focus-visible { outline-color: var(--zloto); }
.siec :focus-visible { outline-color: var(--dym); }
.szukaj-sklepu input:focus, .pole input:focus, .pole select:focus, .pole textarea:focus { box-shadow: 0 0 0 3px #8A6420; }
.siec .szukaj-sklepu input:focus { box-shadow: 0 0 0 3px var(--dym); }
/* większe pola dotyku */
.jezyk { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 2.75rem; padding-block: .5rem; }
.stopka nav li { margin-bottom: 0; }
.stopka nav a { display: inline-block; padding-block: .55rem; }
.link-katalog { display: inline-block; padding-block: .6rem; }
/* przewinięcie do wyników wyszukiwarki sklepów bez ucinania etykiet pod nagłówkiem */
[data-sklepy] { scroll-margin-top: 6rem; }
/* wyniki wyszukiwarki i „Najbliżej mnie” (12.11.2026, uwaga właściciela): ekran zaczyna się od nagłówka wyników
   („Sklepy najbliżej Ciebie – od najbliższego”), bez złotej sekcji nad nim; nagłówek strony nie jest przyklejony,
   więc –4rem znosi scroll-padding-top z html i zostaje 1rem oddechu */
#sklepy-wynik { scroll-margin-top: -4rem; }
/* mapa: na ekranach dotykowych kropki nie są odnośnikami (za małe na palec) – wybór przez przyciski miast i listę */
@media (hover: none) { .siec__punkty a, .siec__lupa a { pointer-events: none; } }
/* tekstury dymu wczytywane po załadowaniu strony (main.js dodaje klasę) – pierwszy widok ładuje się szybciej */
.dym-gotowy .dym__warstwa--1 .dym__tekstura, .dym-gotowy .dym__warstwa--3 .dym__tekstura { background-image: url(/assets/img/dym-2.webp); }
.dym-gotowy .dym__warstwa--2 .dym__tekstura { background-image: url(/assets/img/dym-1.webp); }
/* dwie sąsiednie sekcje na tym samym (zwykłym) tle: pojedynczy odstęp zamiast podwójnego */
.sekcja:not(.sekcja--jasna):not(.sekcja--ciemna):not(.siec) + .sekcja:not(.sekcja--jasna):not(.sekcja--ciemna):not(.siec) { padding-top: 0; }
.sekcja--jasna + .sekcja--jasna { padding-top: 0; }

/* Baner jubileuszu 35-lecia (strona główna, do 25.12.2027) */
.jubileusz { position: relative; background: var(--dym); color: var(--jasny); padding-block: clamp(2rem, 4vw, 3rem); overflow: hidden; }
.jubileusz::before, .jubileusz::after { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; height: 3px; background: var(--zloto-gradient); }
.jubileusz::before { top: 0; } .jubileusz::after { bottom: 0; box-shadow: 0 3px 0 var(--czerwien); }
.jubileusz__uklad { display: grid; gap: 1.25rem 2.5rem; align-items: center; }
@media (min-width: 56em) { .jubileusz__uklad { grid-template-columns: auto 1fr auto; } }
.jubileusz__znak { margin: 0; display: flex; align-items: baseline; gap: .5rem; line-height: .8; }
.jubileusz__35 { font: 400 clamp(4.5rem, 9vw, 6.5rem)/.8 var(--f-naglowek); color: var(--zloto); letter-spacing: -.02em; }
.jubileusz__lat { font: 600 .95rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .3em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto-jasne); }
.jubileusz__data { margin: 0 0 .4rem; font: 600 .8rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto); }
.jubileusz__zdanie { margin: 0; font: 400 clamp(1.15rem, 2vw, 1.4rem)/1.45 var(--f-naglowek); max-width: 44rem; color: var(--jasny); }
.jubileusz__link { justify-self: start; white-space: nowrap; }

/* Sklepy w Warszawie według dzielnic */
@media (min-width: 48em) { .sklepy-narzedzia:has(.pole--dzielnica:not([hidden])) { grid-template-columns: 1.4fr 1fr 1fr auto; } }
.dzielnice-nav ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 1.25rem; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .4rem; }
.miasto .dzielnice-nav ul { display: flex; }
.dzielnice-nav a { display: inline-block; padding: .3rem .75rem; border: 1px solid var(--linia, rgb(var(--dym-rgb) / .25)); border-radius: 999px; font-size: .9rem; font-weight: 600; text-decoration: none; color: inherit; }
.dzielnice-nav a:hover, .dzielnice-nav a:focus-visible { background: var(--dym); color: var(--zloto-jasne); border-color: var(--dym); }
.dzielnica { scroll-margin-top: 6rem; }
.dzielnica + .dzielnica { margin-top: 1.25rem; }
.dzielnica h3 { font-size: var(--t-1, 1.15rem); margin: 0 0 .5rem; color: var(--tekst-2); }

/* ===== Szata z księgi znaku – nadpisania (muszą być na końcu pliku) ===== */
/* Stopka w zieleni firmowej (w szacie brązowej – brąz) */
.stopka { background: var(--zielen); }
:root:is([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .stopka { background: var(--dym); }
/* Scena z ogniem i dymem na stronie głównej zostaje w brązie wędzarni (decyzja 30.10.2026) */
.scena, .hero { --dym: #2B1E17; --dym-2: #3A2A21; --dym-3: #4a382c; --dym-rgb: 43 30 23; --dym-gleboki-rgb: 28 19 14; }

/* ===== Dawna szata: brąz wędzarni + złoto, Marcellus + Instrument Sans (html[data-szata="braz"]) =====
   Podstawa motywu: html ma na stałe data-szata="wcinka-butelka" i data-zielen (zieleń butelkowa, decyzja właściciela 13.11.2026 – bez wyboru wariantu). */
:root:is([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) {
  --dym: #2B1E17; --dym-2: #3A2A21; --dym-3: #4a382c;
  --dym-rgb: 43 30 23; --dym-gleboki-rgb: 28 19 14;
  --naglowek-tlo: #170F0A; --naglowek-gora: #0E0906;
  --zielen: #2F4A36; --czerwien: #C8102E;
  --tekst: #2B1E17; --tekst-2: #5B4A3F;
  --jasny: #F3EBDD; --jasny-2: #CBBBA5; --jasny-rgb: 243 235 221;
  --zloto-gradient: linear-gradient(90deg, #8F6B3E, #D4A85C 55%, #E6C27A 80%, #B8893F);
  --f-naglowek: 'Marcellus', 'Palatino Linotype', Palatino, 'Book Antiqua', Georgia, serif;
  --f-tekst: 'Instrument Sans', system-ui, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif;
  --t-0: clamp(1.0625rem, 1rem + .2vw, 1.125rem);
}
:root:is([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) :is(.halal-baner, .pas-halal) { background: #16392B; color: #EEF3EF; }
:root:is([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) :is(.pas-halal, .halal-baner) strong { color: var(--zloto-jasne); }
:root:is([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .halal-baner a { color: var(--zloto-jasne); }
:root:is([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .halal-baner a:hover { color: #fff; }


/* Belka z zakładkami odcięta od pasa tytułu podstrony: głębsza tonacja, złota linia, cień rzucony na treść */
.naglowek { background: var(--naglowek-tlo); border-bottom: 1px solid rgb(201 154 78 / .5);
  box-shadow: 0 1px 0 rgb(0 0 0 / .25), 0 .75rem 1.75rem -.75rem rgb(0 0 0 / .55); }
@media (min-width: 62em) {
  .naglowek__gora { background: var(--naglowek-gora); border-bottom: 1px solid rgb(var(--jasny-rgb) / .08); }
  .nav-grupa__lista { background: var(--naglowek-tlo); }
}
.menu { background: var(--naglowek-tlo); }
@media (min-width: 62em) { .menu { background: none; } }

/* Film reklamowy na stronie głównej: okładka z kadrem, film (z dźwiękiem) ładuje się dopiero po kliknięciu */
.film-reklama__tekst { max-width: 40rem; margin: 0 auto clamp(1.75rem, 4vw, 2.75rem); text-align: center; }
.film-reklama__tekst h2 { color: var(--zloto-jasne); margin-bottom: .35em; }
.film-reklama__tekst p { color: var(--jasny); font-size: var(--t-1); margin: 0; }
.film-reklama__okno { position: relative; max-width: 72rem; margin-inline: auto; aspect-ratio: 16 / 9; overflow: hidden; border-radius: var(--promien);
  background: var(--naglowek-tlo); box-shadow: 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .45), 0 2rem 3.5rem -1.5rem rgb(0 0 0 / .6); }
.film-reklama__okno img, .film-reklama__okno video { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; }
.film-reklama__okno::after { content: ''; position: absolute; inset: 0; pointer-events: none;
  background: radial-gradient(ellipse at center, rgb(0 0 0 / 0) 40%, rgb(0 0 0 / .45) 100%); transition: opacity .3s; }
.film-reklama__start { position: absolute; z-index: 2; left: 50%; top: 50%; transform: translate(-50%, -50%);
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .65rem; min-height: 3.5rem; padding: .85rem 1.6rem .85rem 1.25rem; border: 0; border-radius: 999px;
  background: var(--zloto); color: var(--dym); font: 600 1.05rem/1 var(--f-tekst); white-space: nowrap; cursor: pointer;
  box-shadow: 0 .75rem 2rem -.5rem rgb(0 0 0 / .55); transition: background-color .15s, transform .2s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); }
.film-reklama__start .ico { width: 1.5rem; height: 1.5rem; }
.film-reklama__start:hover { background: var(--zloto-jasne); transform: translate(-50%, -50%) scale(1.04); }
.film-reklama__czas { font-weight: 400; opacity: .75; padding-inline-start: .65rem; border-inline-start: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .35); }
.film-reklama__okno.gra::after, .film-reklama__okno.gra .film-reklama__start { display: none; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .film-reklama__start { transition: none; } .film-reklama__start:hover { transform: translate(-50%, -50%); } }

.pole__podpowiedz { grid-column: 1 / -1; margin: -.25rem 0 0; font-size: .95rem; color: var(--tekst-2); }
.pole__podpowiedz strong { color: var(--tekst); font-weight: 600; }

/* ===== Wyszukiwarka sklepów: podpowiedzi, filtry, najbliższy otwarty, mapa obok listy (30.10.2026) ===== */
.pole--szukaj { position: relative; }
.podpowiedzi { position: absolute; z-index: 15; left: 0; right: 0; top: 100%; margin: .25rem 0 0; padding: .3rem 0; list-style: none;
  background: #fff; border: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .2); border-radius: var(--promien); box-shadow: 0 1rem 2rem -.75rem rgb(0 0 0 / .35); max-height: 22rem; overflow-y: auto; }
.podpowiedzi li { display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline; gap: 1rem; padding: .55rem .9rem; cursor: pointer; }
.podpowiedzi li small { color: var(--tekst-2); font-size: .85rem; white-space: nowrap; }
.podpowiedzi li:hover, .podpowiedzi li[aria-selected="true"] { background: var(--papier-2); }
.podpowiedzi li[aria-selected="true"] span { text-decoration: underline; text-decoration-color: var(--zloto); text-underline-offset: .2em; }

.sklepy-filtry { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem; margin: 0 0 1rem; }
.filtr { display: inline-flex; align-items: center; gap: .4rem; min-height: 2.5rem; padding: .4rem .95rem; border-radius: 999px; cursor: pointer;
  border: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .3); background: #fff; color: var(--tekst); font: 600 .95rem/1 var(--f-tekst); transition: background-color .15s, border-color .15s; }
.filtr:hover { border-color: var(--dym); }
.filtr[aria-pressed="true"] { background: var(--dym); color: var(--jasny); border-color: var(--dym); }
.filtr[aria-pressed="true"]::before { content: ''; width: .45rem; height: .75rem; border: solid var(--zloto-jasne); border-width: 0 2px 2px 0; transform: rotate(45deg) translate(-1px, -2px); }

.najblizszy { padding: 1.25rem 1.25rem .5rem; margin-bottom: 2rem; border: 1px solid rgb(201 154 78 / .6); border-radius: var(--promien); background: var(--papier-2); }
.najblizszy h2 { font-size: var(--t-2); margin-bottom: .25rem; }
.najblizszy ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
.sklep--wyrozniony { border-bottom: 0; }
.sklep--wyrozniony .sklep__adres { font-size: 1.2rem; }
.sklep--aktywny { background: linear-gradient(90deg, rgb(201 154 78 / .18), transparent 70%); box-shadow: inset 3px 0 0 var(--zloto); padding-inline-start: .6rem; }
.sklepy-brak__propozycje { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: .5rem; }

/* mapa obok listy (komputer) – po kliknięciu „Pokaż sklepy na mapie” */
@media (min-width: 64em) {
  .sklepy-uklad--mapa { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1.05fr); gap: 2rem; align-items: start; }
  .sklepy-uklad--mapa .sklepy-mapa { order: 2; position: sticky; top: 1rem; }
  .sklepy-uklad--mapa .sklepy-mapa__okno { height: calc(100vh - 6rem); max-height: 46rem; }
  .sklepy-uklad--mapa .miasta { order: 1; }
  .sklepy-uklad--mapa .miasto ul { grid-template-columns: 1fr; }
}

/* święta i dni szczególne */
.dni-komunikat { margin: 0 0 1.5rem; padding: 1rem 1.25rem; border-radius: var(--promien); background: #FBF3E2; border: 1px solid rgb(201 154 78 / .55); }
.dni-komunikat__tytul { margin: 0 0 .35rem; font-weight: 700; color: var(--zloto-ciemne); }
.dni-komunikat ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: grid; gap: .2rem; }
.dni-komunikat span { color: var(--tekst-2); }
.karta-sklepu .dni-komunikat { margin-bottom: 1.25rem; }

/* podstrony miast i dzielnic */
.obszar-inne { max-width: none; margin-top: .75rem; }
.obszar-inne a { color: var(--tekst); border-color: rgb(var(--dym-rgb) / .3); background: #fff; }
.miasto h2 a, .dzielnica h3 a { color: inherit; text-decoration-color: rgb(201 154 78 / .6); text-underline-offset: .2em; }
.miasto h2 a:hover, .dzielnica h3 a:hover { color: var(--zloto-ciemne); }
/* Prezentacja, strona 2: obaj założyciele obok siebie */
.pz-duet { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3mm; }
.pz-duet .pz-foto { margin: 0; height: auto; background: none; overflow: visible; border-radius: 0; }
.pz-duet img { border-radius: 1.5mm; }
.pz-duet img { width: 100%; height: auto; aspect-ratio: .9; object-fit: cover; display: block; }
.pz-duet figcaption { margin-top: 1.5mm; font: 600 8pt/1.2 var(--f-tekst); letter-spacing: .02em; color: #5B4A3F; }

/* ===== Strona główna – droga do sklepu (krytyka 30.10.2026) ===== */
/* widoczny opis pola wyszukiwarki (zamiast długiej podpowiedzi, która ucinała się na telefonie) */
.szukaj-sklepu--opis { flex-wrap: wrap; }
.szukaj-sklepu--opis input { flex: 1 1 12rem; }
/* telefon: formularz w kolumnie – podstawa 12rem działałaby jako wysokość pola */
@media (max-width: 35.99em) { .szukaj-sklepu--opis input { flex: 0 0 auto; } }
.szukaj-sklepu__opis { flex: 0 0 100%; font-size: .9rem; font-weight: 600; letter-spacing: .01em; color: var(--jasny-2); margin-bottom: -.1rem; }
.siec .szukaj-sklepu__opis { color: var(--dym-2); }
.hero__pasek .szukaj-sklepu--opis { flex-wrap: wrap; }
/* liczba sklepów widoczna także na telefonie (mniejsza) */
@media (max-width: 40em) {
  .hero__pasek-tytul span { display: block; font-size: .85rem; }
  .hero__tresc { padding-bottom: 17rem; }
}
/* skróty pod wyszukiwarką: najbliżej mnie + dzielnice Warszawy */
.hero__skroty { margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0 1.5rem; }
@media (min-width: 62em) { .hero__skroty { flex-direction: column; gap: 0; } }
/* pola do kliknięcia co najmniej 44 px */
.hero__blisko, .siec__blisko { min-height: 44px; }
.siec__miasta-lista a { min-height: 44px; display: inline-flex; align-items: center; }
.hero__skrot { min-height: 44px; }
.sciezka__tel a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; }
/* Food Solutions: piąta ścieżka współpracy i link w górnym pasku (zamiast pasa pod hero) */
.naglowek__foods { color: var(--jasny-2) !important; text-decoration: none; font-weight: 600; letter-spacing: .02em; }
.naglowek__foods:hover { color: var(--zloto-jasne) !important; }
/* od razu wiadomo, czym jest Food Solutions: nazwa i krótki opis */
.naglowek__foods-opis { font-weight: 400; letter-spacing: 0; opacity: .8; }
.naglowek__foods-opis::before { content: '– '; }
/* romb między „convenience products” a „private label” (motyw marki, 13.11.2026) */
.naglowek__romb { display: inline-block; width: .38em; height: .38em; margin: 0 .55em .12em; background: var(--zloto-jasne); transform: rotate(45deg); vertical-align: middle; opacity: .9; }
/* Kontrast: złoto na zielonej belce, w menu i w stopce jaśniejsze (#E2BD74 ≈ 4,8:1 na #195126, WCAG AA) */
:root:not([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) :is(.naglowek, .menu, .stopka) { --zloto: #E2BD74; }
/* wskazówka „przewiń” przypięta do paska wyszukiwarki – zawsze tuż nad nim, porusza się razem z nim */
.scena--anim .hero__pasek .hero__przewin { top: auto; bottom: calc(100% + 1.1rem); height: clamp(2.25rem, 5.5vh, 3.5rem); }
/* Linia marki obok logo (poza polem ochronnym znaku: odstęp ≥ ½ wysokości „W”), tylko na szerokich ekranach */
.logo__podpis, .naglowek__haslo { display: none; }
/* telefon i tablet: linia marki w wąskim pasku pod logo, w jednej linii */
@media (max-width: 61.99em) {
  .naglowek__uklad { flex-wrap: wrap; row-gap: 0; }
  .logo__podpis { display: block; order: 10; flex: 1 0 100%; margin: .15rem calc(-1 * var(--margines)) 0; padding: .45rem var(--margines) .5rem;
    border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .22); font: 600 .64rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; text-align: center; color: var(--jasny-2); }
  .logo__podpis br { display: none; }
}
/* 992–1199 px: obok logo jak na szerokich ekranach, ale ciaśniej – mniejsze logo, napis, odstępy w menu i przycisk */
@media (min-width: 62em) and (max-width: 74.99em) {
  .naglowek__uklad { gap: .9rem; }
  .naglowek__uklad .logo { margin-right: 0; }
  .logo img { width: 8.75rem; }
  .logo__podpis { display: block; margin: 0 auto 0 0; padding: .1rem 0 .1rem .85rem; border-left: 1px solid rgb(201 154 78 / .45);
    font: 600 .58rem/1.55 var(--f-tekst); letter-spacing: .07em; text-transform: uppercase; color: var(--jasny-2); white-space: nowrap; }
  .nav-glowna ul { gap: .8rem; }
  .nav-glowna a, .nav-grupa__przycisk { font-size: .92rem; }
  .naglowek__sklep { padding-inline: .65rem; }
  /* po ukraińsku pozycje menu są dłuższe – linia marki w górnym pasku */
  :lang(uk) .logo__podpis { display: none; }
  :lang(uk) .naglowek__haslo { display: block; margin: 0 auto 0 0; font: 600 .7rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: var(--jasny-2); white-space: nowrap; }
}
/* od 75em (1200 px) obok logo; po ukraińsku pozycje menu są za długie – tam linia marki w górnym pasku */
@media (min-width: 75em) {
  :lang(uk) .logo__podpis { display: none; }
  :lang(uk) .naglowek__haslo { display: block; margin: 0 auto 0 0; font: 600 .7rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: var(--jasny-2); white-space: nowrap; }
  .naglowek__uklad .logo { margin-right: 0; }
  .logo__podpis { display: block; margin: 0 auto 0 0; padding: .15rem 0 .15rem 1.6rem; border-left: 1px solid rgb(201 154 78 / .45);
    font: 600 .7rem/1.6 var(--f-tekst); letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: var(--jasny-2); white-space: nowrap; }
}
/* 1200–1280 px: ciaśniejsze odstępy w belce, żeby podpis zmieścił się obok menu */
@media (min-width: 75em) and (max-width: 79.99em) {
  .naglowek__uklad { gap: 1.25rem; }
  .logo__podpis { padding-left: 1.1rem; letter-spacing: .09em; font-size: .66rem; }
  .nav-glowna ul { gap: 1.1rem; }
}
/* Podstrona Warszawy: wybór dzielnicy na początku */
.obszar-wybor { margin: 0 0 2.5rem; padding: 1.25rem 1.25rem 1.4rem; border-radius: var(--promien); background: var(--papier-2); border: 1px solid rgb(201 154 78 / .45); }
.obszar-wybor h2 { margin: 0 0 .25rem; }
.obszar-wybor .obszar-inne { margin-top: .5rem; }
/* Zdjęcia w „Wyrobach z naszego zakładu” prowadzą do katalogu grupy */
a.rozkladowka__foto { display: block; }
/* „Przewiń do oferty”: nagłówek nie jest przyklejony, więc ekran zaczyna się 2rem nad tytułem sekcji – bez pustego pasa
   górnego odstępu sekcji (–5rem znosi scroll-padding-top z html, –var(--sekcja) odstęp sekcji) */
#wyroby { scroll-margin-top: calc(-1 * var(--sekcja) - 3rem); }
/* Pas z Facebookiem i Instagramem (zamiast sekcji „Rodzinna firma”, która powtarzała stronę „O nas”) */
.sekcja--social { padding-block: clamp(2.5rem, 5vw, 4rem); }
.sekcja--social .rodzina__fb { margin-top: 0; }

/* /produkty/: katalog online od razu pod nagłówkiem – grupy jako spis z liczbą produktów, rozdzielony włosowymi liniami */
.katalog-start { padding: clamp(2rem, 4vw, 3rem) 0; border-bottom: 1px solid var(--linia); }
.katalog-start .kontener { display: grid; gap: 1.25rem 3rem; align-items: end; }
@media (min-width: 62em) { .katalog-start .kontener { grid-template-columns: 4fr 8fr; } .katalog-start__druk { grid-column: 2; } }
.katalog-start__tekst h2 { font-size: var(--t-3); margin-bottom: .3em; }
.katalog-start__tekst p { margin: 0; color: var(--tekst-2); max-width: 30rem; }
.katalog-start__grupy { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); border-top: 1px solid var(--linia); }
@media (min-width: 40em) { .katalog-start__grupy { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); } }
.katalog-start__grupy li { border-bottom: 1px solid var(--linia); }
@media (min-width: 40em) { .katalog-start__grupy li + li { border-left: 1px solid var(--linia); } }
@media (max-width: 39.99em) { .katalog-start__grupy li:nth-child(even) { border-left: 1px solid var(--linia); } }
.katalog-start__grupy a { display: flex; flex-direction: column; gap: .2rem; padding: 1rem 1rem 1.05rem; min-height: 100%; color: inherit; text-decoration: none; transition: background-color .2s; }
.katalog-start__grupy a:hover { background: #fff; }
.katalog-start__grupy span { font: 400 clamp(1.2rem, 1.05rem + .6vw, 1.45rem)/1.15 var(--f-naglowek); }
.katalog-start__grupy a:hover span { color: var(--zloto-ciemne); }
.katalog-start__grupy small { font-size: .85rem; color: var(--tekst-2); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.katalog-start__druk { margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .6rem 1.75rem; }
.katalog-start__druk a { display: inline-flex; align-items: center; gap: .45rem; font-weight: 600; color: var(--zloto-ciemne); text-underline-offset: .25em; }
.katalog-start__druk .ico { width: 1.1rem; height: 1.1rem; }

/* ===== Menu (30.10.2026): „Znajdź sklep” w górnym pasku, panel „Produkty” ze zdjęciami, „Współpraca” z opisami ===== */
.naglowek__sklep-gora, .menu__sklep { display: none; }
.nav-panel a::after, .nav-grupa__lista a::after { content: none !important; }
.nav-pozycja__nazwa, .nav-pozycja__opis { display: block; }
.nav-pozycja__opis { font: 400 .82rem/1.35 var(--f-tekst); color: var(--jasny-2); margin-top: .15rem; }

/* telefon i tablet: pełnoekranowe menu – duże zakładki, a na dole „Znajdź sklep” i telefon */
@media (max-width: 61.99em) {
  .menu.otwarte { min-height: calc(100dvh - 6.5rem); display: flex; flex-direction: column; }
  .menu .kontener { padding-inline: 0; }
  .menu__sklep { display: flex; justify-content: center; margin-top: auto; width: 100%; color: var(--dym) !important; } /* „.naglowek a” dziedziczy jasny kolor */
  .nav-glowna { margin-bottom: 1.75rem; }
  .nav-grupa__lista a { padding-block: .55rem; }
  .nav-pozycja__nazwa { font-size: 1.1rem; }
  .nav-panel__tytul, .nav-panel__opis { display: none; }
  .nav-panel__linki, .nav-panel__grupy { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
  .nav-panel a { display: flex; align-items: center; gap: .85rem; padding: .55rem 0 .55rem 1rem; font: 400 1.1rem/1.2 var(--f-tekst); color: var(--jasny-2); border-bottom: 1px solid var(--linia-ciemna); }
  .nav-panel a[aria-current] { color: var(--zloto); }
  .nav-panel__linki .ico { width: 1.1rem; height: 1.1rem; }
  .nav-panel__grupy a { flex-wrap: wrap; row-gap: 0; }
  .nav-panel__foto { width: 3.25rem; aspect-ratio: 4 / 3; flex: none; overflow: hidden; background: var(--dym-2); }
  .nav-panel__foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
  .nav-panel__znak { display: grid; place-items: center; height: 100%; font: 400 1.3rem/1 var(--f-naglowek); color: var(--zloto); }
  .nav-panel__nazwa { flex: 1; }
  .nav-panel__liczba { font-size: .8rem; color: var(--jasny-2); opacity: .8; }
}
@media (max-width: 61.99em) and (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .menu.otwarte .nav-glowna > ul > li, .menu.otwarte .menu__sklep, .menu.otwarte .menu__tel { animation: menu-wejscie .5s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1) both; }
  .menu.otwarte .nav-glowna > ul > li:nth-child(2) { animation-delay: 30ms; }
  .menu.otwarte .nav-glowna > ul > li:nth-child(3) { animation-delay: 60ms; }
  .menu.otwarte .nav-glowna > ul > li:nth-child(4) { animation-delay: 90ms; }
  .menu.otwarte .nav-glowna > ul > li:nth-child(5) { animation-delay: 120ms; }
  .menu.otwarte .nav-glowna > ul > li:nth-child(6) { animation-delay: 150ms; }
  .menu.otwarte .menu__sklep, .menu.otwarte .menu__tel { animation-delay: 190ms; }
  @keyframes menu-wejscie { from { opacity: 0; transform: translateY(.6rem); } }
}

@media (min-width: 62em) {
  /* „Znajdź sklep”: złoty przycisk w górnym pasku, główna belka zostaje dla logo, linii marki i menu */
  .naglowek__sklep { display: none; }
  .naglowek__sklep-gora { display: inline-flex; align-items: center; gap: .35rem; padding: .32rem .8rem; border-radius: var(--promien);
    background: var(--zloto); color: var(--dym) !important; font: 600 .82rem/1 var(--f-tekst); text-decoration: none; white-space: nowrap; transition: background-color .2s, opacity .25s, visibility .25s; }
  .naglowek__sklep-gora:hover { background: var(--zloto-jasne); }
  .naglowek__sklep-gora .ico { width: .95rem; height: .95rem; }
    .naglowek__uklad .menu { margin-left: auto; }

  /* „Współpraca”: każda ścieżka z jednym zdaniem */
  .nav-grupa__lista--opisy { min-width: 20rem; left: auto; right: -1.25rem; } /* do prawej – przy węższym ekranie nie wychodzi poza okno */
  .nav-grupa__lista--opisy a { white-space: normal; padding: .75rem 1.25rem; }
  .nav-grupa__lista--opisy .nav-pozycja__nazwa { font-weight: 600; }
  .nav-grupa__lista--opisy a:hover .nav-pozycja__opis, .nav-grupa__lista--opisy a:focus-visible .nav-pozycja__opis { color: var(--jasny); }

  /* „Produkty”: panel na całą szerokość pod nagłówkiem */
  .nav-grupa--mega { position: static; }
  .nav-panel { position: absolute; left: 0; right: 0; top: 100%; z-index: 30; padding-block: 2rem 2.4rem;
    background: var(--naglowek-tlo); border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .45); box-shadow: 0 1.75rem 3rem -1.25rem rgb(0 0 0 / .55); }
  .nav-panel__uklad { display: grid; grid-template-columns: minmax(13rem, 3fr) 9fr; gap: clamp(1.75rem, 3vw, 3rem); align-items: start; }
  .nav-panel__tytul { margin: 0 0 .4rem; font: 400 1.55rem/1.15 var(--f-naglowek); color: var(--zloto-jasne); }
  .nav-panel__opis { margin: 0 0 1.4rem; font-size: .92rem; line-height: 1.5; color: var(--jasny-2); }
  .nav-panel__linki, .nav-panel__grupy { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
  .nav-glowna .nav-panel__linki { display: block; }
  .nav-panel__linki li + li { margin-top: .6rem; }
  .nav-glowna .nav-panel__linki a { display: inline-flex; align-items: center; gap: .45rem; padding: 0; font: 600 .95rem/1.3 var(--f-tekst); color: var(--jasny);
    text-decoration: underline; text-decoration-color: rgb(201 154 78 / .5); text-underline-offset: .3em; white-space: normal; }
  .nav-glowna .nav-panel__linki a:hover { color: var(--zloto-jasne); text-decoration-color: currentColor; }
  .nav-panel__linki .ico { width: 1rem; height: 1rem; }
  .nav-glowna .nav-panel__grupy { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 1.25rem; } /* „.nav-glowna ul” robi z list wiersz */
  .nav-glowna .nav-panel__grupy a { display: block; padding: 0; font: inherit; color: var(--jasny); text-decoration: none; white-space: normal; }
  .nav-panel__foto { display: block; aspect-ratio: 4 / 3; overflow: hidden; background: var(--dym-2); }
  .nav-panel__foto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .7s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); }
  .nav-panel__grupy a:hover .nav-panel__foto img, .nav-panel__grupy a:focus-visible .nav-panel__foto img { transform: scale(1.05); }
  .nav-panel__znak { display: grid; place-items: center; height: 100%; font: 400 3rem/1 var(--f-naglowek); color: var(--zloto); background: var(--dym); }
  .nav-panel__nazwa { display: block; margin-top: .7rem; font: 400 1.2rem/1.2 var(--f-naglowek); }
  .nav-panel__grupy a:hover .nav-panel__nazwa, .nav-panel__grupy a[aria-current] .nav-panel__nazwa { color: var(--zloto-jasne); }
  .nav-panel__liczba { display: block; margin-top: .15rem; font-size: .82rem; color: var(--jasny-2); font-variant-numeric: tabular-nums; }
}
@media (min-width: 62em) and (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .nav-panel:not([hidden]), .nav-grupa__lista:not([hidden]) { animation: panel-wejscie .3s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); }
  @keyframes panel-wejscie { from { opacity: 0; transform: translateY(-.4rem); } }
}

/* ===== Telefon: zwarty pasek wyszukiwarki w scenie i mniej powiększony ogień (31.10.2026) ===== */
/* w pasku sceny formularz jest w jednym wierszu – pole rośnie, przycisk obok (poprawka wysokości pól dotyczy formularzy w kolumnie) */
.hero__pasek .szukaj-sklepu--opis { flex-wrap: wrap; }
.hero__pasek .szukaj-sklepu--opis input { flex: 1 1 0; }
@media (max-width: 40em) {
  .hero__pasek-uklad { gap: .55rem; padding-block: .8rem .85rem; }
  .hero__pasek-tytul strong { font-size: 1.12rem; }
  /* podpis pola tylko dla czytników ekranu – na telefonie wystarczy podpowiedź w polu */
  .hero__pasek .szukaj-sklepu__opis { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }
  .hero__pasek .szukaj-sklepu { gap: .45rem; flex-wrap: nowrap; }
  .hero__pasek .szukaj-sklepu input { min-height: 2.9rem; padding-block: .55rem; font-size: 1rem; }
  .hero__pasek .szukaj-sklepu .przycisk { min-height: 2.9rem; padding-inline: .85rem; font-size: .95rem; white-space: nowrap; }
  .hero__skroty { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .1rem 1.1rem; margin: 0; }
  .hero__skroty .hero__blisko { font-size: .92rem; padding-block: .3rem; }
  .hero__skroty .hero__blisko svg { width: 1rem; height: 1rem; }
  /* ogień: mniejszy zapas na ruch „kamery” = mniejsze powiększenie filmu (ostrzejszy obraz na gęstych ekranach) */
  .scena--anim .hero__warstwa--ogien { top: -16vh; transform: translate3d(0, calc(var(--jazda, 0) * 15vh), 0) scale(calc(1.03 - var(--jazda, 0) * .03)); }
  .scena--anim .hero__warstwa--szynki { bottom: -8vh; transform: translate3d(0, calc((1 - var(--szynki, 0)) * -7vh), 0) scale(calc(1.05 - var(--szynki, 0) * .05)); }
}

/* ===== Wyszukiwarka sklepów: jeden rząd opcji zamiast trzech (31.10.2026) ===== */
.sklepy-pasek { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: .75rem 1.5rem; margin: 0 0 1rem; }
.sklepy-pasek .sklepy-akcje { margin: 0; gap: .6rem; }
.sklepy-pasek .sklepy-filtry { margin: 0; align-items: center; gap: .4rem; }
.sklepy-filtry__tytul { font-size: .92rem; color: var(--tekst-2); margin-inline-end: .1rem; }
.sklepy-pasek .filtr { min-height: 2.25rem; padding: .3rem .8rem; font-size: .92rem; }
.sklepy-wynik:empty { display: none; }
.sklepy-wynik { margin: 0 0 1rem; }
@media (max-width: 26em) { .sklepy-pasek .filtr { padding-inline: .6rem; font-size: .86rem; } .sklepy-pasek .sklepy-filtry { gap: .3rem; } .sklepy-filtry__tytul { font-size: .86rem; } }

/* „Inna miejscowość” – przerywana ramka: to nie miasto, tylko przejście do wyszukiwarki */
.siec__miasta-inna a { border-style: dashed; background: transparent; font-weight: 600; }

/* ===== Katalog: produkty zgrupowane podkategoriami, każda z nagłówkiem i złotą linią (31.10.2026) ===== */
.katalog__podgrupa + .katalog__podgrupa { margin-top: clamp(2.5rem, 5vw, 3.75rem); }
.katalog__podgrupa-tytul { display: flex; align-items: baseline; flex-wrap: wrap; gap: .2rem .8rem; margin: 1.75rem 0 0; padding-bottom: .55rem;
  font-size: var(--t-2); border-bottom: 2px solid transparent; border-image: var(--zloto-gradient) 1; }
.katalog__podgrupa-tytul span { font: 400 .9rem var(--f-tekst); color: var(--tekst-2); }
.katalog__podgrupa .katalog__siatka { padding-top: 1.25rem; }
/* Wszystkie produkty: grupa (Wędliny, Mięso…) jako duży nagłówek, pod nią podkategorie o stopień mniejsze */
.katalog__grupa + .katalog__grupa { margin-top: clamp(3.5rem, 7vw, 5.5rem); }
.katalog__grupa-tytul { display: flex; align-items: baseline; flex-wrap: wrap; gap: .2rem 1rem; margin: 1.5rem 0 0; font-size: var(--t-3); }
.katalog__grupa-tytul a { color: var(--tekst); text-decoration: none; }
.katalog__grupa-tytul a:hover { color: var(--zloto-ciemne); }
.katalog__grupa-tytul span { font: 400 .95rem var(--f-tekst); color: var(--tekst-2); }
.katalog__grupa > .katalog__podgrupa:first-of-type .katalog__podgrupa-tytul { margin-top: 1rem; }

/* Katalog do druku: rzędy po 2 produkty, podkategorie oddzielone przerywaną linią z nazwą (jak w starych katalogach) */
.a4-siatka--rzedy { display: flex; flex-direction: column; gap: 4mm; }
.a4-rzad { flex: 1; min-height: 0; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0 8mm; }
.a4-sep { flex: none; display: flex; align-items: center; gap: 3mm; margin: 1mm 0 -1mm; font: 400 13pt/1 var(--f-naglowek); color: var(--dym); }
.a4-sep small { font: 400 8pt var(--f-tekst); color: var(--tekst-2); }
.a4-sep::after { content: ''; flex: 1; border-top: .4mm dashed #C99A4E; }

/* ===== Podpis produktu jak złota etykieta: nazwa, złota linia, dane z piktogramami (31.10.2026) ===== */
:root { --ik-waga: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23000' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M9.5 7.6a2.5 2.5 0 1 1 5 0'/%3E%3Cpath d='M6.8 8.6h10.4l2.7 11.4H4.1z'/%3E%3Cpath d='M9.4 14.6h5.2'/%3E%3C/svg%3E"); --ik-termin: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23000' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Crect x='3.5' y='5' width='17' height='15.5' rx='2'/%3E%3Cpath d='M3.5 9.6h17M8 3v4M16 3v4M7.6 13.4h2M11 13.4h2M14.4 13.4h2M7.6 16.8h2M11 16.8h2'/%3E%3C/svg%3E"); --ik-opak: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23000' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M12 3.4l8 4.1v9L12 20.6l-8-4.1v-9z'/%3E%3Cpath d='M4 7.5l8 4.1 8-4.1M12 11.6v9M8 5.4l8 4.1'/%3E%3C/svg%3E"); }
[data-c="waga"] { --ik: var(--ik-waga); }
[data-c="termin"] { --ik: var(--ik-termin); }
[data-c="opak"] { --ik: var(--ik-opak); }

/* katalog do druku */
.a4-poz { border-bottom: 0; padding-bottom: 0; }
.a4-poz h3 { font-size: 13pt; line-height: 1.18; margin: 3mm 0 .4mm; letter-spacing: .002em; }
.a4-en { font-size: 8pt; }
.a4-meta { display: flex; flex-wrap: nowrap; gap: 0; margin: 2.2mm 0 0; padding-top: 2.1mm; border-top: .25mm solid #D4A85C; }
.a4-meta div, .a4-meta div:last-child { display: grid; grid-template-columns: 4.4mm auto; column-gap: 1.7mm; align-items: center; margin: 0; padding: 0 3.4mm; border: 0; border-left: .25mm solid rgb(var(--dym-rgb) / .16); }
.a4-meta div:first-child { padding-left: 0; border-left: 0; }
.a4-meta div::before { content: ''; grid-row: 1 / span 2; width: 4.4mm; height: 4.4mm; background: #A27A3C; -webkit-mask: var(--ik) center / contain no-repeat; mask: var(--ik) center / contain no-repeat; }
.a4-meta dt { grid-column: 2; font-size: 5.6pt; font-weight: 600; letter-spacing: .13em; text-transform: uppercase; color: var(--tekst-2); line-height: 1.2; }
.a4-meta dd { grid-column: 2; font-size: 8.8pt; line-height: 1.25; }

/* kafelki na stronie */
.kaf__dane { flex-wrap: nowrap; gap: 0; margin-top: auto; padding-top: .6rem; border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .55); margin-block-start: .55rem; }
.kaf__dane div, .kaf__dane div:last-child { display: grid; grid-template-columns: 1.05rem auto; column-gap: .45rem; align-items: center; margin: 0; padding: 0 .85rem; border: 0; border-left: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .14); }
.kaf__dane div:first-child { padding-left: 0; border-left: 0; }
.kaf__dane div::before { content: ''; grid-row: 1 / span 2; width: 1.05rem; height: 1.05rem; background: var(--zloto-ciemne); -webkit-mask: var(--ik) center / contain no-repeat; mask: var(--ik) center / contain no-repeat; }
.kaf__dane dt { grid-column: 2; font-size: .64rem; font-weight: 600; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; line-height: 1.2; }
.kaf__dane dd { grid-column: 2; font-size: .86rem; line-height: 1.3; }
/* telefon: dwie wąskie kolumny kafelków – dane jedna pod drugą, bez pionowej linii */
@media (max-width: 43.99em) {
  .kaf__dane { flex-wrap: wrap; row-gap: .45rem; }
  .kaf__dane div, .kaf__dane div:last-child { padding: 0; border-left: 0; flex: 1 0 100%; }
}

/* ===== Gatunek mięsa: piktogramy przy nazwie produktu (jak w dawnych katalogach) ===== */
:root { --ik-swinia: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23000' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M6.7 7.4 4.6 3.9l4.4 1.6M17.3 7.4l2.1-3.5-4.4 1.6'/%3E%3Cpath d='M12 5.2c4.3 0 7.4 3.1 7.4 7.3S16.3 20 12 20s-7.4-3.3-7.4-7.5S7.7 5.2 12 5.2z'/%3E%3Cellipse cx='12' cy='15' rx='3.3' ry='2.3'/%3E%3Cpath d='M10.9 15h.01M13.1 15h.01M9 11.2h.01M15 11.2h.01'/%3E%3C/svg%3E"); --ik-krowa: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23000' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M7.6 6.2C5.9 6.2 4.6 5 4.1 3.3c1.8.2 3.1.8 4 1.8M16.4 6.2c1.7 0 3-1.2 3.5-2.9-1.8.2-3.1.8-4 1.8'/%3E%3Cpath d='M7.4 8.2 3.6 9.6c.6 1 1.7 1.5 3 1.3M16.6 8.2l3.8 1.4c-.6 1-1.7 1.5-3 1.3'/%3E%3Cpath d='M7.6 6.4h8.8l.7 7.2c.1 1-.3 2-1.1 2.6v2.4a2 2 0 0 1-2 2h-4a2 2 0 0 1-2-2v-2.4c-.8-.6-1.2-1.6-1.1-2.6z'/%3E%3Cpath d='M9.8 18.3h.01M14.2 18.3h.01M9.6 11h.01M14.4 11h.01'/%3E%3C/svg%3E"); --ik-kura: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23000' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M8.3 20.5v-6.3c0-3.8 1.8-7 4.4-7 2 0 3.5 1.6 3.5 3.6l2.6 1.4-2.6 1.1v1.4c0 3.2-1.6 5.8-1.6 5.8'/%3E%3Cpath d='M11 7.4c-.4-1.5.4-2.9 1.7-3.4.1.9.5 1.6 1.2 2 .6-.6 1.4-.8 2.3-.6-.3 1.1-1.1 1.8-2.1 2.1'/%3E%3Cpath d='M16.2 13.2c.3 1.3-.2 2.3-1.1 2.8'/%3E%3Cpath d='M13.7 10.3h.01'/%3E%3C/svg%3E"); }
.gatunki { display: inline-flex; gap: .2em; flex: none; }
.gatunki i { display: block; width: 1.25em; height: 1.25em; background: var(--tekst-2); -webkit-mask: var(--ikg) center / contain no-repeat; mask: var(--ikg) center / contain no-repeat; }
.gatunki [data-g="wieprzowina"] { --ikg: var(--ik-swinia); }
.gatunki [data-g="wolowina"], .gatunki [data-g="cielecina"] { --ikg: var(--ik-krowa); }
.gatunki [data-g="drob"] { --ikg: var(--ik-kura); }
/* druk: nazwa po lewej, gatunek po prawej, na wysokości nazwy */
.a4-tytul { display: flex; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 3mm; margin: 3mm 0 .4mm; }
.a4-tytul h3 { margin: 0; }
.a4-tytul .gatunki { font-size: 14pt; gap: .45em; margin-bottom: .6mm; align-items: flex-end; }
/* strona: kafelek */
.kaf__tytul { display: flex; align-items: flex-start; justify-content: space-between; gap: .6rem; margin-top: .9rem; }
.kaf__tytul .kaf__nazwa { margin: 0; }
.kaf__tytul .gatunki { font-size: 1.15rem; gap: .4em; margin-top: .25rem; align-items: flex-end; }
/* strona produktu: wiersz „Mięso” */
.produkt__tabela .gatunki { font-size: 1.05rem; vertical-align: -.25em; margin-inline-end: .35rem; }
/* kafelek z trzema danymi: ciaśniej */
.kaf__dane div, .kaf__dane div:last-child { padding: 0 .6rem; }
.kaf__dane div:first-child { padding-left: 0; }
@media (min-width: 44em) { .kaf__dane { flex-wrap: wrap; row-gap: .45rem; } }

/* piktogramy gatunku jako SVG */
.gatunki svg { display: block; width: auto; height: 1.15em; color: var(--tekst-2); }
/* kafelki: same piktogramy z wartościami w jednym rzędzie (podpisy dla czytników i w dymku) */
.kaf__dane { flex-wrap: nowrap; }
@media (min-width: 44em) { .kaf__dane { flex-wrap: nowrap; } }
.kaf__dane dt { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }
.kaf__dane div, .kaf__dane div:last-child { position: relative; grid-template-columns: 1rem auto; column-gap: .35rem; padding: 0 .55rem; }
.kaf__dane div:first-child { padding-left: 0; }
.kaf__dane div::before { grid-row: auto; width: 1rem; height: 1rem; }
.kaf__dane dd { font-size: .84rem; white-space: nowrap; }
@media (max-width: 43.99em) {
  .kaf__dane { flex-wrap: wrap; }
  .kaf__dane div, .kaf__dane div:last-child { padding: 0; border-left: 0; flex: 1 0 100%; }
}

/* ===== Strona produktu: nazwa, zdjęcie i dane od razu na ekranie (31.10.2026) ===== */
.katalog-okruszki { background: var(--dym); color: var(--jasny-2); border-bottom: 2px solid transparent; border-image: var(--zloto-gradient) 1; }
.katalog-okruszki .okruszki { padding-block: .75rem; margin: 0; font-size: .88rem; }
.katalog-okruszki .okruszki a { color: var(--jasny); }
.produkt { padding-top: clamp(1.25rem, 3vw, 2.25rem); }
.produkt__uklad { grid-template-areas: "glowa" "foto" "dane"; gap: 1.1rem; }
.produkt__glowa { grid-area: glowa; }
.produkt__foto { grid-area: foto; }
.produkt__dane { grid-area: dane; padding-top: .4rem; }
.produkt__pod { margin: 0 0 .2rem; font-size: .9rem; color: var(--zloto-ciemne); font-weight: 600; }
.produkt__tytul { margin: 0; font-size: clamp(1.75rem, 1.35rem + 1.8vw, 2.6rem); line-height: 1.12; color: var(--tekst); }
@media (min-width: 56em) {
  .produkt__uklad { grid-template-areas: "foto glowa" "foto dane"; grid-template-rows: auto 1fr; column-gap: clamp(2.5rem, 5vw, 4.5rem); row-gap: 1.25rem; }
  .produkt__dane { padding-top: 0; }
}


/* ===== Menu (05.11.2026, wariant D wybrany przez właściciela): kapitaliki jak linia marki, bieżąca podstrona
   w jasnym złocie z „szlifem” – złota nitka wygasająca ku końcom i romb pośrodku (motyw grawerowanej etykiety).
   Po najechaniu sama nitka, bez rombu. Telefon bez zmian (menu pełnoekranowe). ===== */
@media (min-width: 62em) {
  /* pozycje sięgają dolnej krawędzi belki (listy rozwijane wychodzą spod belki); logo i linia marki dalej na środku */
  .naglowek__uklad { align-items: stretch; }
  .naglowek__uklad > * { align-self: center; }
  .naglowek__uklad > .menu { align-self: stretch; display: flex; }
  .nav-glowna { display: flex; }
  .nav-glowna > ul { align-items: stretch; gap: clamp(1rem, 2vw, 2.1rem); }
  .nav-glowna > ul > li { display: flex; position: relative; }
  /* panel „Produkty” jest na całą szerokość belki – liczy pozycję od nagłówka, nie od pozycji menu */
  .nav-glowna > ul > li.nav-grupa--mega { position: static; }
  .nav-glowna > ul > li > a, .nav-glowna > ul > li > .nav-grupa__przycisk {
    display: flex; align-items: center; gap: .4rem; position: relative;
    font: 600 .78rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; }
  .nav-glowna > ul > li > a::after, .nav-glowna > ul > li > .nav-grupa__przycisk::after {
    left: -14%; right: -14%; bottom: calc(50% - .95rem); height: 1px; transform-origin: center;
    background: linear-gradient(90deg, transparent, rgb(226 189 116 / .9) 28%, rgb(226 189 116 / .9) 72%, transparent); }
  .nav-glowna > ul > li > a[aria-current="page"], .nav-grupa--biezaca > .nav-grupa__przycisk { color: var(--zloto-jasne); }
  .nav-glowna > ul > li > a[aria-current="page"]::before, .nav-grupa--biezaca > .nav-grupa__przycisk::before {
    content: ''; position: absolute; z-index: 1; left: 50%; bottom: calc(50% - .95rem - 2.5px); width: 6px; height: 6px; margin-left: -3px;
    background: #E2BD74; transform: rotate(45deg); box-shadow: 0 0 0 2px var(--naglowek-tlo, #170F0A); pointer-events: none; }
  .nav-grupa__lista { top: 100%; }
}
@media (min-width: 62em) and (max-width: 74.99em) {
  .nav-glowna > ul { gap: clamp(.7rem, 1.4vw, 1.2rem); }
  .nav-glowna > ul > li > a, .nav-glowna > ul > li > .nav-grupa__przycisk { letter-spacing: .12em; }
}

/* ===== Szaty z brązową belką (05.11.2026, do porównania na teście) =====
   „wcinka”:         cała strona w brązie wędzarni; zieleń z księgi znaku (#195126, Pantone 350 C) jako klin pod logo – od lewej
                     krawędzi ekranu, zakończony grotem jak na grafikach marki w mediach społecznościowych; stopka w zieleni butelkowej.
   „wcinka-butelka”: to samo, ale klin w zieleni butelkowej #142819 (spokojniejszy, prawie zlewa się z belką).
   „braz”:           sam brąz, bez zieleni.
   Scena z ogniem nie dostaje zieleni ani kawałka. */
:root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) { --zielen: #195126; }
:root[data-szata="wcinka"] { --wcinka: #195126; }
:root[data-szata="wcinka-butelka"] { --wcinka: #142819; }
:root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .naglowek__uklad .logo { position: relative; }
/* logo na środku zielonego pola: z lewej odstęp od krawędzi ekranu = var(--margines), z prawej tyle samo do początku grotu */
:root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .naglowek__uklad .logo::before { content: ''; position: absolute; z-index: -1; left: -100vw;
  right: calc(-1 * (var(--margines) + 1.45rem));
  top: calc(50% - 1.45rem); height: 2.9rem; background: var(--wcinka);
  clip-path: polygon(0 0, calc(100% - 1.45rem) 0, 100% 50%, calc(100% - 1.45rem) 100%, 0 100%);
  /* „złoty szlif” (05.11.2026, wariant 1 właściciela): skośne krawędzie grotu obwiedzione złotą nitką (jaśniejszą pośrodku),
     zieleń z satynowym cieniowaniem – jaśniejsza u góry, głębsza u dołu. Grot ma zawsze kąt 45°, więc rysunek skaluje się z wysokością. */
  background:
    url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 70 110' preserveAspectRatio='xMaxYMid meet'%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient id='z' x1='0' y1='0' x2='0' y2='1'%3E%3Cstop offset='0' stop-color='%239C7134'/%3E%3Cstop offset='.5' stop-color='%23EED29A'/%3E%3Cstop offset='1' stop-color='%239C7134'/%3E%3C/linearGradient%3E%3C/defs%3E%3Cpolyline points='14.2,-1 69,54.99 69,55.01 14.2,111' fill='none' stroke='url(%23z)' stroke-width='1.9'/%3E%3C/svg%3E") right center / auto 100% no-repeat,
    linear-gradient(180deg, color-mix(in srgb, var(--wcinka), #3c6b47 22%) 18%, var(--wcinka) 52%, color-mix(in srgb, var(--wcinka), #000 28%) 100%); }
@media (min-width: 62em) {
  /* na szerokich ekranach logo wychodzi z kolumny treści do lewej krawędzi (jak na grafikach marki), menu zostaje w kolumnie */
  :root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .naglowek__uklad .logo {
    margin-left: min(0px, var(--margines) + (var(--kontener) - 100vw) / 2); margin-right: calc(var(--margines) + 3.75rem); }
  :root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .naglowek__uklad .logo::before { right: calc(-1 * (var(--margines) + 2.75rem));
    top: calc(50% - 2.75rem); height: 5.5rem;
    clip-path: polygon(0 0, calc(100% - 2.75rem) 0, 100% 50%, calc(100% - 2.75rem) 100%, 0 100%); }
  :root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .logo__podpis { border-left: 0; padding-left: 0; }
}
:root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .stopka {
  background: linear-gradient(180deg, #101F14 0, #142819 9rem, #142819 100%); border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .45); }
:root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .stopka { --zloto: #E2BD74; }
/* Brązowa belka przy brązowej scenie: belka (L* ok. 5) ma być wyraźnie odcięta od sceny (L* 14–21) – pełna złota linia
   z ciemnym rowkiem pod spodem (jak tłoczenie) i głębszy cień rzucony na scenę. Pasek górny najciemniejszy, belka o ton jaśniejsza. */
:root:is([data-szata="braz"], [data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .naglowek {
  border-bottom: 1px solid #C99A4E;
  box-shadow: 0 1px 0 rgb(0 0 0 / .85), 0 2px 0 rgb(201 154 78 / .18), 0 1.25rem 2.25rem -.75rem rgb(0 0 0 / .8); }

/* ===== Szlify premium (05.11.2026, wybór właściciela P1–P4): te same trzy motywy co w nagłówku – kapitaliki,
   cienka złota nitka i romb – powtórzone oszczędnie w treści. Złoto tylko jako nitka i drobny detal. ===== */
/* P1 nagłówki sekcji: romb i złota nitka wygasająca w prawo (tylko tytuły sekcji z id – nie w kartach i stopce) */
.sekcja h2[id]::after { content: ''; display: block; width: 7rem; height: 7px; margin-top: .7rem;
  background:
    url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 8 8'%3E%3Cpath d='M4 0L8 4L4 8L0 4Z' fill='%23C99A4E'/%3E%3C/svg%3E") 0 0 / 7px 7px no-repeat,
    linear-gradient(90deg, #C99A4E, rgb(201 154 78 / 0)) 12px 3px / calc(100% - 12px) 1px no-repeat; }
/* P2 oś czasu: złote romby z obwódką zamiast zielonych kropek, środek rombu na środku wstęgi osi */
.os__punkt::before { width: .95rem; height: .95rem; left: calc(.55rem + 3px - .475rem); top: .55rem; border-radius: 1px; transform: rotate(45deg);
  background: linear-gradient(135deg, #EED29A, #B8873E); box-shadow: 0 0 0 4px var(--papier), 0 0 0 5px rgb(201 154 78 / .45); }
/* P3 przyciski: kapitaliki jak w menu; złoty z metalicznym połyskiem, obrys złoty */
.przycisk { font: 600 .8rem/1.2 var(--f-tekst); letter-spacing: .13em; text-transform: uppercase; }
.przycisk--maly { font-size: .74rem; letter-spacing: .11em; }
.przycisk--zloty { background: linear-gradient(180deg, #E6C384, #C99A4E); box-shadow: inset 0 1px 0 rgb(255 255 255 / .35), 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .18); }
.przycisk--zloty:hover { background: linear-gradient(180deg, #EED29A, #D4A85C); }
.przycisk--obrys { border-color: #C99A4E; }
.przycisk--obrys:hover { border-color: var(--dym); }
/* P4 kafelki produktów: cienka ciepła ramka wokół zdjęcia; po najechaniu złocieje (zdjęcie przybliża się jak dotąd) */
.kaf__foto { box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .3); transition: box-shadow .45s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); position: relative; }
.kaf__foto::after { content: ''; position: absolute; inset: 0; pointer-events: none; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .3); transition: box-shadow .45s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); }
.kaf a:hover .kaf__foto::after, .kaf a:focus-visible .kaf__foto::after { box-shadow: inset 0 0 0 1px #C99A4E, inset 0 0 0 4px rgb(201 154 78 / .12); }
/* telefon: linia marki pod logo mieści się w jednej linii także na wąskich ekranach (wcześniej ucinało „…OD 1991 ROKU”) */
@media (max-width: 26.5em) { .logo__podpis { font-size: .6rem; letter-spacing: .06em; } }

/* ===== „Księga wędzarni” (05.11.2026, wybór właściciela; bez sylwetek zwierząt przy brakujących zdjęciach – zostaje monogram W):
   zdjęcia produktów na ciepłym papierze (białe tła zdjęć przez multiply przyjmują ton papieru), w rogu „Nr” z indeksu ERP,
   podgrupy z cyframi rzymskimi, pod nazwą produktu szlif z rombem zamiast pełnej złotej linii. To samo w katalogu PDF. ===== */
:root { --romb-zloty: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 8 8'%3E%3Cpath d='M4 0L8 4L4 8L0 4Z' fill='%23C99A4E'/%3E%3C/svg%3E"); }
.kaf__foto, .produkt__foto { background: radial-gradient(ellipse 75% 70% at 50% 45%, #FBF6EC 0, #F7F0E4 60%, #EFE5D3 100%); }
.kaf__foto img { filter: saturate(1.04) contrast(1.02); }
/* „Nr” na małej kremowej metce – czytelny także na ciemnym fragmencie zdjęcia */
.kaf__foto[data-nr]::before, .a4-poz__foto[data-nr]::before { content: 'Nr ' attr(data-nr); position: absolute; z-index: 2; top: .45rem; left: .45rem;
  padding: .28rem .4rem .26rem .45rem; background: rgb(251 246 236 / .9); box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .35);
  font: 600 .62rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .16em; color: #8F6B3E; pointer-events: none; }
:lang(en) :is(.kaf__foto, .a4-poz__foto)[data-nr]::before { content: 'No. ' attr(data-nr); }
.kaf__foto:has(.kaf__zastepcze)[data-nr]::before { color: #C9B79C; background: none; box-shadow: none; }
.kaf__dane { border-top: 0; position: relative; }
.kaf__dane::before { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; top: -3px; height: 6px;
  background: var(--romb-zloty) 0 0 / 6px 6px no-repeat, linear-gradient(90deg, #C99A4E, rgb(201 154 78 / 0)) 10px 2.5px / calc(100% - 10px) 1px no-repeat; }
.katalog { counter-reset: podgrupa; }
.katalog__podgrupa { counter-increment: podgrupa; }
.katalog__podgrupa-tytul { border-bottom: 0; border-image: none; padding-bottom: 0; }
.katalog__podgrupa-tytul::before { content: counter(podgrupa, upper-roman); min-width: 1.6em; margin-right: -.2rem; font: 400 1.05em/1 var(--f-naglowek); color: #B8893F; }
.katalog__podgrupa-tytul::after { content: ''; flex: 1 0 100%; height: 7px; margin-top: .55rem;
  background: var(--romb-zloty) 0 0 / 7px 7px no-repeat, linear-gradient(90deg, #C99A4E, rgb(201 154 78 / .25) 60%, rgb(201 154 78 / 0)) 12px 3px / calc(100% - 12px) 1px no-repeat; }
/* PDF: strony produktów na ciepłym papierze, nagłówek nitką z rombem, okładka i rozdziały w podwójnej złotej ramce */
.a4:not(.a4--okladka, .a4--rozdzial, .a4--koniec) { background: #FBF7EF; }
.a4-nag { position: relative; border-bottom: .3mm solid #C99A4E; box-shadow: none; }
.a4-nag::after { content: ''; position: absolute; left: 13mm; bottom: -1.3mm; width: 2.4mm; height: 2.4mm; background: #C99A4E; transform: rotate(45deg); }
.a4-poz { border-bottom: 0; }
.a4-poz__foto { position: relative; background: radial-gradient(ellipse 75% 70% at 50% 45%, #FBF6EC 0, #F5EDDF 60%, #ECE1CC 100%); box-shadow: inset 0 0 0 .25mm rgb(201 154 78 / .45); }
.a4-poz__foto[data-nr]::before { top: 1.6mm; left: 1.6mm; padding: .9mm 1.2mm .8mm 1.4mm; font-size: 5.6pt; }
.a4-poz__foto:has(.a4-zastepcze)[data-nr]::before { background: none; box-shadow: none; }
.a4-meta { position: relative; border-top: 0; }
.a4-meta::before { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; top: -.8mm; height: 1.6mm;
  background: var(--romb-zloty) 0 0 / 1.6mm 1.6mm no-repeat, linear-gradient(90deg, #C99A4E, rgb(201 154 78 / 0)) 2.6mm .7mm / calc(100% - 2.6mm) .25mm no-repeat; }
.a4-zastepcze { background: radial-gradient(ellipse 80% 70% at 50% 40%, #FBF6EC, #EFE4D0); }
.a4-stopka { position: relative; justify-content: center; gap: 4mm; border-top: 0; }
.a4-stopka::before { content: ''; position: absolute; top: 0; left: 13mm; right: 13mm; height: .2mm; background: linear-gradient(90deg, rgb(201 154 78 / 0), #C99A4E 30%, #C99A4E 70%, rgb(201 154 78 / 0)); }
.a4-stopka span:first-child::after { content: ''; display: inline-block; width: 1.5mm; height: 1.5mm; margin-left: 4mm; vertical-align: middle; background: #C99A4E; transform: rotate(45deg); }
.a4--rozdzial { position: relative; }
.a4--okladka::before, .a4--rozdzial::before { content: ''; position: absolute; inset: 7mm; z-index: 3; border: .3mm solid rgb(230 194 122 / .7); pointer-events: none; }
.a4--okladka::after, .a4--rozdzial::after { content: ''; position: absolute; inset: 8.4mm; z-index: 3; border: .15mm solid rgb(230 194 122 / .35); pointer-events: none; }

/* ===== Sklepy: „złota wyszukiwarka” (05.11.2026, wariant C właściciela) – wyszukiwarka, „Najbliżej mnie”, mapa i filtry godzin
   w złotej sekcji po lewej, przyciski miast pod nimi, złota mapa po prawej (mniejsza); na telefonie złota mapa schowana –
   jest przycisk „Mapa”. Nagłówek podstrony niższy, żeby wyszukiwarka była na pierwszym ekranie. ===== */
.podstrona-naglowek:has(+ .sklepy-strona) { padding-block: clamp(1.4rem, 3vw, 2rem) clamp(2.4rem, 4.5vw, 3rem); }
.podstrona-naglowek:has(+ .sklepy-strona) h1 { margin-bottom: .4rem; }
.podstrona-naglowek:has(+ .sklepy-strona) p { font-size: 1rem; }
.siec--sklepy { padding-block: clamp(1.6rem, 3.5vw, 2.6rem); }
.siec--sklepy .siec__uklad { align-items: center; }
@media (min-width: 56em) { .siec--sklepy .siec__uklad { grid-template-columns: minmax(0, 1.15fr) minmax(0, .85fr); } }
.siec--sklepy h2 { max-width: none; margin-bottom: 1rem; }
.siec--sklepy .sklepy-narzedzia { margin: 0; padding: 1rem 1rem .9rem; background: rgb(255 248 232 / .38); border-radius: var(--promien);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(143 107 62 / .35); }
.siec--sklepy .sklepy-narzedzia label { color: var(--dym); }
.siec--sklepy .sklepy-narzedzia :is(input, select) { background: #FFFBF3; border-color: rgb(var(--dym-rgb) / .3); color: var(--dym); }
.siec--sklepy .sklepy-pasek { margin: .9rem 0 0; }
.siec--sklepy .sklepy-filtry__tytul { color: var(--dym-2); }
.siec--sklepy .filtr { background: rgb(255 248 232 / .45); border-color: rgb(var(--dym-rgb) / .3); color: var(--dym); }
.siec--sklepy .filtr[aria-pressed="true"] { background: var(--dym); border-color: var(--dym); color: var(--zloto-jasne); }
.siec--sklepy .przycisk--obrys { border-color: var(--dym); color: var(--dym); }
.siec--sklepy .siec__miasta-lista { margin-top: 1.1rem; }
.siec--sklepy .siec__mapa { max-width: 32rem; justify-self: end; width: 100%; }
@media (max-width: 55.99em) { .siec--sklepy .siec__mapa { display: none; } }
.sklepy-wyniki { padding-top: clamp(1.5rem, 3vw, 2.25rem); }
/* w węższej złotej kolumnie: pole wyszukiwania na całą szerokość, pod nim miejscowość/dzielnica i przycisk */
@media (min-width: 40em) {
  .siec--sklepy .sklepy-narzedzia { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr) auto; align-items: end; }
  .siec--sklepy .sklepy-narzedzia .pole--szukaj { grid-column: 1 / -1; }
  .siec--sklepy .sklepy-narzedzia:has(.pole--dzielnica[hidden]) .pole:not(.pole--szukaj, .pole--dzielnica) { grid-column: span 2; }
}
/* „Najbliżej mnie” i „Szukaj” w złotej sekcji: płaskie (05.11.2026, uwaga właściciela) – jednolity brąz, bez połysku i cienia */
.siec--sklepy :is(#sklepy-blisko, .sklepy-narzedzia .przycisk--zloty) { background: var(--dym); color: var(--zloto-jasne); border-color: var(--dym); box-shadow: none; }
.siec--sklepy :is(#sklepy-blisko, .sklepy-narzedzia .przycisk--zloty):hover { background: #1c130e; color: var(--jasny); }

/* ===== Poprawki po przeglądzie na telefonie (05.11.2026) ===== */
/* Scena: hero na pełną „dużą” wysokość ekranu (gdy pasek adresu się schowa, pod hero nie prześwituje biała strona),
   pasek wyszukiwarki podniesiony o wysokość paska adresu, żeby był widoczny także wtedy, gdy pasek adresu jest na ekranie. */
.scena--anim { background: var(--dym); }
@supports (height: 100lvh) {
  .scena--anim .hero { height: 100lvh; }
  .scena--anim .hero__pasek { bottom: calc(clamp(1.25rem, 3.2vw, 2.6rem) + 100lvh - 100svh); }
}
/* Telefon: „Znajdź sklep” mieści się obok pola – węższe kapitaliki, pole oddaje miejsce */
@media (max-width: 40em) {
  .hero__pasek-uklad { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .hero__pasek .szukaj-sklepu { min-width: 0; }
  .hero__pasek .szukaj-sklepu .przycisk { flex: none; font-size: .76rem; letter-spacing: .1em; padding-inline: .8rem; }
}
/* Wcinka na telefonie i tablecie: wysokość wiersza paska (2,75rem = przycisk menu), więc nie wystaje ponad belkę */
@media (max-width: 61.99em) {
  :root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .naglowek__uklad .logo::before {
    right: calc(-1 * (var(--margines) + 1.375rem)); top: calc(50% - 1.375rem); height: 2.75rem;
    clip-path: polygon(0 0, calc(100% - 1.375rem) 0, 100% 50%, calc(100% - 1.375rem) 100%, 0 100%); }
}
/* tablet: logo jest tu najwyższym elementem wiersza – klin dokładnie na jego wysokość */
@media (min-width: 40em) and (max-width: 61.99em) {
  :root:is([data-szata="wcinka"], [data-szata="wcinka-butelka"]) .naglowek__uklad .logo::before {
    right: calc(-1 * (var(--margines) + 1.85rem)); top: 0; height: 100%;
    clip-path: polygon(0 0, calc(100% - 1.85rem) 0, 100% 50%, calc(100% - 1.85rem) 100%, 0 100%); }
  /* oddech logo w klinie (15.11.2026) */
  .naglowek__uklad .logo { padding-block: .35rem; }
}
/* Strona główna, telefon: bez pastylek miast pod wyszukiwarką w złotej sekcji – pole wyszukiwania robi to samo, ekran krótszy */
@media (max-width: 40em) { .siec:not(.siec--sklepy) .siec__miasta-lista { display: none; } }
/* Katalog: wszystkie kafelki w rzędzie tej samej szerokości – długi wiersz danych (np. „200 g / 1 kg · 1 miesiąc · pojemnik”)
   nie poszerza już kolumny, tylko łamie się do drugiej linii */
.katalog__siatka { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
@media (min-width: 44em) { .katalog__siatka { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); } }
@media (min-width: 66em) { .katalog__siatka { grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); } }
@media (min-width: 44em) { .kaf__dane { flex-wrap: wrap; row-gap: .45rem; } }
/* numeracja podgrup od I w każdej grupie (sekcja grupy ma też klasę podgrupy – nie liczy się jako pozycja) */
.katalog__grupa { counter-increment: none; counter-reset: podgrupa; }

/* ===== Jakość (05.11.2026, makieta zatwierdzona): karty znaków, słowniczek katalogu, wyróżnienia, kontakt w kartach ===== */
.jk-wstep { max-width: 44rem; margin-bottom: clamp(2rem, 4vw, 3rem); }
.jk-nadtytul { margin: 0 0 .6rem; font: 600 .74rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: #8F6B3E;
  display: flex; align-items: center; gap: .7rem; }
.jk-nadtytul::before { content: ''; width: 7px; height: 7px; background: #C99A4E; transform: rotate(45deg); flex: none; }
.jk-wstep h2 { margin: 0; }
.jk-wstep h2::after { display: none !important; }
.jk-wstep > p:not(.jk-nadtytul) { margin: 1rem 0 0; font-size: 1.08rem; }

/* 1. Karty znaków jakości – kremowy papier, złota ramka, duża pieczęć */
.jk-karty { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: grid; gap: 1.5rem; }
@media (min-width: 56em) { .jk-karty { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 2rem; } }
.jk-karta { position: relative; padding: 2.4rem 1.8rem 2rem; text-align: center;
  background: radial-gradient(ellipse 80% 60% at 50% 0%, #FFFDF8, #F7F0E4 70%, #F1E7D6);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .45), inset 0 0 0 6px #FBF6EC, inset 0 0 0 7px rgb(201 154 78 / .25); }
.jk-karta__pieczec { width: 7.5rem; height: 7.5rem; margin: 0 auto 1.4rem; display: grid; place-items: center; border-radius: 50%;
  background: #fff; box-shadow: 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .5), 0 0 0 6px #FBF6EC, 0 0 0 7px rgb(201 154 78 / .3), 0 10px 24px rgb(43 30 23 / .12); }
.jk-karta__pieczec img { width: 72%; height: auto; }
.jk-karta__pieczec .pieczec-haccp { width: 5.6rem; height: 5.6rem; font-size: 1rem; }
.jk-karta h3 { font: 400 1.55rem/1.15 var(--f-naglowek); margin: 0 0 .9rem; color: var(--dym); }
.jk-karta h3::after { content: ''; display: block; width: 5rem; height: 7px; margin: .75rem auto 0;
  background: var(--romb-zloty) center / 7px 7px no-repeat, linear-gradient(90deg, transparent, #C99A4E 30%, #C99A4E 70%, transparent) center / 100% 1px no-repeat; }
.jk-karta p { margin: 0 0 .7rem; font-size: .98rem; line-height: 1.6; }
.jk-karta__dop { color: var(--tekst-2); font-size: .92rem !important; margin-bottom: 0 !important; }

/* 4. Wyróżnienia – lista medalowa z rombem */
.jk-medale { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: grid; gap: 0 3rem; }
@media (min-width: 48em) { .jk-medale { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } }
.jk-medale li { position: relative; padding: 1.15rem 0 1.15rem 2.6rem; border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .35);
  font: 400 1.2rem/1.35 var(--f-naglowek); color: var(--dym); }
.jk-medale li::before { content: ''; position: absolute; left: .35rem; top: 1.45rem; width: 12px; height: 12px; transform: rotate(45deg);
  border: 1px solid #C99A4E; box-shadow: inset 0 0 0 2px var(--papier, #FCFAF6), inset 0 0 0 6px #C99A4E; }

/* słowniczek katalogu i kontakt w kartach */
.jk-slownik__uklad { display: grid; gap: 2.5rem; }
@media (min-width: 62em) { .jk-slownik__uklad { grid-template-columns: minmax(0, .8fr) minmax(0, 1.4fr); gap: 4rem; align-items: start; } }
.jk-slownik .jk-wstep { margin-bottom: 0; }
.jk-slownik__cta { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 1rem 1.5rem; margin-top: 1.8rem !important; }
.jk-link { color: var(--dym); font-weight: 600; text-underline-offset: .25em; }
.jk-pojecia { margin: 0; display: grid; gap: 1px; background: rgb(201 154 78 / .35); box-shadow: 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .35); }
@media (min-width: 40em) { .jk-pojecia { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } }
.jk-pojecie { background: #FCF8F1; padding: 1.4rem 1.5rem 1.5rem; }
.jk-pojecie--szerokie { grid-column: 1 / -1; }
.jk-pojecie dt { display: flex; align-items: center; gap: .7rem; margin-bottom: .55rem; font: 400 1.3rem/1.2 var(--f-naglowek); color: var(--dym); }
.jk-pojecie dd { margin: 0; font-size: .95rem; line-height: 1.6; color: var(--tekst-2); }
.jk-ik { width: 2.2rem; height: 2.2rem; flex: none; border-radius: 50%; background: #fff; box-shadow: 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .5); position: relative; }
.jk-ik::before { content: ''; position: absolute; inset: 0; margin: auto; width: 1.1rem; height: 1.1rem; background: var(--zloto-ciemne, #8F6B3E);
  -webkit-mask: var(--ik) center / contain no-repeat; mask: var(--ik) center / contain no-repeat; }
.jk-nr { flex: none; padding: .35rem .5rem; font: 600 .62rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #8F6B3E;
  background: rgb(251 246 236); box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .45); }
.jk-gatunki { list-style: none; margin: .2rem 0 0; padding: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .9rem 1.8rem; }
.jk-gatunki li { display: flex; align-items: center; gap: .55rem; color: var(--dym); font-weight: 600; font-size: .92rem; }
.jk-gat svg { display: block; height: 1.3rem; width: auto; color: var(--dym); }

.jk-wyroznienia { padding-block: clamp(3rem, 6vw, 5rem); }
.jk-osoby { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: grid; gap: 1.5rem; }
@media (min-width: 48em) { .jk-osoby { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 2rem; } }
.jk-osoba { padding: 2rem 2rem 2.1rem; background: radial-gradient(ellipse 80% 70% at 0% 0%, #FFFDF8, #F7F0E4 70%, #F1E7D6);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .45), inset 0 0 0 6px #FBF6EC, inset 0 0 0 7px rgb(201 154 78 / .25); }
.jk-osoba p { margin: 0; }
.jk-osoba__dzial { font: 600 .72rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: #8F6B3E; }
.jk-osoba__imie { font: 400 1.75rem/1.2 var(--f-naglowek); color: var(--dym); margin-top: .6rem !important; }
.jk-osoba__temat { margin-top: .3rem !important; color: var(--tekst-2); font-size: .92rem; }
.jk-osoba__kontakt { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .4rem 1.6rem; margin-top: 1.2rem !important; padding-top: 1.1rem; position: relative; }
.jk-osoba__kontakt::before { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; top: 0; height: 7px; margin-top: -3px;
  background: var(--romb-zloty) 0 0 / 7px 7px no-repeat, linear-gradient(90deg, #C99A4E, rgb(201 154 78 / 0)) 12px 3px / calc(100% - 12px) 1px no-repeat; }
.jk-osoba__kontakt a { color: var(--dym); font-weight: 600; font-size: 1.02rem; text-underline-offset: .25em; }
.jk-osoba__cta { margin-top: 1.4rem !important; }
.jk-pojecie dd b { color: var(--dym); letter-spacing: .04em; }
.jk-osoba h3.jk-osoba__dzial { margin: 0; }
.jk-ik[data-c] { display: block; }

/* ===== Sklepy: mapa na stałe obok listy (05.11.2026, decyzja właściciela) =====
   komputer: mapa zawsze obok listy (przycisk ukryty, puste pole czeka na wczytanie mapy);
   telefon: „Pokaż na mapie” nad listą, mapa otwiera się tuż pod przyciskiem */
.sklepy-mapa-przycisk { margin: 0 0 1rem; }
.sklepy-mapa-przycisk[aria-expanded="true"] { background: var(--dym); color: var(--zloto-jasne); border-color: var(--dym); }
@media (min-width: 64em) { .sklepy-mapa-przycisk { display: none; } }
@media (max-width: 63.99em) {
  .sklepy-mapa--otwarta { margin-bottom: 1.5rem; }
  .sklepy-mapa--otwarta .sklepy-mapa__okno { height: min(60vh, 26rem); }
}
/* Filtry godzin nad listą wyników (05.11.2026): zmieniają listę, więc stoją przy niej – liczba sklepów po lewej, filtry po prawej */
.sklepy-wyniki__pasek { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: .75rem 1.5rem;
  margin: 0 0 1.4rem; padding-bottom: 1rem; border-bottom: 1px solid rgb(201 154 78 / .35); }
.sklepy-wyniki__pasek .sklepy-wynik { margin: 0; }
.sklepy-wyniki__pasek .sklepy-filtry { margin: 0 0 0 auto; align-items: center; gap: .4rem; }
.sklepy-wyniki__pasek .filtr { min-height: 2.25rem; padding: .3rem .8rem; font-size: .92rem; }
@media (max-width: 26em) { .sklepy-wyniki__pasek .filtr { padding-inline: .6rem; font-size: .86rem; } .sklepy-wyniki__pasek .sklepy-filtry { gap: .3rem; } }
@media (max-width: 39.99em) { .sklepy-wyniki__pasek .sklepy-filtry { margin-left: 0; } }

/* ===== Scena „jeden gest” (05.11.2026, wariant A zatwierdzony przez właściciela) =====
   Zamiast sceny sterowanej przewijaniem (szarpała na telefonach): hero ma wysokość ekranu pod nagłówkiem i stoi w miejscu,
   a pierwszy ruch w dół (palec, kółko, klawisz) odgrywa całe przejście ogień → dym → szynki samo, w ok. 2 s.
   Stan A = ogień (domyślny), stan B = .scena--szynki, powrót = .scena--powrot (ruch w górę na samej górze strony).
   Wszystko na opacity/transform z przejściami CSS – liczy karta graficzna, bez skryptu w każdej klatce. */
.scena.scena--anim { height: auto; background: var(--dym); --s-wej: cubic-bezier(.45, 0, .2, 1); --s-wyj: cubic-bezier(.2, .7, .2, 1); }
.scena.scena--anim .hero { position: relative; height: max(26rem, calc(100svh - var(--nad-wys, 0px))); min-height: 0; }
.scena.scena--anim .hero__pasek { transform: none; bottom: clamp(1.25rem, 3.2vw, 2.6rem); }
.scena.scena--anim .hero__tresc-ogien { margin-bottom: 0; }

/* stan A – ogień; przejścia tutaj = kolejność przy powrocie z szynek */
.scena.scena--anim .hero__warstwa--ogien { opacity: 1; transform: translate3d(0, 0, 0) scale(1.1);
  transition: opacity .8s .35s ease, transform 1.3s var(--s-wej); }
.scena.scena--anim .hero__warstwa--szynki { opacity: 0; transform: translate3d(0, -14vh, 0) scale(1.12);
  transition: opacity .7s .15s ease, transform 1.1s var(--s-wej); }
.scena.scena--anim .hero__tresc { opacity: 0; transform: translate3d(0, 4vh, 0); pointer-events: none;
  transition: opacity .35s ease, transform .35s ease; }
.scena.scena--anim .hero__tresc-ogien { opacity: 1; transform: translate3d(0, 0, 0);
  transition: opacity .6s .9s ease, transform .6s .9s var(--s-wyj); }
.scena.scena--anim .hero__przewin { opacity: 1; transition: opacity .4s 1.2s ease; }
.scena.scena--anim .dym__warstwa--1 { opacity: .55; transform: none; }
.scena.scena--anim .dym__warstwa--2 { opacity: .45; transform: none; }
.scena.scena--anim .dym__warstwa--3 { opacity: .08; transform: none; }

/* stan B – szynki; przejścia tutaj = choreografia „w dół” (razem ok. 2 s) */
.scena.scena--szynki .hero__warstwa--ogien { opacity: 0; transform: translate3d(0, 38vh, 0) scale(1);
  transition: opacity .8s .5s ease, transform 1.6s var(--s-wej); }
.bez-szynek .scena.scena--szynki .hero__warstwa--ogien { opacity: .55; }
.scena.scena--szynki .hero__warstwa--szynki { opacity: 1; transform: translate3d(0, 0, 0) scale(1);
  transition: opacity .8s .55s ease, transform 1.4s .4s var(--s-wyj); }
.scena.scena--szynki .hero__tresc { opacity: 1; transform: translate3d(0, 0, 0); pointer-events: auto;
  transition: opacity .7s 1.25s ease, transform .7s 1.25s var(--s-wyj); }
.scena.scena--szynki .hero__tresc-ogien { opacity: 0; transform: translate3d(0, -5vh, 0);
  transition: opacity .45s ease-in, transform .45s ease-in; }
.scena.scena--szynki .hero__przewin { opacity: 0; transition: opacity .3s ease; }
/* zasłona dymu w połowie przejścia (w obie strony) */
.scena.scena--szynki .dym__warstwa--3 { animation: zaslona-dol 1.5s .1s var(--s-wej) both; }
.scena.scena--szynki .dym__warstwa--2 { animation: zaslona-dol-2 1.5s .1s var(--s-wej) both; }
.scena.scena--powrot .dym__warstwa--3 { animation: zaslona-gora 1.2s var(--s-wej) both; }
.scena.scena--powrot .dym__warstwa--2 { animation: zaslona-gora-2 1.2s var(--s-wej) both; }
@keyframes zaslona-dol { 0% { opacity: .08; } 40% { opacity: .95; } 100% { opacity: .08; } }
@keyframes zaslona-gora { 0% { opacity: .08; } 45% { opacity: .9; } 100% { opacity: .08; } }
@keyframes zaslona-dol-2 { 0% { opacity: .45; } 40% { opacity: 1; } 100% { opacity: .45; } }
@keyframes zaslona-gora-2 { 0% { opacity: .45; } 45% { opacity: 1; } 100% { opacity: .45; } }
/* wejście na stronę już przewiniętą (np. powrót z podstrony): od razu stan B, bez animacji */
.scena.scena--od-razu, .scena.scena--od-razu * { transition: none !important; animation-duration: 0s !important; animation-delay: 0s !important; }

@media (max-width: 40em) {
  .scena.scena--anim .hero__warstwa--ogien { transform: translate3d(0, 0, 0) scale(1.03); }
  .scena.scena--szynki .hero__warstwa--ogien { transform: translate3d(0, 15vh, 0) scale(1); }
  .scena.scena--anim .hero__warstwa--szynki { transform: translate3d(0, -7vh, 0) scale(1.05); }
  .scena.scena--szynki .hero__warstwa--szynki { transform: translate3d(0, 0, 0) scale(1); }
}
/* telefony i tablety: dym bez nakładania „screen” (najdroższa operacja dla karty graficznej przy filmie pod spodem) */
@media (pointer: coarse) {
  .scena .dym__warstwa { mix-blend-mode: normal; }
  .scena.scena--anim .dym__warstwa--1 { opacity: .45; }
  .scena.scena--anim .dym__warstwa--2 { opacity: .36; }
}

/* ===== Scena „jeden gest” – poprawki po teście właściciela (05.11.2026, wieczór) =====
   1. Hero znów na cały ekran: przy pierwszym ruchu strona sama dojeżdża do sceny (nagłówek chowa się u góry), jak w dawnej wersji.
      Pasek wyszukiwarki jest „przyklejony” do dołu ekranu (position: sticky), więc przed dojazdem też go widać – bez skryptu.
      overflow: clip zamiast hidden – przy hidden przyklejanie liczyłoby się względem hero, nie ekranu.
   2. Treść w siatce: napis i opis w górnym wierszu, pasek w dolnym – nie mogą na siebie nachodzić; wielkość napisu zależy też od wysokości ekranu. */
.scena.scena--anim .hero { height: 100vh; height: 100svh; display: grid; grid-template-rows: minmax(0, 1fr) auto; align-items: center; overflow: clip; }
.scena.scena--anim .hero__tresc { grid-row: 1; align-self: center; padding-block: calc(clamp(1rem, 3vw, 1.75rem) + 3.25rem) 1.25rem; }
.scena.scena--anim .hero h1 { font-size: min(var(--t-5), 10.5svh); }
.scena.scena--anim .hero__zdanie { font-size: min(clamp(1.1rem, 1rem + .6vw, 1.35rem), 2.7svh); margin-bottom: 0; }
.scena.scena--anim .hero__pasek { grid-row: 2; position: sticky; left: auto; right: auto; bottom: clamp(1.25rem, 3.2vw, 2.6rem); margin-bottom: clamp(1.25rem, 3.2vw, 2.6rem); width: 100%; }
/* hasło „Wszystko zaczyna się od ognia…” na środku widocznej części hero (nad paskiem, pod nagłówkiem) */
.scena.scena--anim .hero__tresc-ogien { padding-bottom: calc(clamp(9rem, 22vh, 12rem) + var(--nad-wys, 0px)); }
.scena.scena--anim .hero__haslo { font-size: min(var(--t-5), 10.5svh); }
@media (max-width: 40em) { .scena.scena--anim .hero__tresc { padding-bottom: 1rem; } }
/* dym bez nakładania „screen” na wszystkich urządzeniach (to ono dociążało kartę graficzną także poza animacją) */
.scena .dym__warstwa { mix-blend-mode: normal; }
.scena.scena--anim .dym__warstwa--1 { opacity: .45; }
.scena.scena--anim .dym__warstwa--2 { opacity: .36; }
/* hero poza ekranem: dym zdjęty z karty graficznej (zwalnia pamięć dla reszty strony) */
.hero--poza .dym { display: none; }
/* dotyk: w stanie „ogień” i w trakcie sceny pionowy ruch palcem nie przewija strony – obsługuje go scena (bez blokujących nasłuchów) */
.scena--anim:not(.scena--szynki) .hero, .scena--blokada .hero { touch-action: pan-x pinch-zoom; }
.strona-scena { overscroll-behavior-y: none; }

/* ===== Wariant 4: „Zieleń butelkowa” (06.11.2026, makieta zatwierdzona przez właściciela) – html[data-zielen] =====
   To „wcinka butelkowa” (data-szata="wcinka-butelka"), w której ciemne płaszczyzny zamiast brązu dostają zieleń butelkową z wcinki:
   satyna (jaśniej u góry, głębiej u dołu) albo poświata (jaśniej w prawym górnym rogu). Wcinka jak dziś (decyzja właściciela: wariant A).
   Bez zmian: scena z ogniem i dymem (brąz), teksty na jasnym tle (brąz), złoto, wstęga, zielona stopka.
   Złote sekcje z mapą: „czarny atrament” (ciepła czerń) zamiast brązowego. */
:root[data-zielen] {
  --naglowek-tlo: #142819; --naglowek-gora: #0E1C11;
  --b: #142819; --b-2: #1D3A25;
  --b-jasna: color-mix(in srgb, #142819, #3c6b47 22%);
  --b-gleboka: color-mix(in srgb, #142819, #000 28%);
  --b-satyna: linear-gradient(180deg, var(--b-jasna) 0%, var(--b) 55%, var(--b-gleboka) 100%);
  --b-poswiata: radial-gradient(ellipse 80% 90% at 85% 0%, var(--b-jasna), var(--b) 55%, var(--b-gleboka));
}
/* belka, pasek z telefonem, menu i panele */
:root[data-zielen] .naglowek { background: var(--b-satyna); }
:root[data-zielen] :is(.menu, .nav-panel, .nav-grupa__lista) { background: linear-gradient(180deg, var(--b), var(--b-gleboka)); }
:root[data-zielen] .nav-grupa__lista a:is(:hover, :focus-visible) { background: var(--b-2); }
:root[data-zielen] .nav-panel__znak { background: var(--b-poswiata); }
/* pasek „Znajdź swój sklep” na scenie (sama scena zostaje brązowa) */
:root[data-zielen] .hero__pasek-uklad { background: linear-gradient(180deg, rgb(29 58 37 / .93), rgb(14 28 17 / .95)); }
/* nagłówki podstron, ciemne sekcje, pas jubileuszu, 404, okruszki katalogu, pasek zgody */
:root[data-zielen] :is(.podstrona-naglowek, .sekcja--ciemna, .komunikat--404, .jubileusz) { background: var(--b-poswiata); }
:root[data-zielen] :is(.katalog-okruszki, .zgoda) { background: var(--b-satyna); }
/* katalog: monogramy, katalog PDF i prezentacja */
:root[data-zielen] .kaf__zastepcze { background: radial-gradient(ellipse 85% 75% at 50% 35%, var(--b-jasna), var(--b) 60%, var(--b-gleboka)); }
:root[data-zielen] :is(.a4--okladka, .a4--rozdzial, .a4--koniec, .pz-a4--ciemna) { background-color: var(--b); }
:root[data-zielen] :is(.a4--okladka, .a4--rozdzial)::before { border-color: rgb(230 194 122 / .75); }
/* ciemne przyciski i zaznaczenia na jasnym tle */
:root[data-zielen] .przycisk--obrys:hover,
:root[data-zielen] :is(.katalog__filtr, .filtr)[aria-pressed="true"],
:root[data-zielen] .dzielnice-nav a:is(:hover, :focus-visible),
:root[data-zielen] .sklepy-mapa-przycisk[aria-expanded="true"] { background: var(--b); border-color: var(--b); }
/* złote sekcje z mapą (strona główna, Sklepy): czarny atrament */
:root[data-zielen] .siec { --dym: #141210; --dym-2: #2E2A26; --dym-rgb: 20 18 16; }
:root[data-zielen] .siec__miasta--tlo text { fill: #2E2A26 !important; }
:root[data-zielen] .siec :is(.siec__szukaj .przycisk, #sklepy-blisko, .sklepy-narzedzia .przycisk--zloty):hover { background: #000; }

/* Wariant 4 – dopełnienie (07.11.2026, uwagi właściciela: „jak zieleń, to po całości”):
   belka na komputerze bez osobnego tła pod zakładkami (jednolita satyna od logo do „Kontakt”),
   karty Facebooka i Instagrama w zieleni, pinezki z zielonym obrysem i literą W. Podkład map OpenStreetMap zostaje w ciepłej sepii
   (07.11.2026: właściciel woli poprzedni wygląd map niż zielony). */
@media (min-width: 62em) { :root[data-zielen] .menu { background: none; } }
:root[data-zielen] .fb__profil { background: var(--b-satyna); }
:root[data-zielen] .fb__profil:hover { box-shadow: 0 16px 34px -20px rgb(14 28 17 / .75); }
:root[data-zielen] .leaflet-popup-content-wrapper { box-shadow: 0 6px 24px rgb(14 28 17 / .28); }
:root[data-zielen] .pinezka path { stroke: #142819; }
:root[data-zielen] .pinezka text { fill: #142819; }
:root[data-zielen] .pinezka svg { filter: drop-shadow(0 2px 2px rgb(14 28 17 / .5)); }

/* Wariant 4 jako główny motyw (07.11.2026): pozostałe brązy → zieleń butelkowa. Paleta „dymu” i tekstu przestawiona na zieleń
   dla całej strony; scena z ogniem i dymem (.scena, .hero) wraca do brązu regułą wyżej (decyzja właściciela), a pasek wyszukiwarki
   w hero, jak cała belka, zostaje zielony. Papier (kremowe tła) i złoto bez zmian. */
:root[data-zielen] {
  --dym: #142819; --dym-2: #1D3A25; --dym-3: #2A4A33; --dym-rgb: 20 40 25; --dym-gleboki-rgb: 14 28 17;
  --tekst: #17241B; --tekst-2: #4A5A4E;
}
:root[data-zielen] .hero__pasek { --dym: #142819; --dym-2: #1D3A25; --dym-rgb: 20 40 25; --dym-gleboki-rgb: 14 28 17; }
:root[data-zielen] .siec__szukaj input::placeholder { color: #4A4540; }
:root[data-zielen] .pz-kim__tekst p { color: #22332A; }
:root[data-zielen] .pz-duet figcaption { color: #4A5A4E; }

/* Wyszukiwarka katalogu (07.11.2026, prośba właściciela): bliżej kafelków – na komputerze po prawej od pierwszego nagłówka grupy,
   na telefonie nad nagłówkiem. Szuka po nazwie i po numerze (Nr) produktu. */
.katalog__szukaj { display: block; margin-top: 1.25rem; }
.katalog__szukaj[hidden] { display: none; }
@media (min-width: 44em) {
  .katalog__szukaj { float: right; width: min(20rem, 38%); max-width: none; margin: 1.2rem 0 0 1.5rem; position: relative; z-index: 1; }
  .katalog--wszystkie .katalog__szukaj { margin-top: 1.5rem; }
  .katalog__siatka { clear: both; } /* siatka zawsze pod wyszukiwarką, na pełną szerokość */
}

/* ===== Katalog online w zieleni: „Zielona półka” (07.11.2026, makieta B wybrana przez właściciela) =====
   Cała sekcja katalogu na satynowej zieleni, produkty na kremowych kartach z cieniem; kafel bez zdjęcia jasny z zielonym W
   i złotą ramką; numer na zielonej plakietce; ikony w zieleni. Makieta: materialy/makieta-katalog-zielen/. */
:root[data-zielen] .katalog { background: radial-gradient(ellipse 70% 40% at 80% 0%, #21402A, #142819 50%, #0E1C11); color: var(--jasny); }
:root[data-zielen] .katalog__pasek { border-color: rgb(230 194 122 / .25); }
:root[data-zielen] .katalog__filtr { background: transparent; color: var(--jasny); border-color: rgb(230 194 122 / .4); }
:root[data-zielen] .katalog__filtr:hover { background: rgb(230 194 122 / .1); border-color: rgb(230 194 122 / .7); color: var(--jasny); }
:root[data-zielen] .katalog__filtr[aria-pressed="true"] { background: #C99A4E; color: #142819; border-color: #C99A4E; }
:root[data-zielen] .katalog__szukaj input { background: rgb(255 255 255 / .06); color: var(--jasny); border-color: rgb(230 194 122 / .45); }
:root[data-zielen] .katalog__szukaj input::placeholder { color: var(--jasny-2); opacity: 1; }
:root[data-zielen] .katalog__szukaj input:focus { border-color: #E6C27A; outline: 2px solid rgb(230 194 122 / .35); outline-offset: 1px; }
:root[data-zielen] .katalog__szukaj .ico { color: var(--zloto); }
:root[data-zielen] .katalog__druk .przycisk { color: #E6C27A; border-color: rgb(230 194 122 / .6); }
:root[data-zielen] .katalog__druk .przycisk:hover { background: #C99A4E; color: #142819; border-color: #C99A4E; }
:root[data-zielen] :is(.katalog__licznik, .katalog__brak) { color: var(--jasny-2); }
:root[data-zielen] .katalog__brak a, :root[data-zielen] .katalog__wszystkie { color: #E6C27A; }
:root[data-zielen] :is(.katalog__podgrupa-tytul, .katalog__grupa-tytul, .katalog__grupa-tytul a) { color: #E6C27A; }
:root[data-zielen] .katalog__grupa-tytul a:hover { color: var(--jasny); }
:root[data-zielen] :is(.katalog__podgrupa-tytul, .katalog__grupa-tytul) span { color: var(--jasny-2); }
:root[data-zielen] .katalog .katalog__siatka { gap: 1.75rem 1.25rem; }
@media (max-width: 43.99em) { :root[data-zielen] .katalog .katalog__siatka { gap: 1rem .75rem; } }
:root[data-zielen] .katalog .kaf a { background: #FBF7EF; color: var(--tekst); padding: .55rem .55rem 1rem; border-radius: var(--promien);
  box-shadow: 0 1.25rem 2rem -1.25rem rgb(0 0 0 / .7), inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .35); transition: box-shadow .35s, transform .35s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); }
:root[data-zielen] .katalog .kaf a:hover { transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 1.6rem 2.4rem -1.25rem rgb(0 0 0 / .8), inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .6); }
:root[data-zielen] .katalog .kaf :is(.kaf__tytul, .kaf__dane) { padding-inline: .35rem; }
:root[data-zielen] .katalog .kaf__dane::before { left: .35rem; right: .35rem; }
:root[data-zielen] .kaf__zastepcze { background: radial-gradient(ellipse 80% 75% at 50% 40%, #F8F4EA, #EFEADC 70%, #E6E0D0); color: #142819;
  outline: 1px solid rgb(201 154 78 / .65); outline-offset: -11px; padding-top: 1.75rem; }
:root[data-zielen] .kaf__zastepcze span { color: #142819; }
:root[data-zielen] .kaf__zastepcze small { color: var(--zloto-ciemne); }
:root[data-zielen] :is(.kaf__foto[data-nr], .kaf__foto:has(.kaf__zastepcze)[data-nr])::before { background: #142819; color: #E6C27A; box-shadow: none; }
:root[data-zielen] .kaf .gatunki { color: #2A4A33; }
:root[data-zielen] .kaf .gatunki i, :root[data-zielen] .kaf__dane div::before { background: #2A4A33; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { :root[data-zielen] .katalog .kaf a, :root[data-zielen] .katalog .kaf a:hover { transition: none; transform: none; } }


/* ===== Karta produktu: skład, alergeny, przechowywanie i wartość odżywcza z etykiety (07.11.2026, makieta zatwierdzona) =====
   Dane: dane/specyfikacje.json (narzedzia/specyfikacje.py). Bez receptur – tylko to, co jest na etykiecie. */
.produkt__opisowa { margin: .45rem 0 0; color: var(--tekst-2); font-size: 1rem; line-height: 1.45; max-width: 34rem; }

.sklad { padding-block: clamp(2.5rem, 5vw, 4rem); background: var(--papier-2); border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .35); }
.sklad__uklad { display: grid; gap: 2rem; align-items: start; }
@media (min-width: 56em) { .sklad__uklad { grid-template-columns: 7fr 5fr; gap: clamp(2.5rem, 5vw, 4.5rem); } }
.sklad__nad { margin: 0 0 .35rem; font: 600 .72rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto-ciemne); }
.sklad h2 { font-size: var(--t-2); margin: 0 0 1rem; }
.sklad__tekst { margin: 0; font-size: 1.02rem; line-height: 1.75; color: var(--tekst); max-width: 44rem; }
.sklad__tekst b { font-weight: 700; letter-spacing: .02em; }
.sklad__alergeny { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: .5rem; margin: 1.4rem 0 0; padding: 0; list-style: none; }
.sklad__alergeny-tyt { font: 600 .78rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: var(--tekst-2); margin-right: .25rem; }
.sklad__alergen { padding: .4rem .75rem .42rem; border-radius: 999px; background: #142819; color: #F3EBDD; font: 600 .82rem/1 var(--f-tekst); }
.sklad__fakty { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(12rem, 1fr)); gap: .9rem 2rem; margin: 1.75rem 0 0; padding: 1.1rem 0 0; border-top: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .14); }
.sklad__fakty div { display: grid; grid-template-columns: 1.5rem 1fr; column-gap: .6rem; }
.sklad__fakty dt { grid-column: 2; font: 600 .7rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: var(--tekst-2); }
.sklad__fakty dd { grid-column: 2; margin: .15rem 0 0; font-size: .95rem; line-height: 1.4; }
.sklad__fakty div::before { content: ''; grid-row: 1 / span 2; width: 1.3rem; height: 1.3rem; margin-top: .1rem; background: #2A4A33;
  -webkit-mask: var(--ik) center / contain no-repeat; mask: var(--ik) center / contain no-repeat; }
.sklad__fakty [data-c="temp"] { --ik: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round'%3E%3Cpath d='M14 14.76V4a2 2 0 1 0-4 0v10.76a4 4 0 1 0 4 0z'/%3E%3C/svg%3E"); }
.sklad__fakty [data-c="otw"] { --ik: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2' stroke-linecap='round'%3E%3Ccircle cx='12' cy='12' r='9'/%3E%3Cpath d='M12 7v5l3 2'/%3E%3C/svg%3E"); }

/* tabela wartości odżywczej jak na etykiecie: zielona głowa ze złotą nitką, kalorie wyróżnione */
.odzywcza { background: #FBF7EF; border-radius: var(--promien); overflow: hidden; box-shadow: 0 1.25rem 2rem -1.5rem rgb(14 28 17 / .45), inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .45); }
.odzywcza__glowa { display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline; gap: 1rem; padding: .95rem 1.25rem .9rem;
  background: radial-gradient(ellipse 80% 160% at 85% 0%, #2B4733, #142819 55%, #0E1C11); color: #E6C27A; box-shadow: inset 0 -2px 0 #C99A4E; }
.odzywcza__glowa h2 { margin: 0; font-size: 1.3rem; color: #E6C27A; }
.odzywcza__glowa span { font: 600 .78rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .08em; color: #CBBBA5; white-space: nowrap; }
.odzywcza__energia { display: flex; align-items: baseline; gap: .6rem; padding: 1.1rem 1.25rem .9rem; border-bottom: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .14); }
.odzywcza__energia b { font: 400 2.4rem/1 var(--f-naglowek); color: #142819; }
.odzywcza__energia small { color: var(--tekst-2); font-size: .9rem; }
.odzywcza table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-variant-numeric: tabular-nums lining-nums; }
.odzywcza th, .odzywcza td { padding: .62rem 1.25rem; text-align: left; font-size: .95rem; border-bottom: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .1); }
.odzywcza td { text-align: right; font-weight: 600; white-space: nowrap; }
.odzywcza th { font-weight: 400; }
.odzywcza tr.pod th { padding-left: 2.25rem; color: var(--tekst-2); font-size: .88rem; }
.odzywcza tr.pod td { font-weight: 400; color: var(--tekst-2); font-size: .88rem; }
.odzywcza tr:last-child :is(th, td) { border-bottom: 0; }
.odzywcza__stopka { margin: 0; padding: .8rem 1.25rem 1rem; font-size: .8rem; color: var(--tekst-2); background: #F4EEE4; border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .35); }
.sklad__uklad--jedna { grid-template-columns: minmax(0, 46rem) !important; }
.sklad__jezyk { margin: 0 0 .4rem; font-size: .88rem; color: var(--tekst-2); }
.sklad__mieso { margin: .9rem 0 0; font-size: .92rem; color: var(--tekst-2); }
.wydruk-qr svg { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.sklep-qr, .wydruk-glowa, .wydruk-stopka { display: none; }

/* ===== Wydruk (Ctrl+P) strony produktu i sklepu: jedna kartka A4 w stylu katalogu PDF (07.11.2026) =====
   Głowa z logo i stopka z kodem QR (src/wydruk.mjs) są widoczne tylko na papierze. Zieleń i złoto tylko w cienkich liniach – oszczędnie
   z tuszem, czytelne w czerni i bieli. Reguły zawężone do stron z .wydruk-glowa, reszta stron drukuje się po staremu. */
@media print {
  @page kartka { size: A4; margin: 13mm 14mm 12mm; }
  body:has(.wydruk-glowa) main { page: kartka; } /* nazwana strona – katalog do druku zachowuje swoje marginesy 0 */
  body:has(.wydruk-glowa) { background: #fff !important; color: #17241B !important; font-size: 10pt; -webkit-print-color-adjust: exact; print-color-adjust: exact; }
  body:has(.wydruk-glowa) > :not(main), body:has(.wydruk-glowa) .zgoda, body:has(.wydruk-glowa) .katalog-okruszki, body:has(.wydruk-glowa) .okruszki, body:has(.wydruk-glowa) .przyciski, body:has(.wydruk-glowa) .status-sklepu, body:has(.wydruk-glowa) .sklepy-mapa, body:has(.wydruk-glowa) .mapka-sklepu,
  body:has(.wydruk-glowa) main > .katalog, body:has(.wydruk-glowa) .produkt__pod, body:has(.wydruk-glowa) .gatunki, body:has(.wydruk-glowa) .halal-baner { display: none !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) main { display: block; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sekcja, body:has(.wydruk-glowa) .produkt, body:has(.wydruk-glowa) .sklad, body:has(.wydruk-glowa) .sekcja--jasna, body:has(.wydruk-glowa) .podstrona-naglowek { padding: 0 !important; margin: 0 !important; background: none !important; border: 0 !important; box-shadow: none !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .kontener { max-width: none !important; padding: 0 !important; width: auto !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) a { color: inherit !important; text-decoration: none !important; }

  /* głowa i stopka kartki */
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-glowa { display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-end; padding-bottom: 3mm; margin-bottom: 6mm; border-bottom: .35mm solid #C99A4E; position: relative; }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-glowa::after { content: ''; position: absolute; left: 0; bottom: -1.3mm; width: 2.2mm; height: 2.2mm; background: #C99A4E; transform: rotate(45deg); }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-glowa img { width: 38mm; height: auto; }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-glowa p { margin: 0; text-align: right; font-size: 8pt; line-height: 1.45; color: #4A5A4E; }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-glowa b { color: #142819; font-size: 8.5pt; letter-spacing: .04em; }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-stopka { display: flex; align-items: center; gap: 5mm; margin-top: 7mm; padding-top: 3.5mm; border-top: .25mm solid rgb(20 40 25 / .35); break-inside: avoid; }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-stopka .wydruk-qr { width: 20mm; height: 20mm; flex: none; }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-stopka p { margin: 0; font-size: 8pt; line-height: 1.5; color: #4A5A4E; }
  body:has(.wydruk-glowa) .wydruk-stopka b { display: block; font-size: 9pt; color: #142819; }

  /* PRODUKT */
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__uklad { display: grid !important; grid-template-columns: 78mm 1fr !important; grid-template-areas: "glowa glowa" "foto dane" !important; gap: 4mm 8mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__glowa { grid-area: glowa; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__tytul { font-size: 24pt !important; color: #142819 !important; margin: 0 !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__opisowa { margin: 1mm 0 0 !important; font-size: 10.5pt !important; color: #4A5A4E !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__foto { grid-area: foto; aspect-ratio: 4 / 3; background: none !important; box-shadow: inset 0 0 0 .25mm rgb(201 154 78 / .7) !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__foto img { mix-blend-mode: normal !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__dane { grid-area: dane; padding: 0 !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__tabela { margin: 0 !important; border-top: .5mm solid #142819 !important; border-bottom: .25mm solid rgb(20 40 25 / .3) !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__tabela div { padding: 1.6mm 0 !important; grid-template-columns: 34mm 1fr !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__tabela div + div { border-top: .2mm solid rgb(20 40 25 / .18) !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__tabela dt { font-size: 8.5pt !important; color: #4A5A4E !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__tabela dd { font-size: 10pt !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .produkt__uwaga { font-size: 7.5pt !important; margin: 2.5mm 0 0 !important; color: #4A5A4E !important; }

  body:has(.wydruk-glowa) .sklad { margin-top: 7mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad__uklad { display: grid !important; grid-template-columns: 1fr 66mm !important; gap: 8mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad__nad { font-size: 7pt !important; margin-bottom: 1mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad h2 { font-size: 14pt !important; margin: 0 0 2mm !important; color: #142819 !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad__tekst { font-size: 9pt !important; line-height: 1.5 !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad__alergeny { margin-top: 3mm !important; gap: 1.5mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad__alergen { background: none !important; color: #142819 !important; border: .3mm solid #142819; padding: .8mm 2.4mm !important; font-size: 8pt !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad__fakty { margin-top: 4mm !important; padding-top: 3mm !important; gap: 2mm 6mm !important; grid-template-columns: 1fr 1fr !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklad__fakty dd { font-size: 8.5pt !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza { box-shadow: none !important; border: .3mm solid #142819; border-radius: 1.5mm; background: none !important; break-inside: avoid; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza__glowa { background: none !important; box-shadow: none !important; border-bottom: .5mm solid #142819; padding: 2.5mm 3.5mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza__glowa h2 { color: #142819 !important; font-size: 12pt !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza__glowa span { color: #4A5A4E !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza__energia { padding: 2.5mm 3.5mm 2mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza__energia b { font-size: 20pt !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza th, body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza td { padding: 1.4mm 3.5mm !important; font-size: 8.5pt !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza tr.pod th { padding-left: 6mm !important; font-size: 8pt !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odzywcza__stopka { background: none !important; padding: 2mm 3.5mm !important; font-size: 7pt !important; }

  /* SKLEP */
  body:has(.wydruk-glowa) .podstrona-naglowek h1, body:has(.wydruk-glowa) .podstrona-naglowek .h1-dalej { color: #142819 !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .podstrona-naglowek__nad { margin: 0 0 1mm !important; font: 600 8pt/1.3 var(--f-tekst) !important; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #7A5A28 !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .podstrona-naglowek h1 { font-size: 24pt !important; margin: 0 0 6mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .podstrona-naglowek .h1-dalej { display: block; font-size: 15pt; color: #4A5A4E !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .dwie-kolumny { display: grid !important; grid-template-columns: 1fr 1fr !important; gap: 10mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .karta-sklepu h2, body:has(.wydruk-glowa) .dwie-kolumny h2 { font-size: 12pt !important; margin: 0 0 2mm !important; color: #142819 !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .odstep-gora-duzy { margin-top: 6mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .karta-sklepu__adres { font-size: 12pt; line-height: 1.45; margin-bottom: 3mm; }
  body:has(.wydruk-glowa) .duzy-telefon { font-size: 14pt !important; margin: 0 0 6mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) .godziny { width: 100%; border-collapse: collapse; border-top: .5mm solid #142819; }
  body:has(.wydruk-glowa) .godziny th, body:has(.wydruk-glowa) .godziny td { padding: 1.6mm 0 !important; font-size: 10pt; border-bottom: .2mm solid rgb(20 40 25 / .18) !important; text-align: left; }
  body:has(.wydruk-glowa) .godziny td { text-align: right; font-weight: 600; }
  body:has(.wydruk-glowa) .w-sklepie { padding-left: 4mm; font-size: 9.5pt; line-height: 1.5; }
  body:has(.wydruk-glowa) .dni-komunikat:not([hidden]) { border: .3mm solid #C99A4E; padding: 2mm 3mm; margin-bottom: 4mm; }
  body:has(.wydruk-glowa) .blisko { list-style: none; padding: 0; margin: 0; columns: 1; }
  body:has(.wydruk-glowa) .blisko li { display: flex; justify-content: space-between; padding: 1.2mm 0; border-bottom: .2mm solid rgb(20 40 25 / .15); font-size: 9pt; }
  body:has(.wydruk-glowa) section[aria-labelledby="blisko-tytul"] { margin-top: 7mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) section[aria-labelledby="blisko-tytul"] h2 { font-size: 12pt !important; color: #142819 !important; margin-bottom: 2mm !important; }
  body:has(.wydruk-glowa) section[aria-labelledby="blisko-tytul"] p { display: none; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklep-qr:has(svg) { display: flex; gap: 4mm; align-items: center; margin: 0 0 6mm; padding: 3mm; border: .3mm solid rgb(201 154 78 / .8); border-radius: 1.5mm; break-inside: avoid; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklep-qr .wydruk-qr { width: 22mm; height: 22mm; flex: none; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklep-qr p { margin: 0; font-size: 8.5pt; line-height: 1.45; color: #4A5A4E; }
  body:has(.wydruk-glowa) .sklep-qr b { display: block; color: #142819; font-size: 10pt; }
}


/* Facebook i Instagram w nagłówku (08.11.2026, prośba właściciela: media społecznościowe bardziej widoczne).
   Komputer: po lewej w górnym pasku, osobno od Food Solutions. Telefon: dwa przyciski w menu, tuż pod zakładkami. */
.naglowek__social, .menu__social { display: none; }
@media (min-width: 62em) {
  .naglowek__social { display: flex; align-items: center; gap: .3rem; margin: 0 auto 0 0; }
  .naglowek__social-tekst { margin-right: .45rem; font: 600 .7rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto); }
  .naglowek__social a { display: grid; place-items: center; width: 1.85rem; height: 1.85rem; border-radius: 50%; color: var(--jasny-2) !important;
    border: 1px solid rgb(230 194 122 / .3); transition: color .2s, border-color .2s, background-color .2s; }
  .naglowek__social a:hover, .naglowek__social a:focus-visible { color: var(--zloto-jasne) !important; border-color: rgb(230 194 122 / .75); background: rgb(230 194 122 / .08); }
  .naglowek__social .ico { width: .95rem; height: .95rem; }
  :lang(uk) .naglowek__social { margin-left: 1.5rem; }
}
@media (max-width: 61.99em) {
  .menu__social { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: .6rem; margin: 0 0 1.5rem; }
  .menu__social a { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .55rem; min-height: 3rem; border-radius: var(--promien);
    border: 1px solid rgb(230 194 122 / .45); color: var(--jasny) !important; font-weight: 600; text-decoration: none; }
  .menu__social a:active { background: rgb(230 194 122 / .1); }
  .menu__social .ico { width: 1.2rem; height: 1.2rem; color: var(--zloto); }
}
@media (max-width: 61.99em) and (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .menu.otwarte .menu__social { animation: menu-wejscie .5s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1) 170ms both; }
}

/* „← poziom wyżej” zamiast ścieżki strony (08.11.2026): mały złoty napis wersalikami nad tytułem, strzałka przesuwa się po najechaniu */
.wstecz { margin: 0 0 .9rem; font: 600 .74rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; }
.wstecz a { display: inline-flex; align-items: baseline; flex-wrap: wrap; gap: 0 .1rem; color: var(--zloto) !important; text-decoration: none; }
.wstecz__strzalka { display: inline-block; margin-right: .5rem; letter-spacing: 0; transition: transform .25s cubic-bezier(.16, 1, .3, 1); }
.wstecz__kropka { white-space: pre; opacity: .7; }
.wstecz a:hover, .wstecz a:focus-visible { color: var(--zloto-jasne) !important; }
.wstecz a:hover .wstecz__strzalka, .wstecz a:focus-visible .wstecz__strzalka { transform: translateX(-3px); }
.wstecz a:hover :not(.wstecz__strzalka):not(.wstecz__kropka):not(.sr) { text-decoration: underline; text-underline-offset: .25em; }
/* na jasnym tle (karta produktu) złoto ciemniejsze */
.produkt .wstecz a { color: var(--zloto-ciemne) !important; }
.produkt .wstecz a:hover { color: var(--tekst) !important; }
.produkt__pod.wstecz { margin: 0 0 .45rem; font-size: .72rem; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .wstecz__strzalka { transition: none; } }

/* Znak QAFP na kafelkach i karcie produktu (08.11.2026) oraz „Jak działa system QAFP” na Jakości */
.kaf__qafp { position: absolute; z-index: 2; top: .45rem; right: .45rem; padding: .3rem .45rem .28rem; border-radius: 2px; background: linear-gradient(180deg, #E6C27A, #C99A4E);
  color: #142819; font: 700 .62rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .14em; box-shadow: 0 1px 3px rgb(0 0 0 / .25); }
.produkt__qafp { display: inline-block; margin-right: .45rem; padding: .22rem .45rem .2rem; border-radius: 2px; background: linear-gradient(180deg, #E6C27A, #C99A4E);
  color: #142819 !important; font: 700 .72rem/1 var(--f-tekst); letter-spacing: .14em; text-decoration: none; vertical-align: .1em; }
.jk-qafp { margin-top: clamp(2rem, 4vw, 3rem); padding: clamp(1.25rem, 3vw, 1.75rem) clamp(1.25rem, 3vw, 2rem); border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .45); }
.jk-qafp h3 { margin: 0 0 .9rem; font-size: var(--t-2); }
.jk-qafp ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; display: grid; gap: .8rem 2rem; }
@media (min-width: 56em) { .jk-qafp ul { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); } }
.jk-qafp li { position: relative; padding-left: 1.3rem; line-height: 1.55; }
.jk-qafp li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: .55em; width: .45rem; height: .45rem; background: #C99A4E; transform: rotate(45deg); }

/* Wyszukiwarka sklepów na stronie Warszawy (08.11.2026) – w ramce „Wybierz dzielnicę”, pod dzielnicami */
.obszar-szukaj { display: block; margin-top: 1.1rem; padding-top: 1rem; border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .35); }
.obszar-szukaj[hidden] { display: none; }
.obszar-szukaj__tekst { display: block; margin-bottom: .5rem; font-size: .9rem; color: var(--tekst-2); }
.obszar-szukaj__pole { position: relative; display: block; max-width: 26rem; }
.obszar-szukaj__pole .ico { position: absolute; left: .8rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); width: 1.1rem; height: 1.1rem; color: var(--zloto-ciemne); pointer-events: none; }
.obszar-szukaj input { width: 100%; min-height: 2.9rem; padding: .6rem .9rem .6rem 2.5rem; font: inherit; border: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .3); border-radius: var(--promien); background: #fff; color: var(--tekst); }
.obszar-szukaj input:focus { border-color: var(--zloto); outline: 2px solid rgb(201 154 78 / .3); outline-offset: 1px; }
.obszar-brak { margin: 1.5rem 0; padding: 1rem 1.25rem; border-radius: var(--promien); background: var(--papier-2); }
.obszar-lista li[hidden], .obszar-lista[hidden] { display: none !important; }

/* Kontakt: działy w grupach (09.11.2026) – nagłówek grupy złotą nitką, karty w siatce; „Praca” jako jedna szersza karta z przyciskiem */
.kontakty-grupa + .kontakty-grupa { margin-top: clamp(2rem, 4vw, 3rem); }
.kontakty-grupa__tytul { display: flex; align-items: center; gap: 1rem; margin: 0 0 .25rem; font: 600 .78rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto-ciemne); }
.kontakty-grupa__tytul::after { content: ''; flex: 1; height: 1px; background: linear-gradient(90deg, rgb(201 154 78 / .7), rgb(201 154 78 / 0)); }
@media (min-width: 64em) { .kontakty--4 { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); } }
.kontakty-grupa--jedna .kontakty { grid-template-columns: 1fr; }
.kontakty-grupa--jedna { display: grid; gap: 0 2.5rem; align-items: center; }
@media (min-width: 48em) { .kontakty-grupa--jedna { grid-template-columns: 1fr auto; } .kontakty-grupa--jedna .kontakty-grupa__tytul { grid-column: 1 / -1; } }
.kontakty-grupa__cta { margin: .5rem 0 0; }
.kontakty-grupa__cta a:not(.przycisk) { color: var(--zloto-ciemne); font-weight: 600; text-decoration: none; }
.kontakty-grupa__cta a:not(.przycisk):hover { text-decoration: underline; text-underline-offset: .2em; }
.kontakty-grupa .kontakty__dzial { border-top-color: rgb(var(--dym-rgb) / .1); }

.kontakty-grupa .kontakty--4 { column-gap: 1.75rem; }
@media (min-width: 64em) { .kontakty-grupa .kontakty--4 { grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); } }
.kontakty-grupa .kontakty__osoba p { overflow-wrap: normal; }
.kontakty__foods { margin-top: .5rem !important; }
.kontakty__foods a { color: var(--zloto-ciemne) !important; font-weight: 600; text-decoration: none; }
.kontakty__foods a:hover { text-decoration: underline; text-underline-offset: .2em; }

/* Zgoda RODO pod formularzem (09.11.2026): duże pole wyboru, tekst drobniejszy */
.zgoda-rodo { display: grid; grid-template-columns: auto 1fr; gap: .75rem; align-items: start; cursor: pointer; font-weight: 400 !important; font-size: .86rem; line-height: 1.5; color: var(--tekst-2); }
.zgoda-rodo input { width: 1.25rem; height: 1.25rem; margin: .1rem 0 0; accent-color: #142819; cursor: pointer; }
.zgoda-rodo .wym { white-space: nowrap; }
.pole--zgoda .pole__blad { margin-left: 2rem; }

/* Karta produktu bez składu (09.11.2026): po lewej przechowywanie, po prawej tabela wartości odżywczej */
@media (min-width: 56em) { .sklad__uklad--bez-skladu { grid-template-columns: 1fr 26rem; align-items: center; } }
.sklad__uklad--bez-skladu.sklad__uklad--jedna { grid-template-columns: minmax(0, 26rem) !important; }
.sklad__tytul { font-size: var(--t-2); margin: 0 0 .25rem; }
.sklad__uklad--bez-skladu .sklad__fakty { border-top: 0; padding-top: .5rem; margin-top: .5rem; }

/* Zamówienia specjalne (09.11.2026): sekcja na stronie głównej i ramka na stronie sklepu */
.zamowienia__uklad { display: grid; gap: 2.5rem; align-items: start; }
@media (min-width: 62em) { .zamowienia__uklad { grid-template-columns: minmax(0, 1.05fr) minmax(0, 1fr); gap: 4.5rem; align-items: center; } }
.zamowienia__nad { margin: 0 0 .6rem; font: 600 .78rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto); }
.zamowienia__wstep h2 { margin-bottom: .6em; }
.zamowienia__wstep > p:not(.zamowienia__nad) { color: var(--jasny-2); max-width: 36rem; }
.zamowienia__czas { display: flex; gap: .85rem; align-items: flex-start; margin: 1.5rem 0 1.75rem; padding: 1rem 1.15rem; border: 1px solid rgb(201 154 78 / .45); border-radius: var(--promien); background: rgb(255 255 255 / .04); }
.zamowienia__czas .ico { flex: none; width: 1.4rem; height: 1.4rem; margin-top: .1rem; color: var(--zloto-jasne); }
.zamowienia__czas b { color: var(--jasny); font-weight: 600; }
.zamowienia__lista { list-style: none; counter-reset: zam; margin: 0; padding: 0; display: grid; }
.zamowienia__lista li { counter-increment: zam; position: relative; padding: 1.4rem 0 1.4rem 4rem; border-top: 1px solid rgb(201 154 78 / .3); }
.zamowienia__lista li:last-child { border-bottom: 1px solid rgb(201 154 78 / .3); }
.zamowienia__lista li::before { content: counter(zam, decimal-leading-zero); position: absolute; left: 0; top: 1.25rem; font: 400 2rem/1 var(--f-naglowek); color: var(--zloto); }
.zamowienia__lista h3 { margin: 0 0 .3rem; font-size: var(--t-2); }
.zamowienia__lista p { margin: 0; color: var(--jasny-2); }
.zamowienie-sklep { margin-top: 2rem; padding: 1.25rem 1.4rem; border-left: 3px solid var(--zloto); border-radius: 0 var(--promien) var(--promien) 0; background: var(--papier-2); }
.zamowienie-sklep h2 { margin: 0 0 .4rem; }
.zamowienie-sklep p { margin: 0; }
.zamowienie-sklep__jak { margin-top: .6rem !important; font-weight: 600; }
.zamowienie-sklep__jak a { color: var(--zloto-ciemne); white-space: nowrap; }
@media print { .zamowienie-sklep { display: none !important; } }
.zamowienia .przycisk--zloty, .zamowienia .przycisk--zloty:hover { color: var(--dym); }

/* Poprawki po testach (09.11.2026) */
:root[data-zielen] .katalog .katalog__podpowiedz { color: var(--jasny-2); }
/* kafelek bez zdjęcia na telefonie: nazwa podgrupy mniejsza i w ramce, litera „W” niżej, pod plakietką „Nr” */
@media (max-width: 40em) {
  .kaf__zastepcze { padding: 2.1rem .55rem .7rem; gap: .2rem; align-content: center; }
  .kaf__zastepcze span { font-size: 2.4rem; }
  .kaf__zastepcze small { font-size: .62rem; letter-spacing: .06em; line-height: 1.25; max-width: 100%; overflow-wrap: anywhere; hyphens: auto; }
}
@media print {
  /* komunikat o świętach na wydruku sklepu – drobniej, żeby kartka zmieściła się na jednej stronie A4 (np. sklepy z niedzielami handlowymi) */
  body:has(.wydruk-glowa) .dni-komunikat:not([hidden]) { font-size: 8pt; line-height: 1.35; padding: 1.5mm 2.5mm; margin-bottom: 2.5mm; }
  body:has(.wydruk-glowa):has(.dni-komunikat:not([hidden])) .wydruk-stopka { margin-top: 4mm; }
}

/* ===== Pasek sklepu w hero: „Sklepy najbliżej mnie” jako główna droga (12.11.2026, decyzja właściciela) =====
   duży złoty przycisk (jedno stuknięcie, bez pisania); pole miejscowości obok/pod nim jako druga możliwość, z przyciskiem w obrysie */
.hero__najblizej { justify-self: stretch; min-height: 3.4rem; padding-inline: 1.6rem; font-size: .9rem; letter-spacing: .12em; white-space: nowrap; }
.hero__najblizej svg { width: 1.25rem; height: 1.25rem; flex: none; }
.hero__miasto { display: grid; gap: .35rem; min-width: 0; }
.hero__miasto .szukaj-sklepu__opis { color: var(--jasny-2); font-weight: 400; letter-spacing: 0; }
.hero__pasek .hero__miasto .przycisk--obrys { color: var(--zloto-jasne); border-color: rgb(201 154 78 / .75); background: transparent; }
.hero__pasek .hero__miasto .przycisk--obrys:hover { background: var(--zloto); border-color: var(--zloto); color: var(--dym); }
.hero__miasto .hero__skroty { gap: 0; }
/* niższa belka (13.11.2026): „albo wpisz…” jako podpowiedź w polu, pełny podpis tylko dla czytników ekranu */
.hero__pasek .hero__miasto .szukaj-sklepu__opis { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }
.hero__pasek .hero__miasto .szukaj-sklepu { flex-wrap: nowrap; }
@media (min-width: 62em) {
  /* trzy kolumny po jednym wierszu: tytuł z „Warszawa – wybierz dzielnicę” pod nim, złoty przycisk, pole z „Szukaj” */
  .hero__pasek-uklad { grid-template-columns: auto auto minmax(20rem, 30rem); grid-template-rows: auto auto; align-items: center; row-gap: 0; padding-block: .9rem; }
  .hero__miasto { display: contents; }
  .hero__pasek-tytul { grid-column: 1; grid-row: 1; align-self: end; }
  .hero__miasto .hero__skroty { grid-column: 1; grid-row: 2; align-self: start; margin: 0; }
  .hero__miasto .hero__blisko { padding-block: .15rem 0; min-height: 0; font-size: .95rem; }
  .hero__najblizej { grid-column: 2; grid-row: 1 / 3; align-self: center; }
  .hero__miasto .szukaj-sklepu { grid-column: 3; grid-row: 1 / 3; align-self: center; }
}
@media (max-width: 40em) {
  .hero__najblizej { min-height: 2.9rem; font-size: .85rem; }
  .hero__miasto { gap: .1rem; }
}

/* ===== Przełącznik języków (13.11.2026): „pigułka” w cienkiej złotej ramce, kula ziemska, bieżący język na złotym tle ===== */
.jezyki { display: inline-flex; align-items: center; gap: .15rem; padding: .2rem .2rem .2rem .55rem; border: 1px solid rgb(201 154 78 / .6); border-radius: 999px; background: rgb(255 255 255 / .03); line-height: 1; }
.jezyki .jezyki__ikona { width: 1rem; height: 1rem; color: var(--zloto-jasne); margin-right: .25rem; flex: none; }
.jezyki .jezyki__opcja { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 2.4rem; min-height: 1.7rem; margin: 0; padding: .3rem .6rem; border: 0; border-radius: 999px; font-size: .75rem; font-weight: 600; letter-spacing: .1em; text-decoration: none; color: var(--jasny-2) !important; transition: background-color .2s, color .2s; }
.jezyki a.jezyki__opcja:hover, .jezyki a.jezyki__opcja:focus-visible { color: var(--zloto-jasne) !important; background: rgb(201 154 78 / .14); }
.jezyki .jezyki__opcja--aktywna { background: var(--zloto); color: var(--dym, #142819) !important; }
.naglowek__gora .jezyki { margin-left: .25rem; }
/* menu na telefonie: pełne nazwy, większe pola do stuknięcia */
.jezyki--menu { display: flex; width: fit-content; margin-top: 1.25rem; padding: .25rem .25rem .25rem .75rem; }
.jezyki--menu .jezyki__ikona { width: 1.15rem; height: 1.15rem; }
.jezyki--menu .jezyki__opcja { min-height: 2.6rem; padding-inline: 1rem; font-size: .9rem; letter-spacing: .02em; }
.jezyki--menu .menu__jezyk + .menu__jezyk { margin-top: 0; }
@media (min-width: 62em) { .menu .jezyki--menu { display: none; } }

/* Logo w nagłówku na telefonie (15.11.2026): mniejsze, z oddechem w zielonym klinie (klin 2,75rem, logo ok. 2,15rem wysokości) */
@media (max-width: 39.99em) { .logo img { width: 6rem; } }

/* Zdanie pod nagłówkiem listy „najbliżej”: odległości w linii prostej (15.11.2026) */
.sklepy-linia { margin: -.35rem 0 .9rem; font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); }

/* Sklep za granicą (Londyn) – wąski pasek na stronie Sklepy, między złotą wyszukiwarką a listą (17.11.2026) */
.sklep-zagranica { background: rgb(var(--dym-rgb) / .04); border-block: 1px solid rgb(201 154 78 / .4); }
.sklep-zagranica__uklad { display: grid; gap: .2rem .75rem; padding-block: 1rem; align-items: center; }
.sklep-zagranica__nad { margin: 0; font: 600 .7rem/1.3 var(--f-tekst); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--zloto-ciemne); }
.sklep-zagranica__tytul { margin: 0; font-size: 1.3rem; }
.sklep-zagranica__dane { margin: 0; color: var(--tekst-2); font-size: var(--t-mniej); }
.sklep-zagranica__link { justify-self: start; margin-top: .4rem; }
@media (min-width: 62em) {
  .sklep-zagranica__uklad { grid-template-columns: 1fr auto; }
  .sklep-zagranica__nad, .sklep-zagranica__tytul, .sklep-zagranica__dane { grid-column: 1; }
  .sklep-zagranica__link { grid-column: 2; grid-row: 1 / span 3; margin-top: 0; }
}

/* ===== Mniej ozdobników (17.11.2026, prośba właściciela) ===== */
/* menu: bieżąca zakładka bez rombu – zostaje złoty kolor napisu i nitka pod nim */
@media (min-width: 62em) {
  .nav-glowna > ul > li > a[aria-current="page"]::before, .nav-grupa--biezaca > .nav-grupa__przycisk::before { content: none; }
}
/* pasek Food Solutions: cienka pionowa kreska zamiast rombu */
.naglowek__sep { display: inline-block; width: 1px; height: .85em; margin: 0 .6em; vertical-align: -.08em; background: currentColor; opacity: .45; }
/* strona Jakość: płaskie karty z jedną cienką ramką, bez rombów i podwójnych obwódek */
.jk-nadtytul::before { content: none; }
.jk-karta { background: #FCF8F1; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .35); }
.jk-karta__pieczec { box-shadow: 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .35); }
.jk-karta h3::after { content: none; }
.jk-medale li { padding-left: 0; }
.jk-medale li::before { content: none; }
.jk-qafp li::before { width: .3rem; height: .3rem; top: .65em; border-radius: 50%; transform: none; }
.jk-osoba { background: #FCF8F1; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(201 154 78 / .35); }
.jk-osoba__kontakt::before { height: 1px; margin-top: 0; background: rgb(201 154 78 / .35); }
/* przełącznik języków: bez ramki i złotego tła – bieżący język jaśniejszy i podkreślony */
.jezyki { gap: .1rem; padding: 0; border: 0; background: none; }
.jezyki .jezyki__ikona { width: .9rem; height: .9rem; margin-right: .3rem; color: var(--jasny-2); opacity: .7; }
.jezyki .jezyki__opcja { min-width: 0; min-height: 1.6rem; padding: .25rem .35rem; border-radius: 0; font-size: .72rem; letter-spacing: .12em; opacity: .7; }
.jezyki a.jezyki__opcja:hover, .jezyki a.jezyki__opcja:focus-visible { background: none; opacity: 1; }
.jezyki .jezyki__opcja--aktywna { background: none; color: var(--jasny) !important; opacity: 1; box-shadow: inset 0 -1px 0 rgb(201 154 78 / .8); }
.jezyki--menu { padding: 0; }
.jezyki--menu .jezyki__opcja { min-height: 2.75rem; padding-inline: .6rem; font-size: .9rem; letter-spacing: .02em; }
/* zdjęcie wytapialni w opisie projektu UE */
.projekt__foto { margin: .5rem 0 1rem; }
.projekt__foto img { display: block; width: 100%; height: auto; }
.projekt__foto figcaption { margin-top: .4rem; font-size: var(--t-mniej); color: var(--tekst-2); }

/* ===== Mniej złota (17.11.2026, podgląd dla właściciela) =====
   1) sekcja sklepów „Ponad 150 sklepów…” na kremowym tle zamiast złotego,
   2) złoty przycisk tylko dla głównego działania (Sklepy najbliżej mnie, menu na telefonie, Wyznacz trasę na stronie sklepu),
   3) nadtytuły i ramki w spokojnych kolorach, nagłówki sekcji bez rombu. Złoto zostaje w logo, wstędze, menu i tytułach na ciemnym tle. */
.siec { background: #F4EEE3; border-block: 1px solid rgb(var(--dym-rgb) / .1); }
.siec--sklepy .sklepy-narzedzia { background: #FBF8F2; box-shadow: 0 0 0 1px rgb(var(--dym-rgb) / .1); }
.siec--sklepy .sklepy-narzedzia :is(input, select) { background: #fff; }
.siec--sklepy .filtr { background: #fff; }
/* przyciski: obrys zamiast złotego tła – na jasnym tle ciemny, na ciemnym jasny */
.przycisk--zloty:is(.jubileusz__link), .zamowienia .przycisk--zloty, .sekcja:not(.sekcja--ciemna):not(.siec) .przycisk--zloty:not(.karta-sklepu .przycisk--zloty) {
  background: transparent; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(var(--dym-rgb) / .45); color: var(--dym); }
.przycisk--zloty:is(.jubileusz__link), .zamowienia .przycisk--zloty { box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(226 189 116 / .6); color: var(--jasny); }
.przycisk--zloty:is(.jubileusz__link):hover, .zamowienia .przycisk--zloty:hover { background: rgb(226 189 116 / .12); }
.sekcja:not(.sekcja--ciemna):not(.siec) .przycisk--zloty:not(.karta-sklepu .przycisk--zloty):hover { background: rgb(var(--dym-rgb) / .06); }
.przycisk--obrys { border-color: rgb(var(--dym-rgb) / .35); }
/* górny pasek: „Znajdź sklep” jako obrys */
.naglowek__sklep-gora { background: transparent !important; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(226 189 116 / .55); color: var(--jasny) !important; }
.naglowek__sklep-gora svg { color: var(--zloto-jasne); }
/* nadtytuły na jasnym tle w kolorze tekstu */
.jk-nadtytul, .jk-osoba__dzial, .sklad__nad, .sklep-zagranica__nad, .kontakty-grupa__tytul { color: var(--tekst-2); }
/* nagłówki sekcji: sama cienka linia, bez rombu */
.sekcja h2[id]::after { width: 4rem; height: 1px; margin-top: .8rem; background: rgb(201 154 78 / .7); }
/* kafelki produktów i linie podziału w neutralnym tonie */
.kaf__foto, .kaf__foto::after { box-shadow: inset 0 0 0 1px rgb(var(--dym-rgb) / .1); }

/* mapa sklepów na kremowym tle: ciepłe beże zamiast półprzezroczystej bieli, podpisy miast z obwódką w kolorze tła */
.siec__kraj path { fill: #ECE2CF; stroke: rgb(var(--dym-rgb) / .28); }
.siec__kraj .siec__woj--sklepy { fill: #E2D3B6; }
.siec__lupa rect { fill: #FBF8F2; }
.siec__miasta text { stroke: #F4EEE3; }
.siec__lupa .siec__waw-podpisy text { stroke: #FBF8F2; }

/* krem sekcji sklepów: cieplejszy beż (odróżnia się od jasnych sekcji obok) i cienka złota linia u góry jak wstęga (17.11.2026) */
section.siec { background: #EFE4D0; border-top: 0; }
section.siec::before { content: ''; position: absolute; left: 0; right: 0; top: 0; height: 2px; background: var(--zloto-gradient); }
section.siec .siec__miasta text { stroke: #EFE4D0; }
section.siec .siec__kraj path { fill: #E8DCC4; }
section.siec .siec__kraj .siec__woj--sklepy { fill: #DCCBA9; }
